집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

韓国かんこくで「人生決じんせいきめる」大学入試だいがくにゅうし　受験生乗じゅけんせいのせたパトカーがパンク…

Easy Japanese news
Nov 18, 2023 07:11
Furigana
일본 신문

　日本以上にっぽんいじょうの学歴社会がくれきしゃかいとされる韓国かんこくで「人生じんせいを決きめる」ともいわれる大学入試だいがくにゅうしが始はじまりました。

　韓国かんこくでは16日にち、全国一斉ぜんこくいっせいの大学入試だいがくにゅうし「大学修学能力試験だいがくしゅうがくのうりょくしけん」が行おこなわれ、会場前かいじょうまえでは親子おやこで抱だき合あう姿すがたやひざまずいて親おやに感謝かんしゃの気持きもちを示しめす受験生じゅけんせいも見みられました。

　受験生じゅけんせい：「最善さいぜんを尽つくします！」

　英語えいごのリスニング試験中しけんちゅうは飛行機ひこうきの離着陸りちゃくりくが全国ぜんこくで禁止きんしされるなど、国くにを挙あげての支援しえんが行おこなわれます。

　今年ことしも遅おくれそうな受験生じゅけんせいを警察けいさつや行政ぎょうせいが送おくり届とどける姿すがたが見みられました。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
トランプ大統領だいとうりょう、インドからの輸入品ゆにゅうひんに50％の関税かんぜいをかける
N3 출처: CNN 937 Aug 28, 2025 07:08
일본 신문
韓国かんこく、来年らいねんから授業中じゅぎょうちゅうのスマホ使用しようを禁止きんし
N3 출처: Asahi 537 Aug 28, 2025 07:08
일본 신문
エッフェル塔とうがウクライナのためにあかるくなりました
N5 출처: Asahi 342 Aug 26, 2025 07:08
일본 신문
自民じみん 臨時りんじ 総裁そうさい選せんを行おこなうかどうか 来月らいげつ 上旬じょうじゅんにも判断はんだんへ
自民党じみんとうは、臨時りんじの総裁そうさい選挙せんきょを行おこなうかどうか来月らいげつ上旬じょうじゅんにも決きめることになりました。国会こっかい議員ぎいんと47都道とどう府県連ふけんれんの総数そうすうの過か半数はんすうが求もとめた場合ばあいに行おこなわれることから、今後こんご、党内とうないの駆け引かけひきが活発かっぱつになることも予想よそうされます。
N1 출처: NHK 207 Aug 28, 2025 05:08
일본 신문
独逸ドイツ“露西亜ロシアの脅威きょういに対抗たいこう”徴兵ちょうへいを可能かのうにする法案ほうあん提出ていしゅつへ
ドイツ政府せいふは、軍ぐんに志願しがん兵へいが十分じゅうぶんに集あつまらない場合ばあいに徴兵ちょうへいを可能かのうにする規定きていを含ふくむ法案ほうあんを閣議かくぎ決定けっていしました。ウクライナ侵攻しんこうを続つづけるロシアの脅威きょういに対抗たいこうするためとしていて、年内ねんないに議会ぎかいでの可決かけつを目指めざす方針ほうしんです。
N2 출처: NHK 144 Aug 28, 2025 06:08
일본 신문
宮崎みやざき日南にちなん遮断機しゃだんきない踏切ふみきりで列車れっしゃと軽乗用車けいじょうようしゃが衝突しょうとつ運転手うんてんしゅ死亡しぼう
31日にち午前ごぜん、宮崎みやざき県けん日南にちなん市しの踏切ふみきりで列車れっしゃと軽けい乗用車じょうようしゃが衝突しょうとつし、車くるまを運転うんてんしていた66歳さいの男性だんせいが死亡しぼうしました。
N2 출처: NHK 59 Aug 31, 2025 17:08
일본 신문
「緊急きんきゅう避妊ひにん薬やく」医師いしの処方箋しょほうせんなくても薬局やっきょくなどで販売はんばいへ【Q＆A】
意図いとしない妊娠にんしんを防ふせぐ「緊急きんきゅう避妊ひにん薬やく」について、厚生こうせい労働ろうどう省しょうの専門せんもん家か会議かいぎは29日にち夜よる、医師いしの処方箋しょほうせんがなくても薬局やっきょくなどで薬くすりを購入こうにゅうできるようにする方針ほうしんを了承りょうしょうしました。店舗てんぽでの対面たいめん販売はんばいに限かぎられ、薬剤師やくざいしからの説明せつめいを受うけたうえで、その場ばで服用ふくようすることを義務ぎむづけることにしています。
N2 출처: NHK 49 Aug 29, 2025 23:08
일본 신문
原発げんぱつ地域ちいき振興しんこう特別とくべつ措置そち法ほうの適用てきよう範囲はんい 半径はんけい30さんじゅうキロ圏内けんないに拡大かくだいへ
政府せいふは29日にち、原子力げんしりょく関係かんけい閣僚かくりょう会議かいぎを開ひらき、法律ほうりつに基もとづく財政ざいせい支援しえんの対象たいしょうを原発げんぱつの半径はんけい30キロ圏内けんないの自治体じちたいに拡大かくだいする方針ほうしんを決きめました。
N1 출처: NHK 49 Aug 29, 2025 17:08
일본 신문
かんたんに靴くつをきれいにする方法ほうほう
N4 출처: Tổng hợp 22 Sep 1, 2025 07:09
일본 신문
日産にっさん「GT-R」生産せいさん終了しゅうりょう スポーツカーの開発かいはつ環境かんきょう 厳きびしさ増ます
日産にっさん自動車じどうしゃは代表だいひょう的てきなスポーツカー「GT-R」の生産せいさんを終おえることになり、26日にち、栃木とちぎ県けんの工場こうじょうで最後さいごの1台だいが完成かんせいしました。環境かんきょうや安全あんぜんに関かかわる規制きせいの厳格げんかく化かによって開発かいはつコストが膨ふくらんだことなどから生産せいさんの終了しゅうりょうを決きめたとしています。
N2 출처: NHK 1 Aug 26, 2025 17:08