일본어 뉴스: 経営者や働く人たちの損失対策は… 欧州各国まとめ

経営けいえい者しゃや働はたらく人ひとたちの損失そんしつ対策たいさくは… 欧州おうしゅう各国かっこくまとめ

Apr 9, 2020 19:04

Furigana

新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだいに歯止はどめがかからないヨーロッパでは、ほとんどの国くにが外出がいしゅつ制限せいげんを実施じっしし、多おおくの店舗てんぽが営業えいぎょうできない状態じょうたいが続つづいています。各国かっこく政府せいふは、打撃だげきを受うける経営けいえい者しゃや働はたらく人ひとたちの損失そんしつを補おぎなう対策たいさくをとり、感染かんせん防止ぼうし策さくへの協力きょうりょくを取り付とりつけています。

イギリス

生活せいかつ必需ひつじゅ品ひんを販売はんばいする店みせ以外いがいはすべて閉店へいてんとする措置そちがとられているイギリスでは、雇用こようが維持いじされるよう、政府せいふが働はたらく人ひとの賃金ちんぎんの80％を肩代かたがわりします。フリーランスを含ふくめ自営じえい業ぎょうの人ひとに対にたいしても平均へいきん所得しょとくの80％を支払しはらいます。いずれも上限じょうげんは月つき2500ポンド（日本にっぽん円えんで約やく34万まん円えん）で、少すくなくとも３さんか月かげつは続つづけるとしています。

フランス

フランスでは、営業えいぎょう停止ていしで仕事しごとがなくなったレストランやカフェ、商店しょうてんなどの従業じゅうぎょう員いんに対にたいし、政府せいふが原則げんそくとして賃金ちんぎんの70％までを補償ほしょうします。零細れいさい企業きぎょうの経営けいえい者しゃや個人こじん事業じぎょう主ぬしには最大さいだいで約やく18万まん円えん補助ほじょするとしています。

スペイン

スペインでは、一時いちじ解雇かいことなった人ひとに対にたいし、それまでの賃金ちんぎんの70％に当にあたる失業しつぎょう手当てあてを政府せいふが支払しはらいます。さらに、先月せんげつ30日にちに、原則げんそくとして通勤つうきんを認みとめないより厳きびしい措置そちに踏み切ふみきったことに伴ともない、企業きぎょうに従業じゅうぎょう員いんを解雇かいこせず給料きゅうりょうを支払しはらい続つづけるよう義務ぎむづけました。

ドイツ

ドイツでも、スーパーや薬局やっきょくなどを除のぞく、多おおくの店舗てんぽが営業えいぎょうできなくなっていて、政府せいふは従業じゅうぎょう員いん10人にん以下いかの事業じぎょう所しょには、３さんか月かげつ分ぶんの緊急きんきゅう支援しえんとして最大さいだい１いち万まん5000ユーロ（日本にっぽん円えんで約やく180万まん円えん）、従業じゅうぎょう員いん５ご人にん以下いかの事業じぎょう所しょや個人こじん事業じぎょう主ぬしには最大さいだい9000ユーロ、日本にっぽん円えんで100万まん円えん余あまりをそれぞれ一括いっかつで支給しきゅうしています。オンラインで申請しんせいでき、早はやければ数すう日にち以内いないに受け取うけとることができます。

イタリア

ヨーロッパで最もっとも深刻しんこくなイタリアでは、政府せいふが休業きゅうぎょうを強しいられる企業きぎょうに対にたいして従業じゅうぎょう員いんの給与きゅうよを補填ほてん（ほてん）するとしたほか、季節きせつ労働ろうどう者しゃや自営業じえいぎょう者しゃに対にたいしては、月額げつがく７なな万まん円えん余あまりを支給しきゅうするとしています。

このようにヨーロッパの主おもな国くにの政府せいふは、感染かんせん防止ぼうし策さくとともに経営けいえい者しゃや働はたらく人ひとの損失そんしつを補おぎなうことに力ちからを入いれていますが、外出がいしゅつ制限せいげんの長期ちょうき化かに伴ともなって各国かっこくの財政ざいせいを大おおきく圧迫あっぱくすることになるとの懸念けねんも出でています。