집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

ドローンでワクチン初はじめて配はい達たつ　ユニセフ

Easy Japanese news
Dec 22, 2018 03:12
Furigana
일본 신문

国こく連れん児じ童どう基き金きん（ユニセフ）は１８日にち、南みなみ太たい平へい洋ようの島しま国ぐにバヌアツで、医い療りょう施し設せつや電でん気きがないところに暮くらす子こ供どもたちにワクチンを、初はじめてドローンで届とどけることに成せい功こうしたと発はっ表ぴょうしました。

フォア事じ務む局きょく長ちょうは「世せ界かいの保ほ健けん衛えい生せいにとって大おおきな一いっ歩ぽだ。人じん口こうが少すくなくて遠とおいところに暮くらす子こ供どもの予よ防ぼう接せっ種しゅは今いまも難むずかしいが、ドローンの技ざ術じゅつが状じょう況きょうを変かえる」と話はなしました。

バヌアツには南なん北ぼく約やく１３００キロの範はん囲いに約やく８０の島しまがあるし、道どう路ろの開かい発はつが遅おくれて、徒と歩ほでだけ到とう達たつできるところもあります。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
東京とうきょう八王子はちおうじスーパー3さん人にん殺害さつがい事件じけん未み解決かいけつのまま30さんじゅう年ねん
1995年ねん、東京とうきょう 八王子はちおうじ市しのスーパーでアルバイトの女子じょし高校生こうこうせい2人にんとパート従業じゅうぎょう員いんの女性じょせいの合あわせて3人にんが拳銃けんじゅうで撃うたれて殺害さつがいされた強盗ごうとう殺人さつじん事件じけんの発生はっせいから30日にちで30年ねんです。警視庁けいしちょうはのべ22万まん人にんの捜査そうさ員いんを投入とうにゅうして犯人はんにんを追おっていますが、有力ゆうりょくな情報じょうほうは無なく、事件じけんは未み解決かいけつのままです。
N1 출처: NHK 725 Jul 30, 2025 04:07
일본 신문
イチローさん「夢ゆめのよう」米べい野球やきゅう殿堂でんどう入いり式典しきてんで英語えいごスピーチ
アメリカ野球やきゅう殿堂でんどう入いりの表彰ひょうしょう式典しきてんがニューヨーク州しゅうクーパーズタウンで行おこなわれ、日本にっぽん選手せんしゅで初はじめて殿堂でんどう入いりしたイチローさんが英語えいごでスピーチし「この場ばに立たっていることはすばらしい夢ゆめのようです」と喜よろこびと感謝かんしゃのことばを述のべました。
N2 출처: NHK 62 Jul 28, 2025 12:07
일본 신문
臨時りんじ国会こっかい召集しょうしゅう 参院さんいん選せんの初はつ当選とうせん議員ぎいんら次々つぎつぎと登院とういん 何なにを語かたった？
7月つきの参議院さんぎいん選挙せんきょを受うけて、臨時りんじ国会こっかいが1日にち召集しょうしゅうされました。午前ごぜん8時じに国会こっかい議事堂ぎじどうの正門せいもんが開ひらかれると、初はじめて当選とうせんした議員ぎいんらが、次々つぎつぎと登院とういんしました。
N2 출처: NHK 54 Aug 1, 2025 12:08
일본 신문
大相撲おおずもう名古屋なごや場所ばしょ 琴勝峰ことしょうほうが初優勝はつゆうしょう 平幕ひらまく力士りきしの優勝ゆうしょうは8はち場所ばしょぶり
大だい相撲すもう名古屋なごや場所ばしょの千秋楽せんしゅうらくで、平幕ひらまくの琴きん勝かち峰ほうが安やす青あお錦にしきに勝かって、13勝しょう2敗はいの成績せいせきで初はつ優勝ゆうしょうを果はたしました。平幕ひらまくの力士りきしの優勝ゆうしょうは、去年きょねん春場所はるばしょの尊みこと富士ふじ以来いらい、8場所ばしょぶりです。
