일본어 뉴스: 菊池雄星マリナーズと合意４年契約米メディア報道

菊池きくち雄つよし星ぼしマリナーズと合意ごうい４よん年ねん契約けいやく米べいメディア報道ほうどう

Jan 1, 2019 14:01

Furigana

プロ野球やきゅう、西武せいぶから大リーグだいり-ぐ球団きゅうだんへの移籍いせきを目指めざす菊池きくち雄つよし星ぼし投手とうしゅがマリナーズとの契約けいやくに合意ごういしたと、アメリカの複数ふくすうのメディアが31日にちに伝つたえました。27歳さいの菊池きくち投手とうしゅは去年きょねん、西武せいぶで14勝しょうを挙あげて、エースとしてリーグ優勝ゆうしょうに大おおきく貢献こうけんしました。そして、シーズン終了しゅうりょう後ごにポスティングシステムを使つかった大リーグだいり-ぐ入いりを目指めざして、複数ふくすうの球団きゅうだんと代理人だいりにんを通をつうじて交渉こうしょうを行おこなってきました。

交渉こうしょうの期限きげんは、日本にっぽん時間じかんで３さん日にちまでと定さだめられていましたが、アメリカの複数ふくすうのメディアは31日にち、日本にっぽん時間じかんの１いち日にち、菊池きくち投手とうしゅがマリナーズと４よん年ねん契約けいやくで合意ごういしたと伝つたえました。

菊池きくち投手とうしゅは先月せんげつ16日にちからロサンゼルス近郊きんこうに滞在たいざいし、自主じしゅトレーニングを行おこないながら球団きゅうだんとの交渉こうしょうに備そなえていましたが、31日にちの早朝そうちょうに飛行機ひこうきで移動いどうして、マリナーズの本拠地ほんきょちのアメリカ北西ほくせい部ぶワシントン州しゅうシアトルに入はいっていました。

関係かんけい者しゃによりますと、菊池きくち投手とうしゅは近ちかくマリナーズと正式せいしきに契約けいやくを結むすび、球団きゅうだんから発表はっぴょうされる見通みとおしだということです。

10年ねんぶりリーグ優勝ゆうしょうに貢献こうけん

菊池きくち投手とうしゅは27歳さい。岩手いわての花巻はなまき東ひがし高校こうこうからドラフト１いち位いで西武せいぶに入団にゅうだんし、73勝しょう46敗はい、防御ぼうぎょ率りつ2.77の通算つうさん成績せいせきを残のこしています。おととし、日本にっぽんの左ひだりピッチャーではプロ野球やきゅう史上しじょう最速さいそくの158キロを記録きろくするとともに、自身じしん初はつのタイトルとなる最多さいた勝しょうと最優秀さいゆうしゅう防御ぼうぎょ率りつの２に冠かんに輝かがやきました。