没後ぼつご50ねん 三島みしま由紀夫ゆきお自衛隊じえいたい

Easy Japanese news
Nov 25, 2020 05:11 1
Furigana
일본 신문
作家さっか三島みしま由紀夫ゆきおが、自衛隊じえいたい駐屯ちゅうとん一角いっかく占拠せんきょしてクーデターをびかけ、その後そのごみずかいのちった事件じけんから、25にちで50ねんです。

自衛隊じえいたい治安ちあん出動しゅつどうさせ、政府せいふ憲法けんぽう改正かいせいみとめさせようとした三島みしま事件じけんの3ねんまえ三島みしま接触せっしょくかさねていた、ある自衛じえいかんがいました。

のちに陸上りくじょう自衛隊じえいたいトップ陸上りくじょう幕僚ばくりょうちょうつとめた冨澤とみざわあきらさんです。

三島みしまどんなやり取やりとがあったのか、はなしきました。

聞き手ききて:政経せいけい国際こくさい番組ばんぐみ 宮川みやがわとおるこころざし 社会しゃかい 南井みないりょう太郎たろう)(記者きしゃ

三島みしま由紀夫ゆきお出会であったのは、なにがきっかけだったのでしょうか。

冨澤とみざわさん

そのまえに、きょう、ちょうどここってきたものがあります。ぼく三島みしまった証拠しょうこひんっていうのはないんだけれども、三島みしま書簡しょかんしゅうというのがあるんですよ。

ここにね、昭和しょうわ42ねん5つき11にち封書ふうしょ義理ぎりちち藤原ふじわらいわのところにているんですよ。

ここなにいてあるかというと「前略ぜんりゃくその後そのご御無沙汰ごぶさたしてをります。にちがい(いつぞや)しゅつでのふしは、じつうれしく、なつかしくぞんじました。冨沢とみさわいちじょうたくまで帯同たいどうくださつて、わすれがたいたのしい一夕いっせきでありました。その後そのごお蔭様おかげさまで、元気げんきスケジュール消化しょうかしてをり、昨日きのうを以をもっAOC(ちゅう:陸上りくじょう自衛隊じえいたい幹部かんぶ上級じょうきゅう課程かてい)をはなれ、今日きょうはレンジャー部隊ぶたい入校にゅうこういたし、張り切はりきってをります」と。

「AOCではすつかり戦術せんじゅつ面白おもしろくなり、なぜはやく、こんなに面白おもしろ学問がくもんらなかつたのか、とんでをります。AOCのなかにも、胸襟きょうきんひらいてはなせるともました」

これもうあきらかわたし同期どうきのことなんだ。それでこのひとはなせるなとおもったんだね。

冨沢とみさわいちじょうにも親友しんゆう方々かたがたあつめていただき、一夕いっせき相当そうとうんだ議論ぎろんをして、青年せいねん将校しょうこう意気いきれました」といてあります。

ここてくる冨澤とみざわいちじょうわたしのことです。

記者きしゃ

まさにこの手紙てがみいてあることについてくわしくきたいんですが、藤原ふじわらいわさんきっかけ知り合しりあったのでしょうか?

冨澤とみざわさん)

おっしゃるとおり、手紙てがみてきた藤原ふじわらいわっていうおとこは、わたしから女房にょうぼうのおやじなんですよ。藤原ふじわらは、田中たなかきよしげん比較的ひかくてき自衛隊じえいたいめる前後ぜんごからしたしくなっていた。それで東大とうだい先輩せんぱい田中たなかのところに三島みしまおこなったらしいんだ。「自衛隊じえいたいっていうものを体験たいけんしたい」と。

三島みしまが「だれ自衛隊じえいたいひと紹介しょうかいしてくれ」ってったら、田中たなかが「自衛隊じえいたいのことならいまちょうど自衛隊じえいたい退職たいしょくしたばかりのひとのほうがうごきやすいだろうから、退職たいしょくしたばかりの藤原ふじわらさんのところへきなさい」ってって藤原ふじわら紹介しょうかいしたっていうのが、最初さいしょなんだ。

