アメリカとタリバンが和平合意わへいごういに署名しょめい

Mar 2, 2020 17:03 2

Furigana

　和平合意わへいごういでは、アメリカが１３５日以内にちいないに駐留米軍ちゅうりゅうべいぐんを現在げんざいの１万まん２０００人にんから、およそ８６００人にんに減へらすかわりに、タリバンはアフガニスタンを国際こくさいテロの拠点きょてんにしないことを約束やくそくします。
　タリバンが合意ごういを守まもれば、アメリカ軍ぐんは１４か月以内げついないに同盟国どうめいこくとともに駐留軍ちゅうりゅうぐんを完全かんぜんに撤退てったいさせるとしています。

Bản dịch (2)

九州きゅうしゅう南部なんぶで非常ひじょうに激はげしい雨あめ長崎ながさきと佐賀さが線状せんじょう降水こうすい帯たいの可能性かのうせい

暖あたたかく湿しめった空気くうきの影響えいきょうで西日本にしにほんの太平洋たいへいよう側がわを中心ちゅうしんに発達はったつした雨雲あまぐもがかかり、九州きゅうしゅう南部なんぶでは非常ひじょうに激はげしい雨あめが降ふっています。長崎ながさき県けんと佐賀さが県けんでは、18日にち昼過ひるすぎから夜よるはじめごろにかけて線せん状じょう降水こうすい帯たいが発生はっせいして災害さいがいの危険きけん度どが急激きゅうげきに高たかまる可能かのう性せいがあり、土砂どしゃ災害さいがいや低ひくい土地とちの浸水しんすいなどに警戒けいかいが必要ひつようです。

N2 Nguồn: NHK 2737 Jul 18, 2025 08:07

北海道ほっかいどう台湾たいわん製せいロケット打ち上うちあげも飛行ひこう停止ていし映像えいぞうでは落下らっかを確認かくにん

北海道ほっかいどう大樹たいき町まちにある「宇宙うちゅう港こう」で、12日にち、台湾たいわん製せいのロケットが打ち上うちあげられましたが、現地げんちのアナウンスではロケットは予定よていした高度こうど100キロには到達とうたつせず、飛行ひこうを停止ていししたということです。

N2 Nguồn: NHK 298 Jul 12, 2025 11:07

北きた～西日本にしにほん各地かくちで猛暑日もうしょびの見込みこみ北海道ほっかいどうは激はげしい雨あめの恐おそれ

20日にちは北きた日本にっぽんから西日本にしにほんにかけて高気圧こうきあつに覆おおわれて晴はれ、各地かくちで日にち中ちゅうの最高さいこう気温きおんが35度ど以上いじょうの猛暑もうしょ日びとなる見込みこみで、熱中ねっちゅう症しょうへの対策たいさくを徹底てっていしてください。一方いっぽう、北海道ほっかいどうでは前線ぜんせんの影響えいきょうで大気たいきの状態じょうたいが不安定ふあんていとなって20日にち昼前ひるまえにかけて激はげしい雨あめが降ふるおそれがあり、川かわの増水ぞうすいや氾濫はんらんに警戒けいかいが必要ひつようです。

N2 Nguồn: NHK 104 Jul 20, 2025 06:07

火災かさい現場げんばで現金げんきん盗ぬすむ行為こうい逮捕たいほ・起訴きその警部けいぶを懲戒ちょうかい免職めんしょく警視庁けいしちょう

火災かさい捜査そうさの現場げんばで現金げんきんを盗ぬすむ行為こういを繰り返くりかえし逮捕たいほ・起訴きそされていた捜査そうさ1課かの51歳さいの警部けいぶについて警視庁けいしちょうは25日にち、懲戒ちょうかい免職めんしょくの処分しょぶんにしたと発表はっぴょうしました。

N2 Nguồn: NHK 64 Jul 25, 2025 17:07

教団きょうだんアレフ“元もと代表だいひょうの次男じなん 2に代目だいめ「グル」を自称じしょう” 公安こうあん調査ちょうさ庁ちょう

教団きょうだん「アレフ」について、公安こうあん調査ちょうさ庁ちょうは、オウム真理教おうむしんりきょう元もと代表だいひょうの麻原あさはら彰晃しょうこう、本名ほんみょう・松本まつもと智さとし津つ夫おっと元もと死刑しけい囚しゅうの次男じなんが宗教しゅうきょう指導しどう者しゃを意味いみする「グル」の2代目だいめを自称じしょうし、組織そしき運営うんえいを主導しゅどうしているなどと認定にんていしました。

