Báo tiếng Nhật: 新元号居酒屋の予想キャンペーン 20代男性が的中

新しん元号げんごう居酒屋いざかやの予想よそうキャンペーン 20代だい男性だんせいが的中てきちゅう

Apr 1, 2019 17:04

Furigana

名古屋なごや市しに本社ほんしゃがある居酒屋いざかやチェーン店てんが行おこなった新しん元号げんごうを予想よそうするキャンペーンで、5000を超こえる応募おうぼの中なかに「令りょう和わ」を的中てきちゅうさせた人ひとがいたことがわかりました。的中てきちゅうさせたのは20代だいの男性だんせいで「『令りょう』の字じは入いれた記憶きおくがありますが、もう一いち文字もじに何なにを書かいたか忘わすれていたほどで、びっくりしています」と話はなしています。名古屋なごや市しに本社ほんしゃがあり、全国ぜんこくで居酒屋いざかやチェーンを展開てんかいする「ヨシックス」は、２月にがつ20日にちから全国ぜんこくおよそ310の店舗てんぽで新しん元号げんごうを予想よそうするキャンペーンを行おこないました。

応募おうぼはネットで受け付うけつけ、漢字かんじを２に文字もじとも当あてると10万まん円えん分ぶん、１いち文字もじだけ当あてると１いち万まん円えん分ぶんの食事しょくじ券けんをプレゼントすることになっていて３月さんがつ25日にちまでに5500通つう余あまりが寄よせられていました。

会社かいしゃによりますと、新しん元号げんごうが発表はっぴょうされてすぐに調しらべたところ、「令りょう和わ」を予想よそうした応募おうぼが１いち件けんあったということです。

株式かぶしき会社かいしゃヨシックスの山田やまだ雅治まさはるさんは「予想よそう外がいの応募おうぼ数すうに盛り上もりあがりましたが的中てきちゅうする人ひとがいるとは思おもいませんでした。今後こんご、名前なまえに『令りょう』や『和わ』の漢字かんじが入はいっている人ひとを対象たいしょうに割引わりびきキャンペーンを検討けんとうします」と話はなしていました。

「令りょう和わ」を的中てきちゅうさせたのは愛知あいち県内けんないに住すむ20代だいの男性だんせいでＮＨＫえぬえいちけいの電話でんわ取材しゅざいに対にたいし、「キャンペーンを知しって軽かるい気持きもちで応募おうぼしたので、まさか当あたるとは思おもいませんでした。『令りょう』の字じは入いれた記憶きおくがありますが、もう一いち文字もじに何なにを書かいたか忘わすれていて、『令りょう和わ』だと知しっても、『へぇ～そうなんだ』と思おもったほどです。当あたったと知しってびっくりしました」と驚おどろいた様子ようすで語かたりました。

また、「令りょう」の文字もじを選えらんだ理由りゆうについては「『令りょう』は、法令ほうれいのように『きまり』などの意味いみがあるので、ルールを守まもって世の中よのなかが平和へいわになってほしいという願ねがいをこめました。また、ローマ字ろ-まじで表記ひょうきするときに「Ｒあ-る」なら、ほかの時代じだいの頭文字かしらもじとかぶらないのも選えらんだ理由りゆうです」と話はなしました。