それで藤原ふじわら三島みしま田中たなか紹介しょうかいって、どういうところに意気いき投合とうごうしたのからんが意気いき投合とうごうしたんでしょう。

「じゃあ、できるだけのことはやりましょう」とって、藤原ふじわら三島みしま紹介しょうかいしたのは、まずは自分じぶん先輩せんぱい同期どうきだった人物じんぶつ

藤原ふじわらは、さらにこれから部隊ぶたい現場げんばないといかんでしょうということで藤原ふじわら小平こだいら調査ちょうさ学校がっこう校長こうちょうをやっていたので、なにでもことをいてくれる調査ちょうさ学校がっこう後輩こうはい紹介しょうかいしたわけですよ。

その後輩こうはい三島みしまあづけると、後輩こうはい得意とくいになって「情報じょうほうっていうのはどうやってるか」とって、三島みしまぬぐいかなにかをかぶせて「山谷さんやちかくでなにかやってるから、それをこう」ってって、山谷さんやきたな格好かっこうをして三島みしまれてって情報じょうほう収集しゅうしゅうっていうのはこういうかぜににやるんだとおしえていた。

そして藤原ふじわらが「情報じょうほう情報じょうほうとして大切たいせつなんだけど、やっぱり自衛隊じえいたいということになれば歩兵ほへいせんおこな部隊ぶたい大砲たいほう部隊ぶたいなど主力しゅりょく部隊ぶたい必要ひつようある」と。「将来しょうらい自衛隊じえいたい背負せおったおお自衛じえいかん富士ふじ学校がっこうから、そこきなさい」と。「富士ふじ学校がっこうって勉強べんきょうしたらいいよ」と。

富士ふじ学校がっこうにも藤原ふじわらしたしい後輩こうはいがいたので、後輩こうはい三島みしま希望きぼうおうじて教育きょういくしてくれるはずだと。そういう経緯けいいで、三島みしま富士ふじ学校がっこうことになったわけです。

三島みしま富士ふじ学校がっこうって、富士ふじ学校がっこう独身どくしん宿舎しゅくしゃかれはいってなんにちかしたとき藤原ふじわら三島みしま様子ようすたわけです。

当時とうじわたし富士ふじ学校がっこう戦車せんしゃ教導きょうどうたいというところにいて、静岡しずおかけん御殿ごてんじょうんでいたのですが、藤原ふじわら三島みしまに「じつわたしむすめ夫婦ふうふ御殿ごてんじょうんでいるんだけど、いまわか自衛じえいかん生活せいかつぶりっていうのも、ちょっとご覧ごらんになりますか」とったわけね。

そしたら「それねがってもない。ぜひきたい」ということで、わたしたちのところに連絡れんらくがあり、藤原ふじわらが「三島みしまさんれてくる」とから女房にょうぼう準備じゅんびしてっていたわけですよ。

ある夕方ゆうがたです。藤原ふじわら三島みしま帯同たいどうしてれて、わたしいえたわけですよ。4じょうはんちゃぶ台ちゃぶだいいてね、藤原ふじわら三島みしますわって、ぼくすわってはなしたんですよ。

うちむすめが2さいぐらいでね、ちょろちょろてきたわけですよ。そしたら、しかたがないから三島みしますこかまってくれてね。うちむすめに「なかなかかおしたお嬢おじょうさんですね」とかお世辞せじって、いぬねこえがいてくれたんですよ。

記者きしゃ

自宅じたくきたられたのがはじめて対面たいめんだったのですね。ほかにはどんなはなしがあったのでしょうか。

冨澤とみざわさん

あとはつまらんはなしですね。そのなかでやや面白おもしろかったのは、ぼくもね、当時とうじ三島みしまの「憂国ゆうこく」はんでいたんですよ。ぼくあまり文学ぶんがくじゃないけど、「憂国ゆうこく」というほんはちょっと面白おもしろおもった。

憂国ゆうこく」は、二・二六事件ににろくじけん将校しょうこうはなしなんですよ。三島みしまろく事件じけん鎮圧ちんあつした石原いしはら莞爾かんじというおとこ尊敬そんけいしていたんです。それで石原いしはらはなしになったんです。