N1 Nguồn: NHK 1 Jul 23, 2025 07:07

参議院さんぎいん選挙せんきょ国民こくみんと参政さんせいが躍進やくしん背景はいけいには“戦略せんりゃく的てきなSNS活用かつよう”

今回こんかいの参議院さんぎいん選挙せんきょで、大幅おおはばに議席ぎせきを増ふやした国民こくみん民主党みんしゅとうと参政さんせい党とう。私わたしたちは支持しじ者しゃの声こえを徹底てってい的てきに取材しゅざいするとともに、両りょう党とうが力ちからを入いれるSNSの分析ぶんせきを専門せんもん家かとともに行おこないました。そこから浮かび上うかびあがった支持しじ拡大かくだいの背景はいけいにあったものとは。（参院さんいん選せん取材しゅざい班はん）

N2 Nguồn: NHK 1 Jul 22, 2025 17:07

各地かくちで猛烈もうれつな暑あつさに3さん連休れんきゅう含ふくめこの先さき1いっ週間しゅうかん程度ていどは猛暑もうしょ日びの予想よそう

19日にちは、北きた日本にっぽんから西日本にしにほんの広ひろい範囲はんいで高気圧こうきあつに覆おおわれて晴はれ、各地かくちで猛烈もうれつな暑あつさとなる見込みこみです。この3連休れんきゅうを含ふくめ1週間しゅうかん程度ていどは各地かくちで35度ど以上いじょうの猛暑もうしょ日びとなる見込みこみで、引き続ひきつづき熱中ねっちゅう症しょうへの対策たいさくを徹底てっていしてください。

N2 Nguồn: NHK 1 Jul 19, 2025 06:07

“ルフィ”広域こういき強盗ごうとう事件じけんの裁判さいばんグループグループ幹部かんぶに懲役ちょうえき23年にじゅうさんねんを求刑きゅうけい

「ルフィ」などと名乗なのる指示しじ役やくによる広域こういき強盗ごうとう事件じけんで、実行じっこう役やくを紹介しょうかいしたとして、強盗ごうとう傷害しょうがいほう助ほうじょの罪つみなどに問とわれているグループの幹部かんぶに対にたいし、検察けんさつは「過去かこに例れいのない悪質あくしつな犯罪はんざいで社会しゃかいに大おおきな不安ふあんを与あたえた」として、懲役ちょうえき23年ねんを求刑きゅうけいしました。一方いっぽう、弁護べんご側がわは懲役ちょうえき11年ねんが妥当だとうだと主張しゅちょうしました。

N1 Nguồn: NHK 1 Jul 15, 2025 17:07

【速報そくほう中ちゅう】日産にっさん社長しゃちょう「湘南しょうなん{工場;こうじょう」でも{車両;しゃりょう}の生産せいさん終了しゅうりょうと発表はっぴょう

経営けいえいの立て直たてなおしを迫せまられている日産にっさん自動車じどうしゃは生産せいさん体制たいせいを見直みなおしてコストを削減さくげんするため、神奈川かながわ県けん横須賀よこすか市しにある主力しゅりょく工場こうじょう「追浜おっぱま工場こうじょう」での車両しゃりょうの生産せいさんを2027年度ねんど末まつに終了しゅうりょうし、福岡ふくおか県けんにある子会社こがいしゃの工場こうじょうに移管いかん・統合とうごうすると発表はっぴょうしました。日産にっさん自動車じどうしゃのイヴァン・エスピノーサ社長しゃちょうは15日にち午後ごご5時じから本社ほんしゃで会見かいけんを開ひらき、神奈川かながわ県けん平塚ひらつか市しにある子会社こがいしゃの日産にっさん車体しゃたいの「湘南しょうなん工場こうじょう」でも車両しゃりょうの生産せいさんを終了しゅうりょうすると発表はっぴょうしました。

N2 Nguồn: NHK 1 Jul 15, 2025 17:07