新型しんがたコロナに感染かんせんしたかも、妻つまを浴室よくしつに閉とじ込こめ

Easy Japanese news

Mar 9, 2020 16:03

Furigana

Japanese newspaper

　警察発表けいさつはっぴょうや現地報道げんちほうどうによると、妻つまは「外国がいこくから来きた人ひとと話はなした時ときに新型しんがたウイルスに感染かんせんしたかもしれない」と夫おっとに話はなしました。これを聞きいた夫おっとは、成人せいじんの息子むすこ2人りと共ともに、妻つまを浴室よくしつに閉とじ込こめて出でて来こられないようにしたそうです。
　通報つうほうを受うけて現場げんばに到着とうちゃくした警察けいさつは、暴力ぼうりょくや口論こうろんが起おきていないことを確認かくにんし、救急車きゅうきゅうしゃを呼よびました。地元じもとメディアは検査けんさの結果けっか、女性じょせいは陰性いんせいと確認かくにんされたと報ほうじました。
　人口約じんこうやく280万人まんにんのリトアニアでは、これまでイタリア北部ほくぶから最近帰国さいきんきこくした1人りの感染かんせんが確認かくにんされています。

5

4

3

2

1

Translation (0)

Japanese newspaper

名古屋なごや飲食いんしょく店てん兼けん住宅じゅうたくで火事かじ 2人にん死亡しぼう 70代だい男性だんせいと20代だいの孫まごか

13日にち未明みめい、名古屋なごや市しの飲食いんしょく店てんを兼かねた住宅じゅうたくで火事かじがあり、2人にんが死亡しぼうしました。警察けいさつは死亡しぼうしたのはこの住宅じゅうたくに住すむ70代だいの男性だんせいと、20代だいの孫まごとみて、身元みもとの確認かくにんを進すすめるとともに火事かじの原因げんいんを調しらべています。

N2 Source: NHK 1191 Jul 13, 2025 09:07

Japanese newspaper

千葉ちばマンションの1室しつが全焼ぜんしょう 2人にん死亡しぼう 10代だい女性じょせい2人にんと連絡れんらく取とれず

13日にち朝あさ、千葉ちば市しでマンションの1室しつが全焼ぜんしょうする火事かじがあり、焼け跡やけあとから2人にんが遺体いたいで見みつかりました。火事かじのあと、この部屋へやに住すむ10代だいの女性じょせい2人にんと連絡れんらくが取とれなくなっていて、警察けいさつが確認かくにんを進すすめています。

N2 Source: NHK 788 Jul 13, 2025 10:07

Japanese newspaper

長崎ながさき市しの住宅じゅうたく街がいで1歳さいの女の子おんなのこが車くるまにひかれ死亡しぼう母親ははおやが運転うんてんか

10日にち朝あさ、長崎ながさき市しの住宅じゅうたく街がいで1歳さいの女の子おんなのこが乗用車じょうようしゃにひかれ、病院びょういんに運はこばれましたが、死亡しぼうしました。運転うんてんしていたのは母親ははおやとみられ、警察けいさつが当時とうじの状況じょうきょうを詳くわしく調しらべています。

N2 Source: NHK 359 Jul 10, 2025 11:07

Japanese newspaper

北海道ほっかいどう福島ふくしま町まち新聞しんぶん配達はいたつ員いんの50代だい男性だんせい死亡しぼうクマに襲おそわれたか

12日にち未明みめい、北海道ほっかいどう福島ふくしま町まちで「男性だんせいがクマに襲おそわれた」という通報つうほうがあり、警察けいさつなどが捜索そうさくしたところ、新聞しんぶん配達はいたつ員いんの50代だいの男性だんせいが倒たおれているのが見みつかり、その場ばで死亡しぼうが確認かくにんされました。男性だんせいを襲おそったとみられるクマはまだ付近ふきんにいるとみられ、警察けいさつは住民じゅうみんに注意ちゅういを呼よびかけています。

N2 Source: NHK 172 Jul 12, 2025 09:07

Japanese newspaper

川崎かわさき遺体いたい遺棄いき事件じけん女性じょせい殺害さつがいの疑うたがいで元もと交際こうさい相手あいてを再さい逮捕たいほ

川崎かわさき市しで、ストーカー被害ひがいを訴うったえたあと行方ゆくえ不明ふめいになった女性じょせいが元もと交際こうさい相手あいての自宅じたくから遺体いたいで見みつかった事件じけんで、警察けいさつは女性じょせいを殺害さつがいしたとして元もと交際こうさい相手あいてを、12日にち、再さい逮捕たいほしました。元もと交際こうさい相手あいては女性じょせいの遺体いたいを遺棄いきしたなどとしてすでに起訴きそされていて、警察けいさつは、事件じけんのいきさつをさらに詳くわしく調しらべることにしています。

