집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤

ノートルダム大だい聖堂せいどう 23分ふん前まえに火災かさい警報けいほう器きが鳴なっていた…

Easy Japanese news
Apr 17, 2019 14:04
Furigana
일본 신문
ノートルダム大だい聖堂せいどうで起おきた大だい規模きぼな火災かさいについて地元じもとの検察けんさつは、火災かさい報知ほうち器きが20分ふんほど間隔かんかくをあけて２に度ど鳴なり、そのあと屋根裏やねうらで火ひが確認かくにんされたことを明あきらかにしています。これについて、アメリカのＣＮＮし-えぬえぬテレビは、15日にちの午後ごご６ろく時じ20分ふん、ミサの最中さいちゅうに火災かさい報知ほうち器きのサイレンが鳴なり、警備けいび員いんが避難ひなんを始はじめたものの、その際さい、火の気ひのけは確認かくにんできなかったということです。

そして、23分ふん後ごの午後ごご６ろく時じ43分ふんに再ふたたび報知ほうち器きが作動さどうしたときに火ひが見みえたと、消防しょうぼう当局とうきょくの話はなしとして伝つたえています。

当時とうじ、中なかにいた信者しんじゃは「最初さいしょのサイレンが鳴なっても中なかにいた人ひとたちは移動いどうしようとせず、警察けいさつが司祭しさいに対にたいして外そとに逃にげるよう促うながしていた」と話はなしていたと伝つたえています。

イギリスの新聞しんぶん、デイリーメールは「被害ひがいの広ひろがりを食い止くいとめることはできなかったのか」との見出みだしで当時とうじの状況じょうきょうを伝つたえています。

それによりますと、地元じもとの検察けんさつの話はなしとして、15日にち午後ごご６ろく時じ20分ふんに報知ほうち器きが鳴なったため、消防しょうぼう隊員たいいんが現場げんばに駆かけつけたということです。

しかし、この時とき、火ひは確認かくにんされず、隊員たいいんは大だい聖堂せいどうの中なかにとどまっていましたが、最初さいしょの警報けいほうから23分ふん後ごの午後ごご６ろく時じ43分ふんに２に度目どめのサイレンが鳴なった時ときには屋根裏やねうらに火ひが回まわり始はじめ、すぐに消し止けしとめることができなかったとしています。

また、アメリカのＡＢＣえいび-し-テレビは「当局とうきょくはこの23分間ふんかんを調しらべている。長ながく複雑ふくざつな調査ちょうさになる」と伝つたえています。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
ペットの小型こがた犬いぬ 動物どうぶつ病院びょういんで火災かさい死し 飼かい主ぬしが賠償ばいしょうを求もとめ提訴ていそ
ペットの小型こがた犬けんが都内とないの動物どうぶつ病院びょういんに入院にゅういん中ちゅうに火災かさいで死しに、飼い主かいぬしが「愛犬あいけんとの別わかれを余儀よぎなくされ精神せいしん的てき苦痛くつうを受うけた」と主張しゅちょうして、病院びょういん側がわに300万まん円えんの賠償ばいしょうを求もとめる訴うったえを起おこしました。
N2 출처: NHK 94 Aug 4, 2025 16:08
일본 신문
被爆ひばく体験たいけんつづった作家さっか 原はら民喜たみき 作家さっかの佐藤さとう春夫はるおに宛あてた遺書いしょ発見はっけん
広島ひろしまでの被爆ひばく体験たいけんをつづった小説しょうせつで知しられる作家さっかの原はら民喜たみきが、交流こうりゅうのあった作家さっかの佐藤さとう春夫はるおに宛あてた遺書いしょが見みつかりました。専門せんもん家かは、原はらが、自身じしんを見みいだしてくれた佐藤さとうを深ふかく信頼しんらいしていたことがうかがえる貴重きちょうな発見はっけんだとしています。
N1 출처: NHK 83 Aug 5, 2025 06:08
일본 신문
イタリア・ドロミテ山さんで観光客かんこうきゃくが多おおすぎて回転かいてんゲートを設置せっち
N3 출처: Tổng hợp 24 Aug 5, 2025 07:08
일본 신문
プロ野球プロやきゅうセ・リーグでも指名しめい打者だしゃ制せい導入どうにゅうへ2027年にせんにじゅうななねんシーズンから
プロ野球やきゅう、セ・リーグせり-ぐは4日にち、理事りじ会かいで再さい来年らいねん、2027年ねんのシーズンから指名しめい打者だしゃ制せいを導入どうにゅうすることを決定けっていしました。
N2 출처: NHK 19 Aug 4, 2025 17:08
일본 신문
ホワイトハウスに大おおきなパーティーの部屋へやを作つくります
N4 출처: Asahi 9 Aug 5, 2025 07:08
일본 신문
政府せいふがコメ価格かかく高騰こうとうを検証けんしょう“政策せいさく転換てんかん 増産ぞうさんへ”
コメの価格かかく高騰こうとうをめぐる政府せいふの検証けんしょうの概要がいようが明あきらかになり、農林水産省のうりんすいさんしょうがインバウンドによる需要じゅようなどの増加ぞうかを見通みとおせず、生産せいさん量りょうが足たりていると認識にんしきしていたと指摘してきしています。その上うえで、今後こんごの方向ほうこう性せいとして政策せいさくを転換てんかんし、増産ぞうさんにかじを切きることを打ち出うちだしています。
출처: NHK 7 Aug 5, 2025 04:08
일본 신문
メドベージェフまえだいとうりょう前大統領まえだいとうりょうの変化へんか：アメリカに強つよく言いうようになった理由りゆう
N4 출처: CNN 7 Aug 5, 2025 07:08
일본 신문
ロンドンでオアシスのコンサートコンサート中ちゅうに男おとこの人ひとがしぬ
N5 출처: Livedoor 6 Aug 5, 2025 07:08
일본 신문
欧米おうべいの14か国こく、イランのわるい行動こうどうをひなんする
N4 출처: Tổng hợp 2 Aug 5, 2025 07:08
일본 신문
静岡しずおか伊東いとう市議会しぎかい市長しちょう辞職じしょく撤回てっかいで8月はちがつ中ちゅうにも不信任ふしんにん決議けつぎ案あん提出ていしゅつへ
学歴がくれき詐称さしょうの疑うたがいが指摘してきされている静岡しずおか県けん伊東いとう市しの田久保たくぼ真紀まき市長しちょうが辞職じしょくの意向いこうを撤回てっかいしたことを受うけて、4日にちに市議会しぎかいの各かく会派かいはが今後こんごの対応たいおうを話し合はなしあい、市長しちょうに対にたいする不信任ふしんにん決議けつぎ案あんを提出ていしゅつする方針ほうしんを固かためました。
N2 출처: NHK 1 Aug 4, 2025 17:08