Japanese News: 今夜からあす昼大雨のおそれ東日本と東北被災地は警戒を

今夜こんやからあす昼ひる大雨おおあめのおそれ東日本ひがしにっぽんと東北とうほく被災ひさい地ちは警戒けいかいを

Oct 18, 2019 12:10

Furigana

前線ぜんせんや低てい気圧きあつの影響えいきょうで、東日本ひがしにっぽんと東北とうほくの広ひろい範囲はんいで19日にちにかけて雨あめが降ふり、特とくに18日にち夜よる遅おそくから19日にち昼ひるすぎにかけては、局地きょくち的てきに激はげしい雨あめが降ふって大雨おおあめになるおそれがあります。台風たいふう19号ごうの被災ひさい地ちでは洪水こうずいや土砂どしゃ災害さいがいの危険きけん性せいが高たかまるおそれがあり、警戒けいかいが必要ひつようです。気象庁きしょうちょうによりますと、日本にっぽんの南みなみの前線ぜんせんが北上ほくじょうし低てい気圧きあつが発生はっせいするため、19日にち土曜どよう日びにかけて東日本ひがしにっぽんと東北とうほくの広ひろい範囲はんいで雨あめが降ふる見通みとおしです。

東日本ひがしにっぽんや東北とうほくなどの被災ひさい地ちでも雨あめが降ふり、特とくに

▽静岡しずおか県けんでは18日にち夜よる遅おそくから19日にち明け方あけがたにかけて、

▽関東かんとう甲信こうしんでは19日にちの明け方あけがたから朝あさにかけて、

▽東北とうほくでは19日にちの朝あさから昼ひるすぎにかけて、局地きょくち的てきに激はげしい雨あめが降ふって大雨おおあめとなるおそれがあります。

18日にち朝あさから19日にち夜よる遅おそくまでに降ふる雨あめの量りょうは、いずれも多おおいところで、

▽伊豆いず諸島しょとうで200～300ミリ、

▽静岡しずおか県けんで100～200ミリ、

▽東北とうほくの太平洋たいへいよう側がわ、関東かんとう南部なんぶ、甲信こうしんで100～150ミリなどと予想よそうされています。

台風たいふう19号ごうの被災ひさい地ちでは、川かわの堤防ていぼうが決壊けっかいするなどして応急おうきゅう的てきな補修ほしゅう工事こうじが行おこなわれていますが、復旧ふっきゅうできていない地域ちいきもあります。

また地盤じばんが緩ゆるんでいるところもあり、気象庁きしょうちょうは、洪水こうずいや土砂どしゃ災害さいがいの危険きけん性せいが高たかまるおそれがあるとして警戒けいかいを呼よびかけています。

復旧ふっきゅう作業さぎょうや家いえの片かたづけなどの際さいは雨あめの降ふり方かたに注意ちゅういし、増水ぞうすいした川かわや山やまの斜面しゃめんなどに近ちかづかないようにするとともに、自治体じちたいの避難ひなんの情報じょうほうなどが出でたら早はやめの避難ひなんを心こころがけてください。

被災ひさい地ち通常つうじょうより少すくない雨あめで災害さいがい発生はっせいのおそれ

台風たいふう19号ごうの被災ひさい地ちについて気象庁きしょうちょうは、洪水こうずい注意ちゅうい報ほうや警報けいほうの発表はっぴょう基準きじゅんを引き下ひきさげ、通常つうじょうよりも少すくない雨あめで災害さいがいが発生はっせいするおそれがあるとして警戒けいかいを呼よびかけています。

気象庁きしょうちょうによりますと、18日にちから19日にちにかけては被災ひさい地ちで大雨おおあめとなる予想よそうもあり、台風たいふう19号ごうのような記録きろく的てきな大雨おおあめでなくても、被災ひさい地ちで川かわの氾濫はんらんなどの災害さいがいのリスクが高たかまるおそれがあるということです。

このため気象庁きしょうちょうは、宮城みやぎ県けん、福島ふくしま県けん、栃木とちぎ県けん、茨城いばらき県けん、埼玉さいたま県けんの全域ぜんいきと、長野ながの県けんの一部いちぶで、洪水こうずい注意ちゅうい報ほうと警報けいほうの発表はっぴょう基準きじゅんを引き下ひきさげ、通常つうじょうよりも少すくない雨あめで災害さいがいが発生はっせいするおそれがあるとして警戒けいかいを呼よびかけています。