ぼくは、実父じっぷ冨澤とみざわゆうおとこという芥川賞あくたがわしょう作家さっかだったんですが、戦時せんじちゅう昭和しょうわ19ねん各地かくち造船ぞうせんしょ工員こういんはげます活動かつどうおこなっていた。慰問いもんみたいなものです。

東北とうほく地方ちほうまわったときぼく幼稚園ようちえん卒業そつぎょうするまえ実父じっぷれられて、山形やまがたけん鶴岡つるおかたずねたときに、当時とうじ石原いしはら鶴岡つるおかんでいてそこったことがある三島みしまつたえました。

そうすると、三島みしまは「えっ」ておどろいていた。わたし石原いしはらったはなしをしたら、三島みしまがすごく興味きょうみって「冨澤とみざわさん石原いしはらさんはどんなかんでした」といてきた。

わたしそのときどもでしたが「なに精神せいしんてき病気びょうきをしているようなかおをしていた」と記憶きおくしていて、それつたえたら三島みしまきゅうおこしたんだよね。

石原いしはら閣下かっかは、そんなファナティック(狂信きょうしんてき)であったはずがない」とった。それだけが印象いんしょうてきだ。あとは自衛隊じえいたい階級かいきゅうはなしとか、階級かいきゅうあきらはなしとか。「いまなにをやっているんですか」とかね。

あのころ戦車せんしゃ教導きょうどうたい中隊ちゅうたいちょう代理だいりだったんだね。隊員たいいんなんにんいるかとかね、そういうはなししかしなかった。ただ三島みしまかえときに「冨澤とみざわさんだれでもいいんですけども、あなた同期生どうきせいお話おはなしたいんで、ちょっとんでくれませんか」とってきた。「そのわり食事しょくじだいわたししますから、どんなところでもいいです。セットしてください」って。

それで御殿場ごてんばなんて田舎いなかですからたいした料亭りょうていはないんだけど、あのころ御殿場ごてんば一番いちばん高級こうきゅうだとわれた料亭りょうていセットしてあつめたんですよ。

記者きしゃ

そこでの会合かいごうが、2かい接触せっしょくなるわけですね。三島みしま若手わかて幹部かんぶたちをまえなにかたったのでしょうか。

冨澤とみざわさん

三島みしま依頼いらいされて、わたし教導きょうどうたい勤務きんむしている連中れんちゅうそれから教官きょうかんをやっている連中れんちゅうしたしいやつをあつめたんですよ。ぼくと、たぶん5にんだったとおもんですけど、それで三島みしまってはじめてね。

最初さいしょ他愛たあいのないものをはなしたんだけども、そのうちかれがこのはなしをしたんですよ。ようするに治安ちあん出動しゅつどう訓練くんれんはなしもしていたんだとおもんですよ。「あなたかたは、治安ちあん出動しゅつどう訓練くんれんをやっていますか」っていうようなはなしでね。

実際じっさい昭和しょうわ42ねんには訓練くんれんをやっていましたから。だからぼく戦車せんしゃ部隊ぶたいなのに治安ちあん出動しゅつどうにはわないんだけども「一応いちおうやっているんですよ」なんてったんでしょう。

そして三島みしまが「東京とうきょう学生がくせい運動うんどう連中れんちゅうさわいでいしげてさわいだときに、あなたぽうでしょう?」とから「いや、そのときるかないかはかりませんけど」とこたえた。

昭和しょうわ42ねんですからね、まだまだ可能かのうせいがあったわけですよ。だからこそ治安ちあん出動しゅつどう訓練くんれんをやっていたわけですよ。ぼくね。

でも、だいたい戦車せんしゃ部隊ぶたいなんていうのが治安ちあん出動しゅつどうたらおしまいでしょう。だけど訓練くんれんしろっていうから、実際じっさい富士ふじ演習えんしゅうじょうぼくはやったんですよ。戦車せんしゃならべて。

