집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤

１００万年前まんねんまえに地球ちきゅうに衝突しょうとつした隕石いんせきから作つくられた腕時計うでどけい、その独特どくとくの魅力みりょくとは

Easy Japanese news
Feb 14, 2025 07:02 1
Furigana
일본 신문

時計作とけいづくりにおいて、伝統でんとうは重要じゅうようです。しかし、競合きょうごうする欧州おうしゅうの時計職人とけいしょくにんたちが、自分じぶんたちの作業場さぎょうばには数世紀すうせいきに及およぶ伝統でんとうがあるとどれだけ自慢じまんしたところで、トレダノ＆チャンの新作しんさくにはかないませんでした。

ブルータリズムに着想ちゃくそうを得えたこの時計とけい「Ｂ／１Ｍ」は、約やく１００万年前まんねんまえに地球ちきゅうに衝突しょうとつしたムオニオナルスタ隕石いんせき（いんせき）を削けずって作つくられました。

これまでも高級時計こうきゅうどけいに隕石いんせきの小片しょうへんが使用しようされたことはありましたが、アーティストのフィリップ・トレダノ氏しと時計職人とけいしょくにんのアルフレッド・チャン氏しは、さらに一歩踏いっぽふみ込こみたいと考かんがえました。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
日本にほんの香道こうどう（こうどう）
N4 출처: Tổng hợp 1958 Sep 15, 2025 07:09
일본 신문
アメリカアメリカ議会ぎかいでUFOの動画どうがが公開こうかいされる
N3 출처: Livedoor 239 Sep 11, 2025 07:09
일본 신문
カーリングカーリング女子じょし ロコ・ソラーレ3さん大会たいかい連続れんぞくの五輪ごりん出場しゅつじょうならず
カーリングのミラノ・コルティナオリンピックの世界せかい最終さいしゅう予選よせんの日本にっぽん代表だいひょう決定けってい戦せんは、13日にち午前ごぜん、女子じょしの2チームで争あらそう決定けってい戦せんへの進出しんしゅつをかけたタイブレークが行おこなわれ、フォルティウスがロコ・ソラーレに勝かち、SC軽井沢かるいざわクラブと対戦たいせんする決定けってい戦せんに進すすみました。ロコ・ソラーレは3大会たいかい連続れんぞくのオリンピック出場しゅつじょうへの道みちがたたれました。
N1 출처: NHK 79 Sep 13, 2025 15:09
일본 신문
ヘンリー王子おうじ、父ちちのチャールズ国王こくおうと久ひさしぶりに会あう
N4 출처: Tổng hợp 69 Sep 12, 2025 07:09
일본 신문
カーリングカーリング女子じょしフォルティウスが世界せかい最終さいしゅう予選よせんの日本にっぽん代表だいひょうに
カーリングのミラノ・コルティナオリンピックの世界せかい最終さいしゅう予選よせんに出場しゅつじょうする日本にっぽん代表だいひょうを決きめる決定けってい戦せんは、14日にち、女子じょしの最終さいしゅう第だい3戦せんが行おこなわれ、フォルティウスがSC軽井沢かるいざわクラブに勝かって、予選よせんリーグから持ち越もちこした対戦たいせん成績せいせきを3勝しょう2敗はいとして、代表だいひょうに決きまりました。フォルティウスは、ことし12月つきにカナダで行おこなわれる最終さいしゅう予選よせんで、女子じょしの日本にっぽん代表だいひょうチームとして8大会たいかい連続れんぞくとなるオリンピックの出場しゅつじょうを目指めざします。
N2 출처: NHK 36 Sep 14, 2025 17:09
일본 신문
ドジャース 大谷おおたに翔平しょうへい フィリーズフィリーズ戦せんでツーベースヒット
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅがフィリーズ戦せんに出場しゅつじょうしツーベースヒットを打うって得点とくてんに絡からみましたが、チームは延長えんちょうのすえ敗やぶれ連勝れんしょうが「2」で止とまりました。勝かったフィリーズは両りょうリーグを通をつうじて一番乗いちばんのりでナショナルリーグ東部とうぶ地区ちくでの優勝ゆうしょうを決きめました。
N2 출처: NHK 11 Sep 16, 2025 16:09
일본 신문
北きた～西日本にしにほん 局地きょくち的てきに非常ひじょうに激はげしい雨あめ 北海道ほっかいどうは線状せんじょう降水帯こうすいたいおそれ
前線ぜんせんなどの影響えいきょうで広ひろい範囲はんいで大気たいきの状態じょうたいが非常ひじょうに不安定ふあんていになっていて、局地きょくち的てきに激はげしい雨あめが降ふっています。北きた日本にっぽんから西日本にしにほんでは14日にちにかけて局地きょくち的てきに非常ひじょうに激はげしい雨あめが降ふり、特とくに北海道ほっかいどうでは13日にち夜よる以降いこう、線せん状じょう降水こうすい帯たいが発生はっせいして災害さいがいの危険きけん度どが急激きゅうげきに高たかまるおそれがあります。土砂どしゃ災害さいがいや川かわの氾濫はんらんなどに警戒けいかいが必要ひつようです。
N2 출처: NHK 1 Sep 13, 2025 11:09
일본 신문
悠仁ゆうじんさま 昭和しょうわ天皇陵てんのうりょうを参拝さんぱい 成年せいねん式しきの儀式ぎしき終おえたこと報告ほうこく
秋篠宮あきしののみやご夫妻ふさいの長男ちょうなんの悠ゆう仁ひとしさまは、成年せいねん式しきの儀式ぎしきを終おえたことを報告ほうこくするため、東京とうきょう 八王子はちおうじ市しにある昭和しょうわ天皇てんのうの陵りょうを参拝さんぱいされました。
N2 출처: NHK 1 Sep 9, 2025 11:09
일본 신문
ドジャース 大谷おおたに翔平しょうへい 菅野すがの智之ともゆきから2に打席だせき連続れんぞくホームラン 48よんじゅうはち号ごうに
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅがオリオールズ戦せんに出場しゅつじょうし、相手あいて先発せんぱつの菅野かんの智之としゆき投手とうしゅから2打席だせき連続れんぞくでホームランを打うってリーグトップに1本ほん差さに詰め寄つめよりました。ドジャースは5対たい2で勝かって連敗れんぱいを「5」で止とめました。
N2 출처: NHK 1 Sep 8, 2025 08:09
일본 신문
『ハイキュー!!』：チームでがんばるバレーボールの話はなし
N4 출처: Tổng hợp 1 Sep 8, 2025 07:09