Japanese News: トランプ大統領日本主導の「武器貿易条約」から撤退表明

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、ミサイルや銃じゅうなどの通常つうじょう兵器へいきの取り引とりひきを規制きせいする「武器ぶき貿易ぼうえき条約じょうやく」について、アメリカが行おこなっていた署名しょめいを撤回てっかいする方針ほうしんを明あきらかにしました。「武器ぶき貿易ぼうえき条約じょうやく」は日本にっぽんなどが主導しゅどうして発効はっこうしたものですが、世界せかい最大さいだいの武器ぶき輸出ゆしゅつ国こくであるアメリカが不ふ参加さんかを鮮明せんめいにしたことで、今後こんご、条約じょうやくの実効じっこう性せいが問とわれそうです。アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、26日にち、ＮＲＡえぬあ-るえい＝全米ぜんべいライフル協会きょうかいの年次ねんじ総会そうかいで講演こうえんし、ミサイルや銃じゅうなどの通常つうじょう兵器へいきの国家こっか間かん取り引とりひきを規制きせいする「武器ぶき貿易ぼうえき条約じょうやく」について「間違まちがった条約じょうやくへの署名しょめいの撤回てっかいをこの場ばで公式こうしきに宣言せんげんする」と述のべ、前まえのオバマ政権せいけんが行おこなった署名しょめいを撤回てっかいする方針ほうしんを明あきらかにしました。そのうえで「国連こくれんにはアメリカがこの条約じょうやくに反対はんたいしている旨むねを近ちかく通知つうちする」と述のべました。

署名しょめい撤回てっかいの理由りゆうとして、トランプ政権せいけんの高官こうかんは「武器ぶき輸出ゆしゅつの主要しゅよう国こくである中国ちゅうごくとロシアが参加さんかしていないため」だとしています。

「武器ぶき貿易ぼうえき条約じょうやく」は、核兵器かくへいきなどの大量たいりょう破壊はかい兵器へいき以外いがいの通常つうじょう兵器へいきで、テロなどに使つかわれるおそれがある場合ばあいに輸出入ゆしゅつにゅうを禁止きんしするもので、５ご年ねん前まえに発効はっこうしましたが、アメリカは署名しょめいしたものの批准ひじゅんはしていませんでした。

トランプ政権せいけんとしては条約じょうやくへの不ふ参加さんかを鮮明せんめいにすることで、中国ちゅうごくやロシアに対抗たいこうして武器ぶき輸出ゆしゅつを進すすめることに加くわえ、この条約じょうやくに懸念けねんを表明ひょうめいしてきた共和党きょうわとう保守ほしゅ派はや銃じゅう規制きせい反対はんたい派はにアピールするねらいがあるものとみられます。

「武器ぶき貿易ぼうえき条約じょうやく」は日本にっぽんなどが主導しゅどうした条約じょうやくですが、世界せかい最大さいだいの武器ぶき輸出ゆしゅつ国こくであるアメリカの不ふ参加さんかで、今後こんご、条約じょうやくの実効じっこう性せいが問とわれそうです。

日にち米べい首脳しゅのう会談かいだんへの影響えいきょうには触ふれず

一方いっぽう、トランプ政権せいけんの高官こうかんは、日本にっぽん時間じかんの27日にちに行おこなわれる日にち米べい首脳しゅのう会談かいだんで「武器ぶき貿易ぼうえき条約じょうやく」が議論ぎろんされる可能かのう性せいについて、記者きしゃ団だんに対にたいし「両りょう首脳しゅのうはとてもよい関係かんけいで、オープンな関係かんけいだ。何なにを議論ぎろんするかについてはコメントを差し控さしひかえたい」と述のべるにとどまり、首脳しゅのう会談かいだん当日とうじつに日本にっぽんが主導しゅどうした条約じょうやくへの不ふ参加さんかを表明ひょうめいしたことについての言及げんきゅうは避さけました。

武器ぶき貿易ぼうえき条約じょうやくとは

武器ぶき貿易ぼうえき条約じょうやくは、核兵器かくへいきなどの大量たいりょう破壊はかい兵器へいきより犯罪はんざいやテロ・紛争ふんそうなどで、はるかに多おおくの死傷ししょう者しゃを出だし続つづけている銃じゅうやミサイル、それに戦車せんしゃなどの通常つうじょう兵器へいきの取り引とりひきを規制きせいするものです。

通常つうじょう兵器へいきには、これまで国際こくさい的てきな規制きせいがなく、無責任むせきにんな移転いてんが地域ちいきの安全あんぜん保障ほしょうを揺ゆるがし人権じんけん侵害しんがいを助長じょちょうするとして、1990年代ねんだい後半こうはんに専門せんもん家かやＮＧＯが条約じょうやくの必要ひつよう性せいを提唱ていしょうし、2006年ねんから国連こくれんで議論ぎろんが始はじまりました。

その結果けっか、2013年ねんに国連こくれん総会そうかいで、154か国かこくの圧倒的あっとうてき多数たすうの賛成さんせいで採択さいたくされ、翌よく2014年ねんに日本にっぽんを含ふくむ50か国かこくが批准ひじゅんして条約じょうやくが発効はっこうしました。

現在げんざい、135の国くにと地域ちいきが署名しょめいし、100の国くにと地域ちいきが批准ひじゅんしていますが、軍事ぐんじ大国たいこくのうち、アメリカは署名しょめいしたものの、批准ひじゅんはしておらず、中国ちゅうごくやロシアは署名しょめいもしていません。

日本にっぽんは議論ぎろんの初期しょき段階だんかいから専門せんもん家か会合かいごうに参加さんかするなど条約じょうやく制定せいていに深ふかく関かかわっていて、去年きょねんは高こう見澤みさわ軍縮ぐんしゅく大使たいしが締約ていやく国こく会合かいごうの議長ぎちょうを務つとめ、条約じょうやくに参加さんかしていない国くにへの働はたらきかけを行おこなっています。

「国際こくさい的てき緊張きんちょう高たかめる今いまこそ条約じょうやく必要ひつよう」国連こくれんが懸念けねん

国連こくれんのデュジャリック報道ほうどう官かんは、ＮＨＫえぬえいちけいの取材しゅざいに対にたいして「条約じょうやくは国際こくさい的てきな武器ぶき取り引とりひきにおいて透明とうめい性せいと説明せつめい責任せきにんを向上こうじょうさせる唯一ゆいいつの国際こくさい的てきな手段しゅだんだ」として、条約じょうやくの必要ひつよう性せいを強調きょうちょうしました。

そのうえで「兵器へいきの近代きんだい化かとその拡散かくさんが国際こくさい的てきな緊張きんちょうを高たかめている今いまの世界せかいにあって、この条約じょうやくはとりわけ重要じゅうようだ」と述のべて、条約じょうやくが実効じっこう性せいをなくせば軍備ぐんび管理かんりが難むずかしくなり、兵器へいきの拡散かくさんにつながりかねないという強つよい懸念けねんをにじませました。