Báo tiếng Nhật: 寺田明日香が日本新女子100ｍハードルで初の12秒台

寺田てらだ明日香あすかが日本にっぽん新しん女子じょし100ｍめ-とるハードルで初はつの12秒びょう台だい

Sep 1, 2019 14:09

Furigana

陸上りくじょうの国内こくないのトップ選手せんしゅによる記録きろく会かいが開ひらかれ、女子じょし100メートルハードルで29歳さいの寺田てらだ明日香あすか選手せんしゅが日本にっぽん選手せんしゅでは初はつの12秒びょう台だいとなる12秒びょう97の日本にっぽん新しん記録きろくをマークしました。この記録きろく会かいは今月こんげつカタールで開幕かいまくする世界せかい選手権せんしゅけんや来年らいねんの東京とうきょうオリンピックで設定せっていされている参加さんか標準ひょうじゅん記録きろくに挑戦ちょうせんする機会きかいを増ふやそうと初はじめて開ひらかれました。

会場かいじょうとなった山梨やまなし県けん富士ふじ吉田よしだ市しの競技きょうぎ場じょうは標高ひょうこうが高たかく追い風おいかぜが吹ふきやすいのが特徴とくちょうで、女子じょし100メートルハードルに出場しゅつじょうした寺田てらだ選手せんしゅは、スタートから飛び出とびだすと中盤ちゅうばん以降いこうもほかの選手せんしゅを引き離ひきはなし、追い風おいかぜ1.2メートルの好こう条件じょうけんの中なか、12秒びょう97の１いち着ちゃくでフィニッシュしました。

これまでの日本にっぽん記録きろくは2000年ねんに金沢かなざわイボンヌ選手せんしゅがマークした13秒びょう00で寺田てらだ選手せんしゅは先月せんげつ、この記録きろくに並ならんでいましたが、この大会たいかいで０ぜろ秒びょう03更新こうしんし日本にっぽん選手せんしゅとして初はじめて12秒びょう台だいをマークしました。

寺田てらだ選手せんしゅは世界せかい選手権せんしゅけんの参加さんか標準ひょうじゅん記録きろくを突破とっぱしました。

寺田てらだ会心かいしんのレース「足あしが勝手かってに回まわっている感かんじ」

日本にっぽん新しん記録きろくをマークしたレースを振り返ふりかえり寺田てらだ選手せんしゅは「課題かだいのスタートで、集中しゅうちゅうして思い切おもいきり出でることを心こころがけた。中盤ちゅうばんもリラックスできて足あしが勝手かってに回まわっている感かんじだった」と話はなしました。

寺田てらだ選手せんしゅは札幌さっぽろ市し出身しゅっしんの29歳さい。18歳さいで、日本にっぽん選手権せんしゅけんを初はじめて制せいしたあと３さん連覇れんぱしましたが、相次あいつぐケガで一度いちど引退いんたいしました。その後そのごは東京とうきょうオリンピックを目指めざし、26歳さいで７なな人にん制せいラグビーに転向てんこうしたもののケガに悩なやまされ、ことし６ろく年ねんぶりに陸上りくじょうに復帰ふっきして東京とうきょう大会たいかいを目指めざしています。

出産しゅっさんや７なな人にん制せいラグビーへの転向てんこうなどさまざまな経験けいけんを経へた中なかで、記録きろくを打ち立うちたてたことについて「陸上りくじょうとラグビー、自分じぶんの帰かえる場所ばしょが２ふたつできて、応援おうえんしてくれる人ひとがすごく増ふえた。ラグビーを経験けいけんして周まわりのことが見みえるようにもなった。出産しゅっさん後ごであっても以前いぜんの自分じぶんとの体からだのギャップを認みとめて、そこから変かえていければ、まだまだ進化しんかできるということを表現ひょうげんできてうれしい」と笑顔えがおを見みせていました。