日本新聞: キム委員長中朝国境を視察北朝鮮国営メディア

キム委員いいん長ちょう中ちゅう朝ちょう国境こっきょうを視察しさつ北朝鮮きたちょうせん国営こくえいメディア

Jul 1, 2018 14:07

Furigana

北朝鮮きたちょうせんの国営こくえいメディアは、キム・ジョンウン（金きむ正ただし恩おん）朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう委員いいん長ちょうが中国ちゅうごくと国境こっきょうを接せっする地域ちいきで化粧けしょう品ひん工場こうじょうを視察しさつしたと伝つたえました。国境こっきょう地域ちいきの視察しさつが伝つたえられたのは２に日にち連続れんぞくで、中国ちゅうごくからの経済けいざい協力きょうりょくへの期待きたいを反映はんえいした動うごきという見方みかたが強つよまっています。北朝鮮きたちょうせんの国営こくえいテレビは１いち日にちの放送ほうそうで、キム・ジョンウン朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう委員いいん長ちょうが北西ほくせい部ぶのピョンアン（平安へいあん）北道ほくどうシニジュ（新しん義よし州しゅう）にある化粧けしょう品ひん工場こうじょうを視察しさつしたと写真しゃしんとともに、伝つたえました。

写真しゃしんではキム委員いいん長ちょうがリ・ソルジュ（李り雪ゆき主ぬし）夫人ふじんとともに化粧けしょう品ひんなどを見みて回まわる様子ようすが写うつされ、キム委員いいん長ちょうは「国くにを代表だいひょうする世界せかい水準すいじゅんの化粧けしょう品ひんをさらに多おおく生産せいさんし、化粧けしょう品ひん工業こうぎょうの新あらたな全盛期ぜんせいきを切り開きりひらかなければならない」と述のべたということです。

シニジュは、中ちゅう朝ちょう貿易ぼうえきで中国ちゅうごく側がわの拠点きょてんである遼寧りょうねい省しょう丹に東ひがしと、国境こっきょう沿ぞいの川かわを挟はさんで対岸たいがんにある都市としで、国境こっきょう地域ちいきの視察しさつが伝つたえられたのは２に日にち連続れんぞくです。

また、６月ろくがつ30日にちに続つづいて１いち日にちも党とうで中国ちゅうごくとのパイプ役ぱいぷやくを担になうキム・ソンナム国際こくさい部ぶ副ふく部長ぶちょうが視察しさつに同行どうこうしたと伝つたえられています。

中国ちゅうごくは先月せんげつ28日にち、北朝鮮きたちょうせんに対にたいする制裁せいさい緩和かんわを求もとめる報道ほうどう機関きかん向むけの声明せいめい案あんを国連こくれん安全あんぜん保障ほしょう理事りじ会かいに提出ていしゅつしていて、キム委員いいん長ちょうの相次あいつぐ視察しさつは中国ちゅうごくからの経済けいざい協力きょうりょくへの期待きたいを反映はんえいした動うごきという見方みかたが強つよまっています。