Báo tiếng Nhật: 「次亜塩素酸水一定濃度以上十分な量使用で効果」経産省など

「次つぎ亜あ塩素えんそ酸さん水すい一定いってい濃度のうど以上いじょう十分じゅうぶんな量りょう使用しようで効果こうか」経けい産さん省しょうなど

Jun 26, 2020 18:06

Furigana

新型しんがたコロナウイルスに対にたいする効果こうかの検証けんしょうが続つづいていた「次つぎ亜あ塩素えんそ酸さん水すい」について、経済けいざい産業さんぎょう省しょうなどはアルコールのように少量しょうりょうをかけるだけでは効きかず、一定いっていの濃度のうど以上いじょうのものを十分じゅうぶんな量りょう使つかった場合ばあいに効果こうかがあるなどという使用しよう上じょうの注意ちゅうい点てんを公表こうひょうしました。また、空間くうかんに噴霧ふんむすると人ひとが吸入きゅうにゅうしてしまうおそれがあるとして、注意ちゅういを呼よびかけています。

経済けいざい産業さんぎょう省しょうや厚生こうせい労働ろうどう省しょう、消費しょうひ者しゃ庁ちょうは、26日にち新型しんがたコロナウイルスに対にたいする効果こうかの検証けんしょうが続つづいていた「次つぎ亜あ塩素えんそ酸さん水すい」についての使用しよう上じょうの注意ちゅうい点てんなどを公表こうひょうしました。

ＮＩＴＥ＝製品せいひん評価ひょうか技術ぎじゅつ基盤きばん機構きこうなどが実験じっけんを行おこなって検証けんしょうした結果けっか、「次つぎ亜あ塩素えんそ酸さん水すい」は塩素えんその濃度のうどが一定いってい以上いじょうあり、十分じゅうぶんな量りょうがある場合ばあい、手てあかや油脂ゆしなどの汚よごれが少すくない場合ばあいに、新型しんがたコロナウイルスに対にたいして効果こうかが見みられたということです。

ただ、使つかう量りょうをおよそ半分はんぶんにすると効果こうかが10分ぶんの1から1000分ぶんの1に弱よわまるという実験じっけん結果けっかもあったということです。

このため、経済けいざい産業さんぎょう省しょうなどが示しめした使用しよう上じょうの注意ちゅうい点てんでは、アルコールのように少量しょうりょうをかけるだけでは、新型しんがたコロナウイルスに対にたいし効果こうかがないとして、拭き掃除ふきそうじに使用しようする場合ばあいは、目めに見みえる汚よごれをあらかじめしっかり落おとしたうえ、有効ゆうこう塩素えんそ濃度のうどが80ｐｐｍぴ-ぴ-えむ以上いじょうのもので表面ひょうめんをヒタヒタにぬらし、20秒びょう以上いじょう置おいてから拭き取ふきとって使用しようすべきだとしています。

また、流水りゅうすいで掛かけ流ながして使つかう場合ばあいは同おなじく汚よごれをしっかり落おとしたうえで有効ゆうこう塩素えんそ濃度のうどが35ｐｐｍぴ-ぴ-えむ以上いじょうのものを使つかって表面ひょうめんに残のこらないよう拭き取ふきとることとしました。

一方いっぽう、人ひとがいる場所ばしょで空間くうかんに噴霧ふんむすると、吸入きゅうにゅうしてしまうおそれがあるとして、人ひとが吸入きゅうにゅうしないよう注意ちゅういを呼よびかけるとともに、空気くうき中ちゅうのウイルス対策たいさくには、消毒しょうどく剤ざいの噴霧ふんむではなく、換気かんきが有効ゆうこうだとしました。

特とくに人体じんたいに付着ふちゃくしたウイルスの除去じょきょや感染かんせん予防よぼうを目的もくてきとする場合ばあいには、医薬品いやくひん、または医薬いやく部外ぶがい品ひんとしての承認しょうにんが必要ひつようですが、現時点げんじてんで、空間くうかん噴霧ふんむ用ようの消毒しょうどく剤ざいとして承認しょうにんが得えられた製品せいひんはない、ということです。

経済けいざい産業さんぎょう省しょうなどは、今回こんかいの検証けんしょうの結果けっかや、新型しんがたコロナウイルス対策たいさくに有効ゆうこうとされる家庭かてい用よう洗剤せんざいなどの使用しよう方法ほうほうをホームページで詳くわしく紹介しょうかいしています。

経けい産さん省しょう「使用しようの際さいには示しめした方法ほうほうで対策たいさくを」

経済けいざい産業さんぎょう省しょうの担当たんとう者しゃは「次つぎ亜あ塩素えんそ酸さん水すいは新型しんがたコロナウイルスに対にたいして、少量しょうりょうで使つかうなどアルコールと同おなじ使い方つかいかたでは十分じゅうぶんな効果こうかが無ない。効果こうかがあると期待きたいして使つかっていたのに、感染かんせんが広ひろがってしまうという事態じたいを避さけるためにも使用しようの際さいには今回こんかい示しめした方法ほうほうでしっかりと対策たいさくしてもらいたい」と話はなしています。