Báo tiếng Nhật: 西村経済再生担当相「Go To方向性早急に政府の対応検討」

西村にしむら経済けいざい再生さいせい担当たんとう相しょう「Go To方向ほうこう性せい早急そうきゅうに政府せいふの対応たいおう検討けんとう」

Nov 20, 2020 22:11

Furigana

「Go Toキャンペーン」について、政府せいふの分科ぶんか会かいが、感染かんせんが急増きゅうぞうしている地域ちいきでの、運用うんようの見直みなおしなどを提言ていげんしたことを受うけて、西村にしむら経済けいざい再生さいせい担当たんとう大臣だいじんは、早急そうきゅうに対応たいおうを検討けんとうする考かんがえを示しめしました。

新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだいが続つづく中なか、20日にち夜よる、政府せいふの分科ぶんか会かいは、政府せいふの需要じゅよう喚起かんき策さく「Go Toキャンペーン」について感染かんせんが急増きゅうぞうしている地域ちいきでの運用うんようの見直みなおしなどを提言ていげんしました。

このあと、西村にしむら経済けいざい再生さいせい担当たんとう大臣だいじんは、記者きしゃ会見かいけんで、「Go Toトラベル」について「専門せんもん家かの意見いけんを踏ふまえ、早急そうきゅうに国くにとしての対策たいさくを検討けんとうしていくことになる。感染かんせんが拡大かくだいしていると言いわれている地域ちいきの知事ちじの意向いこうも尊重そんちょうしながら、しっかりと判断はんだんしていきたい」と述のべました。

また、「Go Toイート」について、「すでに都道とどう府県ふけん知事ちじの判断はんだんで、さまざまな対応たいおうが行おこなわれているが、改あらためて農林水産省のうりんすいさんしょうからできるだけ早急そうきゅうに検討けんとうを要請ようせいすることになる」と述のべました。

そのうえで、「それぞれの項目こうもくについて、早急そうきゅうに対応たいおうを検討けんとうしたい。21日にち午後ごご4時じからの政府せいふの対策たいさく本部ほんぶで、今後こんごの対応たいおうについて方向ほうこうを出だせるよう検討けんとうを急いそぎたい」と述のべました。

一方いっぽう、西村にしむら大臣だいじんは、「専門せんもん家かの間まで緊急きんきゅう事態じたい宣言せんげんを発出はっしゅつすべきだといった議論ぎろんはなかった。緊急きんきゅう事態じたい宣言せんげんを出だす状況じょうきょうにならないよう、今いまの段階だんかいで、強つよい措置そちをとるということだ」と述のべました。

そして、国民こくみんに対にたいし、マスクの着用ちゃくようや手洗てあらいなど基本きほん的てきな感染かんせん対策たいさくの徹底てっていを求もとめたうえで、「とにかくマスクが大事だいじだということを改あらためてお願おねがいしたい。マスクを外はずす場面ばめんに注意ちゅういし、活動かつどうしていただきたい」と呼よびかけました。