일본어 뉴스: “右折禁止”標識誤って設置違反切符168件で謝罪愛知県警

“右折うせつ禁止きんし”標識ひょうしき誤あやまって設置せっち違反いはん切符きっぷ168件けんで謝罪しゃざい愛知あいち県警けんけい

Dec 3, 2021 17:12

Furigana

愛知あいち県けん瀬戸せと市しにある交差点こうさてんに、警察けいさつが右折うせつ禁止きんしの標識ひょうしきを誤あやまって設置せっちし、これに違反いはんしたとして168件けんの交通こうつう違反いはんの切符きっぷを切きっていたことが分わかりました。愛知あいち県けん警察けいさつ本部ほんぶは、ドライバーなどに謝罪しゃざいするとともに、違反いはん点数てんすうを取り消とりけし、今後こんご、反則はんそく金きんを返還へんかんすることにしています。

誤あやまった標識ひょうしきが設置せっちされていたのは、愛知あいち県けん瀬戸せと市し水南すいなん町まちの県道けんどうと市道しどうが交まじわり、信号しんごう機きがある「水南すいなん交差点こうさてん」です。

愛知あいち県けん警察けいさつ本部ほんぶによりますと、本来ほんらいは市道しどうから交差点こうさてんに進入しんにゅうした場合ばあいでも、右折うせつして県道けんどうに進すすむことができるのに、ことし8月つき下旬げじゅん、右折うせつを禁止きんしする標識ひょうしきを誤あやまって設置せっちし、右折うせつした乗用車じょうようしゃやバイクなどに対にたいし、168件けんの交通こうつう違反いはんの切符きっぷを切きっていたということです。

11月つきに道路どうろ標識ひょうしきの点検てんけんを行おこなっていた警察官けいさつかんが誤あやまりに気付きづいたということです。

警察けいさつは、ドライバーなどに謝罪しゃざいするとともに、違反いはん点数てんすうを取り消とりけし、これまでに納付のうふされた反則はんそく金きん合あわせて114万まん円えん余あまりを返還へんかんすることにしています。

警察けいさつによりますと、警察けいさつ署しょの担当たんとう者しゃが、右折うせつが禁止きんしされているものと勘違かんちがいして標識ひょうしきの設置せっち申請しんせいを行おこない、申請しんせいを受うけた県警けんけい察さっ本部ほんぶの担当たんとう者しゃも誤あやまりに気付きづかず設置せっちしてしまったということです。

県警けんけい察さっ本部ほんぶ交通こうつう規制きせい課かは「誤あやまって検挙けんきょされてしまった方ほうには、多大ただいなご迷惑めいわくをおかけしたことを深ふかくおわび申し上もうしあげます。このようなことがないよう、適正てきせいな交通こうつう規制きせいに万全ばんぜんを期きしてまいります」としています。