Báo tiếng Nhật: ＮＹ株価不安定な値動き景気の先行き不安など背景

ＮＹにゅ-よ-く株価かぶか不安定ふあんていな値動ねうごき景気けいきの先行さきゆき不安ふあんなど背景はいけい

Dec 28, 2018 06:12

Furigana

27日にちのニューヨーク株式かぶしき市場しじょう、ダウ平均へいきん株価かぶかは値上ねあがりしましたが、取り引とりひき時間じかん中ちゅうに、一時いちじ、600ドルを超こえる値下ねさがりを記録きろくするなど、景気けいきの先行さきゆき不安ふあんなどを背景はいけいに不安定ふあんていな値動ねうごきとなりました。28日にち、大納会だいのうかいを迎むかえる東京とうきょう市場しじょうの株価かぶかにどう影響えいきょうするか注目ちゅうもくされます。27日にちのニューヨーク株式かぶしき市場しじょうダウ平均へいきん株価かぶかの終値おわりねは、前日ぜんじつに比くらべて260ドル37セント高たかい、２に万まん3138ドル82セントでした。

ダウ平均へいきん株価かぶかは、前日ぜんじつの26日にちに過去かこ最大さいだいの1086ドルの値上ねあがりを記録きろくしましたが、景気けいきの先行さきゆき不安ふあんに加くわえ、アメリカと中国ちゅうごくの貿易ぼうえき摩擦まさつの激化げきかなどへの懸念けねんが改あらためて強つよまり、27日にちの取り引とりひきでは売うり注文ちゅうもんが広ひろがりました。

値下ねさがり幅はばは、一時いちじ、600ドルを超こえる場面ばめんもあり、その後そのごは買い戻かいもどしの動うごきが急速きゅうそくに強つよまって、値上ねあがりに転てんじましたが、一いち日にちを通をとおして不安定ふあんていな値動ねうごきが続つづきました。

市場しじょう関係かんけい者しゃは「トランプ大統領だいとうりょうが、アメリカ企業きぎょうに対にたいして中国ちゅうごくのファーウェイなどの製品せいひんの使用しよう禁止きんしを求もとめる検討けんとうを進すすめているという一部いちぶ報道ほうどうも、米べい中ちゅう貿易ぼうえき摩擦まさつの激化げきかを連想れんそうさせている。荒あらっぽい値動ねうごきが続つづきそうだ」と話はなしています。

東京とうきょう証券しょうけん取引とりひき所しょでは、ことし１いち年ねんの取り引とりひきを締しめくくる「大納会だいのうかい」が28日にち行おこなわれますが、ニューヨーク市場しじょうの動うごきを受うけ、節目ふしめとなる日経にっけい平均へいきん株価かぶか２に万まん円えん台だいを維持いじして年越としこしできるのか、注目ちゅうもくされます。