Japanese News: 米中閣僚級交渉は来週開催へ米産農産品の交渉進展に注目

米べい中ちゅう閣僚かくりょう級きゅう交渉こうしょうは来週らいしゅう開催かいさいへ米産べいさん農産のうさん品ひんの交渉こうしょう進展しんてんに注目ちゅうもく

Sep 24, 2019 11:09

Furigana

アメリカ政府せいふは、中国ちゅうごくとの閣僚かくりょう級きゅうの貿易ぼうえき交渉こうしょうを来週らいしゅう、ワシントンで行おこなう見通みとおしを明あきらかにしました。トランプ大統領だいとうりょうは、アメリカ産さんの農産のうさん品ひんを大量たいりょうに購入こうにゅうさせることに強つよい意欲いよくを示しめしていますが、交渉こうしょうで進展しんてんがあるのか注目ちゅうもくされています。関税かんぜい引き上ひきあげの応酬おうしゅうを続つづける米べい中ちゅう両りょう政府せいふは、来月らいげつ初はじめに閣僚かくりょう級きゅうの貿易ぼうえき交渉こうしょうを行おこなう予定よていです。

これについて、アメリカのムニューシン財務ざいむ長官ちょうかんは23日にち、記者きしゃ団だんに対にたいし「中国ちゅうごくの劉りゅう鶴つる副ふく首相しゅしょうは来週らいしゅう、ワシントンに来くる。協議きょうぎを楽たのしみにしている」と述のべ、交渉こうしょうを来週らいしゅうワシントンで行おこなう見通みとおしを明あきらかにしました。

一方いっぽう、先週せんしゅうの次官じかん級きゅうの協議きょうぎのあと、中国ちゅうごくの代表だいひょう団だんがアメリカの農家のうかへの視察しさつを中止ちゅうししたことについて、ムニューシン財務ざいむ長官ちょうかんは「私わたしたちの要請ようせいで視察しさつを遅おくらせた。すでに中国ちゅうごく側がわは農産のうさん品ひんを買かい始はじめている」と述のべ、交渉こうしょうを混乱こんらんさせないようアメリカ側がわから要請ようせいしたものだったと明あきらかにしました。

ただ、この発言はつげんに対にたいして同席どうせきしていたトランプ大統領だいとうりょうが「なぜそんな要請ようせいをしたのか。私わたしは彼かれらに農産のうさん品ひんを買かってもらいたいのに」と述のべ、今回こんかいの判断はんだんが大統領だいとうりょうに伝つたわっていなかったとみられる一幕ひとまくもありました。