それでね、学生がくせい連中れんちゅう火炎瓶かえんびんげるというんですよ。そしたらね、ぼく戦車せんしゃには、もうディーゼルしき戦車せんしゃすこはあったけど、61しき戦車せんしゃっていうのがね、ほんの国産こくさんのわずかなんですよ。あとはアメリカ戦車せんしゃ

アメリカ戦車せんしゃなんかみんなガソリンしゃなんですよ。ガソリンしゃ火炎瓶かえんびんげられると、大変たいへんなんですよ。だからてつのかごをつくって戦車せんしゃうえせるんですよ。だから戦車せんしゃ一番いちばんじょういたのところにあみあるんだけど、そこから火炎かえんなかはいらないように、そのうえにさらにかごをつくって、かごに火炎瓶かえんびんっかければ、戦車せんしゃえなくて

そんなことをやってんだってたぶんったんじゃないかとおもそして三島みしまは「いよいよあなたかたときには、わたしその間そのかんはいって仲間なかまとともにつくった民兵みんぺいなかはい」とった。

しかもね「クーデターで学生がくせいなんか“イチコロ”でしょう」ってから、「まあそうでしょうね」と。「だけど我々われわれはそういうことはやらないんですよ」ってったんだよね。「そんなことやるように教育きょういくされていない、やれないですよ、現実げんじつに」って。

そしたら、そこにいた同期どうきが「そうだ、そうだ」って、みんなそうったんだよ。「いや、それはできないですよ」と。

5にんが5にんともそうったもんだから、三島みしまは、からからとわらって、あかるいですから、なにあのひとは。

で、あはははとわらってね「いや、それはそうですね。あなたかたはそんなことできるわけないですよね」ってって、もうそれわりですよ。

それで同期どうきの1にんべんものがいて、三島みしまなにといろいろといついて「そういう考え方かんがえかたあるけど、こういう考え方かんがえかたもある」と意見いけんった。

そうすると、三島みしまは「あなたのようなインテリにはかなわないな」ってったんですよ。

東大とうだい法学部ほうがくぶてトップクラスで大蔵省おおくらしょうはいって、芥川あくたがわしょうった天下てんかインテリが「あなたのようなインテリにはかなわないな」ってったときね、ようするにおまえたちは“えせインテリ”だ」ってった。すごい皮肉ひにくったわけですよ。

それいたときに、もうこのひととはお互おたが付き合つきあってもね、ばかにされた以上いじょう付き合つきあっても仕方しかたがないなとぼくおもいました。

そのときから、ぼくはもう三島みしまさんとは、もうわかですよね。こうそうおもっただろう「もう冨澤とみざわ仲間なかまやる気やるきがない」と。

そういうことで、ぼくはよく三島みしまのことをかれるけど、三島みしまとはそんなにはなたことないし、三島みしまさんたくばれて、ロココふういえにおばれいただいたこともないし、ご馳走ごちそういただいたことないから、これ以上いじょうことはないんですよ。

ただえるとすれば、三島みしま一番いちばん最初さいしょった若手わかて幹部かんぶであったっていうこと。年配ねんぱい自衛じえいかんとはそのまえっているけども、若手わかて幹部かんぶとして一番いちばん最初さいしょったのは、ぼくぼく仲間なかまあることは間違まちがないです。

記者きしゃ

なぜ、クーデターには賛同さんどうできないとったのでしょうか。

冨澤とみざわさん

ようするに三島みしまあたまにはろく事件じけんあるんです。二・二六事件ににろくじけんとききゅう日本にっぽんぐん自衛隊じえいたいとは全然ぜんぜんちがんです。将校しょうこうっていうのはなにでもできる三島みしまそうおもっているわけですよ。

自衛隊じえいたいではそんなことできないんだから、クーデターなんて能力のうりょくがないんですよ。

記者きしゃ

戦前せんぜん反省はんせいから出発しゅっぱつした自衛隊じえいたいとして、思想しそうとしても受け入うけいれられないというおもがあったのでしょうか。

冨澤とみざわさん

もちろん、そうです。法律ほうりつてきには治安ちあん出動しゅつどうできるんです。警察けいさつりょくおさえられないとき治安ちあん出動しゅつどうたまことができる自衛隊じえいたいほうには暴徒ぼうと鎮圧ちんあつのための武器ぶき使用しようにおいては、ひと危害きがいあたえてはいけないとはいてない。

