Apple初はつのカーボンニュートラル製品せいひんを発表はっぴょう　Apple 2030に向むけたマイルストーン

Easy Japanese news

Sep 16, 2023 07:09 2

Furigana

Japanese newspaper

Appleは9月がつ13日にち（日本時間にほんじかん）、スマートウォッチの新しんモデル「Apple Watch Ultra 2」「Apple Watch Series 9」「Apple Watch SE」の一部いちぶのケースとバンドの組くみ合あわせにおいて、同社初どうしゃはつのカーボンニュートラル製品せいひんとなることを発表はっぴょうしました。対象製品たいしょうせいひんのパッケージには、カーボンニュートラルのロゴが添付てんぷされます。

これは2030年ねんまでに、同社製品どうしゃせいひんをカーボンニュートラルにするという目標もくひょう「Apple 2030」に向むけて、重要じゅうようなマイルストーンであるとしました。現在げんざい、グローバルサプライチェーンの脱炭素化だつたんそかがさらに進展しんてんし、300社以上しゃいじょうのメーカーが2030年ねんまでにApple製品せいひんの製造せいぞうに100％クリーンエネルギーを使つかうことを確約かくやくしていることも明あきらかにしました。

米国べいこく／ヨーロッパ／アジアの50社以上しゃいじょうのサプライヤーが新あらたに確約かくやくを表明ひょうめいし、Appleのサプライヤークリーンエネルギープログラムの最近さいきんの成長せいちょうを後押あとおししたということです。これは現在げんざい、Appleの直接製造費ちょくせつせいぞうひの支出先ししゅつさきの90％以上いじょうに相当そうとうするとのことです。

5

4

3

2

1

Translation (0)

Japanese newspaper

コンビニ　車くるまに泊とまる人ひとに夜よるから朝あさまで駐車場ちゅうしゃじょうを貸かす

コンビニの会社かいしゃが新あたらしいサービスをやってみると言いいました。

N4 Source: NHK 4089 Jul 9, 2025 19:07

Japanese newspaper

ケンタッキー　デリバリーの値段ねだんが上あがります

N5 Source: Asahi 1114 Jul 11, 2025 07:07

Japanese newspaper

ドジャース、ホームでアストロズに大おおきく負まける

N3 Source: CNN 821 Jul 7, 2025 07:07

Japanese newspaper

鹿児島かごしまバス事故じこ 11人にん搬送はんそう J3鹿児島かごしまユナイテッド U-15の中学生ちゅうがくせい

5日にち鹿児島かごしま市しで、サッカーJ3、鹿児島かごしまユナイテッドFCのU-15の中学生ちゅうがくせいの選手せんしゅが乗のったマイクロバスが電柱でんちゅうに衝突しょうとつする事故じこがあり、あわせて11人にんが病院びょういんに運はこばれました。全員ぜんいん、意識いしきはあるということで、警察けいさつが詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています。

N2 Source: NHK 143 Jul 5, 2025 12:07

Japanese newspaper

大リーグだいり-ぐ球宴きゅうえん山本やまもと由ゆかり伸しんと菊池きくち雄つよし星ぼしも大谷おおや翔しょう平たいらと3人にんが選出せんしゅつ

ことしの大リーグだいり-ぐのオールスターゲームに出場しゅつじょうするすべての選手せんしゅが発表はっぴょうされ、ドジャースの山本やまもと由ゆかり伸しん投手とうしゅとエンジェルスの菊池きくち雄つよし星ぼし投手とうしゅが選えらばれました。すでに指名しめい打者だしゃで先発せんぱつ出場しゅつじょうが決きまっているドジャースの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅとあわせて過去かこ最多さいたに並ならぶ3人にんの日本にっぽん選手せんしゅが選出せんしゅつされました。

N2 Source: NHK 81 Jul 7, 2025 11:07

Japanese newspaper

スペインの牛追うしおい祭まつりでけが人にんが出でました

N4 Source: Asahi 54 Jul 9, 2025 16:07

Japanese newspaper

5月つきの経常けいじょう収支しゅうし 3兆ちょう4364億おく円えんの黒字くろじ 5月つきとして最大さいだいの黒字くろじ額がく

日本にっぽんのことし5月つきの経常けいじょう収支しゅうしは3兆ちょう4300億おく円えん余あまりの黒字くろじで、5月つきとしては黒字くろじ額がくが過去かこ最大さいだいとなりました。原油げんゆなどのエネルギー価格かかくが値下ねさがりし、貿易ぼうえきによる赤字あかじが縮小しゅくしょうしたことなどが要因よういんです。

N2 Source: NHK 51 Jul 8, 2025 10:07

Japanese newspaper

東京とうきょうの駅えきで「日傘ひがさ」を借かりるサービス

晴はれて暑あつい日ひには、「日傘ひがさ」があると助たすかります。

N4 Source: NHK 45 Jul 12, 2025 19:07

Japanese newspaper

トランプ大統領だいとうりょうカナダに8月つき1日にちから35％関税かんぜい課かす通知つうち

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは10日にち、自身じしんのSNSでカナダのカーニー首相しゅしょう宛あての書簡しょかんを公表こうひょうし、カナダからの輸入ゆにゅう品ひんに8月つき1日にちから35％の関税かんぜいを課かすと明あきらかにしました。また、アメリカメディアのインタビューでは関税かんぜい率りつを通知つうちしない残のこりの国くにや地域ちいきには、15％か20％の関税かんぜいを課かすことを検討けんとうしていると発言はつげんしました。

N2 Source: NHK 32 Jul 11, 2025 12:07

Japanese newspaper

天皇てんのう皇后こうごう両りょう陛下へいかモンゴルで「ナーダム」の花形はながた競馬けいばをご覧ごらんに

国際こくさい親善しんぜんのためモンゴルを公式こうしき訪問ほうもんしている天皇てんのう皇后こうごう両りょう陛下へいかは、草原そうげん地帯ちたいで国民こくみん的てきなスポーツの祭典さいてん「ナーダム」の花形はながた競技きょうぎ、競馬けいばをご覧ごらんになりました。

N2 Source: NHK 11 Jul 12, 2025 16:07