일본어 뉴스: 厚真町は「震度７」今後１週間程度震度６強の地震に注意

厚真あつま町まちは「震度しんど７なな」今後こんご１いち週間しゅうかん程度ていど震度しんど６ろく強きょうの地震じしんに注意ちゅうい

Sep 6, 2018 15:09

Furigana

６ろく日にち未明みめいに発生はっせいした北海道ほっかいどう胆振いぶり地方ちほうを震源しんげんとするマグニチュード6.7の地震じしんで、気象庁きしょうちょうが震度しんどの入はいっていなかった地域ちいきのデータを解析かいせきした結果けっか、北海道ほっかいどう厚真あつま町まちで震度しんど７ななの揺ゆれを観測かんそくしていたことがわかりました。６ろく日にち午前ごぜん３さん時じ８はち分ふんごろ、北海道ほっかいどう胆振いぶり地方ちほう中東ちゅうとう部ぶを震源しんげんとする地震じしんがあり、震度しんど６ろく強きょうの揺ゆれを安平やすひら町まちで観測かんそくしたほか、千歳ちとせ市しで震度しんど６ろく弱じゃくの揺ゆれを観測かんそくしました。

また、気象庁きしょうちょうが震度しんどの入はいっていなかった地域ちいきのデータを解析かいせきした結果けっか、厚真あつま町まちで震度しんど７ななの揺ゆれを観測かんそくしたほか、むかわ町まちで震度しんど６ろく強きょう、日高ひだか町まちと平取びらとり町まちで震度しんど６ろく弱じゃく、新冠にいかっぷ町まちで震度しんど５ご強きょうを観測かんそくしていたことがわかったということです。

北海道ほっかいどうで震度しんど７ななの揺ゆれが観測かんそくされたのは初はじめてです。

気象庁きしょうちょうの観測かんそくによりますと、震源しんげん地ちは北海道ほっかいどう胆振いぶり地方ちほう中東ちゅうとう部ぶ、震源しんげんの深ふかさは37キロ、地震じしんの規模きぼを示しめすマグニチュードは6.7と推定すいていされています。北海道ほっかいどうではその後そのごも余震よしんとみられる地震じしんが相次あいつぎ、午後ごご１いち時じ現在げんざい、体からだに揺ゆれを感かんじる地震じしんは56回かい発生はっせいしています。

これらの地震じしんの最大さいだい震度しんどは、震度しんど４よんが２に回かい、震度しんど３さんが８はち回かい、震度しんど２にが18回かい、震度しんど１いちが28回かいとなっています。

気象庁きしょうちょう「１いち週間しゅうかん程度ていどは震度しんど６ろく強きょう程度ていどの地震じしんに注意ちゅうい」

気象庁きしょうちょうの松森まつもり敏幸としゆき地震じしん津波つなみ監視かんし課長かちょうは、午後ごご３さん時半じはんから記者きしゃ会見かいけんを開ひらき、北海道ほっかいどう厚真あつま町まちで震度しんど７ななの揺ゆれを観測かんそくしていたことを明あきらかにしたうえで、「揺ゆれの強つよかった地域ちいきでは、家屋かおくの倒壊とうかいや土砂どしゃ災害さいがいなどの危険きけん性せいが高たかまっているおそれがあるので、今後こんごの地震じしん活動かつどうや雨あめの状況じょうきょうに十分じゅうぶん注意ちゅういし、やむをえない事情じじょうがないかぎり、危険きけんな場所ばしょに立ち入たちいらないなど身みの安全あんぜんを図はかるようこころがけてほしい。今後こんご１いち週間しゅうかん程度ていどは、最大さいだい震度しんど６ろく強きょう程度ていどの地震じしんに注意ちゅういし、特とくに２に、３さん日にち程度ていどは、規模きぼの大おおきな地震じしんが発生はっせいすることが多おおくある」と改あらためて警戒けいかいを呼よびかけました。