ただし、そういうことはやるべきじゃないというのは、ぼく防衛ぼうえいだい学校がっこうころからこんこんとわれていた。せっかくここまでつくった陸上りくじょう自衛隊じえいたいやるべきではない。

デモやるひとたちだっていろいろいるわけですよ。はばひろデモをやるひとたちと軍隊ぐんたい対立たいりつしたら、くにこわれてしまうということはぼくみんなっていたわけです。

戦後せんご自衛隊じえいたいっていうのはわたしきゅうぐんくらべて進歩しんぽしているとおもっています。全然ぜんぜんわるくないとおもいます。それは、やっぱりああいう感覚かんかくつくったのは、きゅうぐん間違まちがなかひとおおきな間違まちがいです。

だからそういうことはやりません、できませんということなんです。

だからアメリカトランプ大統領だいとうりょう人種じんしゅ差別さべつへの抗議こうぎデモおさえるために「連邦れんぽうぐんせ」ってったときに、エスパー国防こくぼう長官ちょうかんが「それしません」とった。のこわずかだけれども「辞職じしょくします」と。

そのあたりも、日本人にっぽんじん冷静れいせいてもらいたいとおもんです。自衛隊じえいたいっていうのは、任務にんむくにまもことだっていてあるんですよね。

それくに独立どくりつ平和へいわまもって、我が国わがくに安全あんぜん確保かくほすることであるとか、そんなことがいてある。独立どくりつ平和へいわなんです。

くに安全あんぜんのために、日本にっぽんくに独立どくりつ平和へいわ確保かくほするっていうことが自衛隊じえいたい任務にんむなんですよ。

5
4
3
2
1
일본 신문
被爆ひばく体験たいけんつづった作家さっか はら民喜たみき 作家さっか佐藤さとう春夫はるおてた遺書いしょ発見はっけん


広島ひろしまでの被爆ひばく体験たいけんをつづった小説しょうせつられる作家さっかはら民喜たみきが、交流こうりゅうのあった作家さっか佐藤さとう春夫はるおてた遺書いしょつかりました。専門せんもんは、はらが、自身じしんいだしてくれた佐藤さとうふか信頼しんらいしていたことがうかがえる貴重きちょう発見はっけんだとしています。
N2 출처: NHK 524 Aug 5, 2025 06:08
일본 신문
東京とうきょう23にじゅうさん 56ごじゅうろくにん熱中ねっちゅうしょううたがいで死亡しぼう エアコン使用しようせずが3さんぶん2以上いじょう



東京とうきょう23で、ことし6つきから7つきまつまでに56にん熱中ねっちゅうしょううたがいでくなったことが東京とうきょう監察かんさつ医務いむいん調しらべでわかりました。エアコンがあったものの使つかっていなかったケースが全体ぜんたいの3ぶんの2以上いじょうにのぼり、専門せんもん気温きおんたかいま時期じきいのちまも道具どうぐとして昼夜ちゅうやわずエアコンを使用しようするようびかけています。
N2 출처: NHK 230 Aug 4, 2025 17:08
일본 신문
石破いしば首相しゅしょう自動車じどうしゃ関税かんぜいべい大統領だいとうりょうれい署名しょめいはたらきかけ”




国会こっかい衆議院しゅうぎいん予算よさん委員いいんかい集中しゅうちゅう審議しんぎおこなわれ、石破いしば総理そうり大臣だいじんは、アメリカの関税かんぜい措置そちをめぐるにちべい合意ごういについて国益こくえきかかわる自動車じどうしゃ関税かんぜい引き下ひきさげにけ、大統領だいとうりょうれい早期そうき署名しょめいするようアメリカがわへのはたらきかけに全力ぜんりょくくすかんがえをしめしました。
N1 출처: NHK 188 Aug 4, 2025 11:08
일본 신문
政府せいふがコメ価格かかく高騰こうとう検証けんしょう政策せいさく転換てんかん 増産ぞうさんへ”