N1 Source: NHK 169 Jul 12, 2025 17:07

Japanese newspaper

鹿児島かごしまバス事故じこ 11人にん搬送はんそう J3鹿児島かごしまユナイテッド U-15の中学生ちゅうがくせい

5日にち鹿児島かごしま市しで、サッカーJ3、鹿児島かごしまユナイテッドFCのU-15の中学生ちゅうがくせいの選手せんしゅが乗のったマイクロバスが電柱でんちゅうに衝突しょうとつする事故じこがあり、あわせて11人にんが病院びょういんに運はこばれました。全員ぜんいん、意識いしきはあるということで、警察けいさつが詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています。

N2 Source: NHK 143 Jul 5, 2025 12:07

Japanese newspaper

大阪おおさか淀川よどがわ区く商店しょうてん街がい付近ふきんで8棟むね燃もえる火事かじ 1人にん軽かるいけがか

消防しょうぼうによりますと、6日にち朝あさ早はやく、大阪おおさか・淀川よどがわ区くにある商店しょうてん街がい付近ふきんから火ひが出でて、店舗てんぽなど少すくなくとも8棟むねが燃もえ、現在げんざいも消火しょうか活動かつどうが続つづけられています。この火事かじで男性だんせい1人にんが病院びょういんに搬送はんそうされましたが、けがの程度ていどは軽かるいとみられるということです。

N2 Source: NHK 125 Jul 6, 2025 08:07

Japanese newspaper

浜松はままつガールズバー刺殺しさつ容疑ようぎ者しゃと被害ひがい者しゃ事件じけん前日ぜんじつ熱海あたみに滞在たいざいか

静岡しずおか県けん浜松はままつ市しのガールズバーで店長てんちょうと店員てんいんの女性じょせい2人にんが刃物はもので刺さされて死亡しぼうした事件じけんで、逮捕たいほされた容疑ようぎ者しゃが事件じけんの前日ぜんじつ、被害ひがい者しゃの店員てんいんの女性じょせいと熱海あたみ市内しないに滞在たいざいしていたとみられることがわかりました。その際さい、第だい三さん者しゃから「女性じょせいが助たすけを求もとめている」という趣旨しゅしの通報つうほうが警察けいさつにあったということで、警察けいさつが詳くわしい経緯けいいを調しらべています。

N2 Source: NHK 100 Jul 10, 2025 16:07

Japanese newspaper

埼玉さいたま大学だいがく工学部こうがくぶでガスボンベ爆発ばくはつ実験じっけんのため調整ちょうせいの教員きょういんけが

9日にち午前ごぜん、さいたま市しにある埼玉さいたま大学だいがくで、工学部こうがくぶで行おこなわれていた実験じっけんのため教員きょういんが屋外おくがいにあるガスボンベを調整ちょうせいしていたところ、突然とつぜん、爆発ばくはつしました。教員きょういん1人にんがけがをしましたが命いのちに別状べつじょうはなく、警察けいさつが当時とうじの状況じょうきょうや爆発ばくはつの原因げんいんを調しらべています。

N2 Source: NHK 62 Jul 9, 2025 15:07

Japanese newspaper

仙台せんだい青葉あおば区く「男子だんし学生がくせいが刺さされた」と通報つうほう命いのちに別状べつじょうなし

宮城みやぎ県けん警察けいさつ本部ほんぶに入はいった連絡れんらくによりますと、4日にち午後ごご1時じ50分ふんごろ、仙台せんだい市し青葉あおば区くの東北とうほく文化ぶんか学園がくえん大学だいがくの近ちかくで「男子だんし学生がくせいが刺さされた」ということです。学生がくせいはけがをしているということですが、命いのちに別状べつじょうはなく、およそ30分ふん後ごに学生がくせいみずから消防しょうぼうに連絡れんらくしたということです。学生がくせいは「友人ゆうじんから足あしを刺さされた」と話はなしているということで、警察けいさつは傷害しょうがい事件じけんとして刺さした人物じんぶつを捜査そうさしています。

N2 Source: NHK 39 Jul 4, 2025 16:07