N2 출처: NHK 14 Jul 27, 2025 17:07
일본 신문
カモシカの角つので太ふともも突つかれる 2人ふたり怪我けが 宮城みやぎ 気仙沼けせんぬま
26日にち、宮城みやぎ県けん気仙沼けせんぬま市しで、散歩さんぽ中ちゅうの70代だいの男性だんせい2人にんがニホンカモシカに相次あいついで襲おそわれ、軽かるいけがをしました。
N2 출처: NHK 1 Jul 27, 2025 07:07
일본 신문
ドジャース 大谷おおたに翔平しょうへい 38さんじゅうはち号ごうホームラン 今季こんき 10じゅっ本ぽん目めの先頭せんとう打者だしゃHR
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅがレッドソックス戦せんに出場しゅつじょうし2試合しあいぶりとなる38号ごうホームランを打うちました。大谷おおや選手せんしゅの先頭せんとう打者だしゃホームランは今こんシーズン10本ほん目めです。
N2 출처: NHK 1 Jul 27, 2025 11:07
일본 신문
ドジャース 大谷おおたに翔平しょうへい 36さんじゅうろく号ごうホームラン 日本にほん選手せんしゅ初はつの4よん試合しあい連続れんぞく
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅがツインズ戦せんに出場しゅつじょうし、日本にっぽん選手せんしゅで初はじめてとなる4試合しあい連続れんぞくホームランを打うちました。また、この試合しあいには山本やまもと由ゆかり伸しん投手とうしゅが後半こうはん戦せん最初さいしょの先発せんぱつ登板とうばんに臨のぞみ、8つの三振さんしんを奪うばって5回かいを3失点しってんにまとめましたが、勝ち負かちまけはつきませんでした。
N2 출처: NHK 1 Jul 23, 2025 17:07
일본 신문
参議院さんぎいん選挙せんきょ 自民じみん・公明こうめい 過半数かはんすう割われ【各党かくとうの獲得かくとく議席ぎせき 全ぜん確定かくてい】
20日にちに投票とうひょうが行おこなわれた第だい27回かい参議院さんぎいん選挙せんきょ。125の議席ぎせきをめぐって争あらそわれ、各党かくとうの獲得かくとく議席ぎせきが決きまりました。自民じみん・公明こうめい両りょう党とうは過か半数はんすうの議席ぎせきを維持いじできず衆議しゅうぎ院いんに続つづき参議院さんぎいんでも少数しょうすう与党よとうとなりました。石破いしば総理そうり大臣だいじんは比較ひかく第だい1党とうとしての責任せきにんは重おもいとして総理そうり大臣だいじんを続投ぞくとうする意向いこうで21日にちに正式せいしきに表明ひょうめいする見通みとおしです。
N2 출처: NHK 1 Jul 21, 2025 09:07
일본 신문
トランプ大統領だいとうりょう就任しゅうにん半年はんとし「アメリカ第だい一いち主義しゅぎ」国内こくない外がいで影響えいきょう
アメリカ・トランプ大統領だいとうりょうの2期き目めの就任しゅうにんから20日にちで半年はんとしとなります。各国かっこくに対にたいして厳きびしい関税かんぜい措置そちを打ち出うちだすなど、「アメリカ第だい一いち主義しゅぎ」に基もとづく自身じしんの政策せいさくを推し進おしすすめていて、国内こくない外がいで大おおきな影響えいきょうを与あたえています。
N1 출처: NHK 1 Jul 20, 2025 08:07
일본 신문
参議院さんぎいん選挙せんきょ きょう投票日とうひょうび 各党かくとうが声明せいめいなど発表はっぴょう
参議院さんぎいん選挙せんきょの投票とうひょう日びにあたり、各党かくとうは、声明せいめいなどを発表はっぴょうしました。
N2 출처: NHK 1 Jul 20, 2025 00:07