コメの価格かかく高騰こうとうをめぐる政府せいふ検証けんしょう概要がいようあきらかになり、農林水産省のうりんすいさんしょうがインバウンドによる需要じゅようなどの増加ぞうか見通みとおせず、生産せいさんりょうりていると認識にんしきしていたと指摘してきしています。そのうえで、今後こんご方向ほうこうせいとして政策せいさく転換てんかんし、増産ぞうさんにかじをることを打ち出うちだしています。
N2 출처: NHK 109 Aug 5, 2025 04:08
일본 신문
ロシア外務省がいむしょう 中距離ちゅうきょりミサイルなど配備はいび制限せいげんやめるかんがしめ


ロシア外務省がいむしょうは、かく軍縮ぐんしゅく条約じょうやく規制きせいした中距離ちゅうきょりミサイルなどについて、条約じょうやく失効しっこうしたのち自主じしゅてきつづけてきたとする配備はいび制限せいげんをやめるかんがえをしめし、欧米おうべい対抗たいこうしていく姿勢しせいあらためて強調きょうちょうしました。
N1 출처: NHK 91 Aug 5, 2025 07:08
일본 신문
高校こうこう野球やきゅう なつ甲子園こうしえん開幕かいまく 史上しじょうはじめて夕方ゆうがた開会かいかいしき実施じっし


なつ全国ぜんこく高校こうこう野球やきゅうが5にち甲子園こうしえん球場きゅうじょう開幕かいまくします。あつ対策たいさく一環いっかんとして史上しじょうはじめて夕方ゆうがた開会かいかいしき実施じっしされ、大会たいかい6にちまでは試合しあい午前ごぜん夕方ゆうがたけておこなう「2せい」が実施じっしされます。
N2 출처: NHK 84 Aug 5, 2025 05:08
일본 신문
石破いしば首相しゅしょう 戦後せんご80はちじゅうねんメッセージ 発表はっぴょう時期じき来月らいげつ以降いこう視野しや検討けんとう
石破いしば総理そうり大臣だいじん戦後せんご80ねんにあたりメッセージをしたいとしていて、歴代れきだい内閣ないかく歴史れきし認識にんしき引き継ひきついだうえ戦争せんそうきた背景はいけい分析ぶんせきし、平和へいわへの道筋みちすじしめすことに力点りきてんかれる見通みとおしです。具体ぐたいてき発表はっぴょう時期じきについては来月らいげつ以降いこう視野しや検討けんとうすすめる方針ほうしんです。
N2 출처: NHK 63 Aug 5, 2025 04:08
일본 신문
神奈川かながわ山北さんぽくまち大型おおがたトラック乗用車じょうようしゃ正面しょうめん衝突しょうとつ5ごにん搬送はんそう1人いちにん死亡しぼう



4にち午後ごご神奈川かながわけん山北さんぽくまち国道こくどう大型おおがたトラックと乗用車じょうようしゃ正面しょうめん衝突しょうとつし、それぞれのくるまっていたわせて5にん病院びょういんはこばれ、このうち1にん死亡しぼう確認かくにんされました。警察けいさつは、くわしい事故じこ状況じょうきょう調しらべています。
N2 출처: NHK 53 Aug 4, 2025 17:08
일본 신문
マツダ 6ろくがつまでの3さんか月かげつかん決算けっさん やく421よんひゃくにじゅういちおくえん最終さいしゅう赤字あかじ
マツダはことし4つきから6つきまでの3か月かげつかん決算けっさん発表はっぴょうし、最終さいしゅうてき損益そんえきはおよそ421おくえん赤字あかじとなりました。この時期じき最終さいしゅう赤字あかじは、新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだい世界せかいてき販売はんばい落ち込おちこんだ2020ねん以来いらい5ねんぶりで、アメリカのトランプ政権せいけんによる関税かんぜい措置そち影響えいきょうおおきくけたかたちです。
N2 출처: NHK 0 Aug 5, 2025 16:08