Báo tiếng Nhật: 京急線事故大型トラックは通常通らないルートを走行

京きょう急きゅう線せん事故じこ大型おおがたトラックは通常つうじょう通とおらないルートを走行そうこう

Sep 6, 2019 17:09

Furigana

横浜よこはま市しの京きょう急きゅう線せんの踏切ふみきりで電車でんしゃが大型おおがたトラックと衝突しょうとつし脱線だっせんした事故じこで、トラックが直前ちょくぜんに走行そうこうしていた道路どうろは通常つうじょう通とおらないルートだったことが分わかり、警察けいさつは道みちを間違まちがえるなどした可能かのう性せいがあるとみて詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています。５ご日にち、横浜よこはま市し神奈川かながわ区くの京きょう急きゅう線せんの踏切ふみきりで電車でんしゃが大型おおがたトラックと衝突しょうとつして脱線だっせんした事故じこでは、トラックを運転うんてんしていた千葉ちば県けん香取かんどり市しの運送うんそう会社かいしゃの本橋もとはし道雄みちお運転うんてん手しゅ（67）が死亡しぼうしたほか、乗客じょうきゃくなど35人にんが軽かるいけがをしました。

警察けいさつは、関係かんけい先さきとして勤務きんむ先さきの運送うんそう会社かいしゃを過失かしつ運転うんてん傷害しょうがいの疑うたがいで捜索そうさくし、運転うんてんの日報にっぽうなどを押収おうしゅうしたということです。

警察けいさつや関係かんけい者しゃによりますと、トラックは当時とうじ、１いちキロほど離はなれた出荷しゅっか場じょうで積み込つみこんだ果物くだものを千葉ちば県けん成田なりた市しまで運はこぶ途中とちゅうでしたが、踏切ふみきりに入はいる直前ちょくぜんに走はしっていた狭せまい路地ろじは、通常つうじょう通とおらないルートだったということです。

トラックは、この路地ろじをハンドルを何なん度ども切り返きりかえすなどして右折うせつし立往生たちおうじょうしました。

出荷しゅっか場じょうから成田なりた市しに向むかうには、踏切ふみきりに行いく手前てまえにある国道こくどう沿ぞいの入り口いりくちから高速こうそく道路どうろに乗のるのが一般いっぱん的てきで、警察けいさつは道みちを間違まちがえるなどして誤あやまって入り込はいりこんでしまった可能かのう性せいがあるとみて、詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています。

菅かん官房かんぼう長官ちょうかん「踏切ふみきり事故じこ対策たいさく進すすめる」

菅かん官房かんぼう長官ちょうかんは、午後ごごの記者きしゃ会見かいけんで「踏切ふみきり事故じこ防止ぼうし対策たいさくについては、国土こくど交通こうつう省しょうで、改良かいりょうすべき踏切ふみきり道どうを個別こべつに指定していしたうえで、改善かいぜんや立体りったい交差こうさ化かを重点的じゅうてんてきに行いってきた。また、非常ひじょう押おしボタンや警報けいほう装置そうちについても、鉄道てつどう事業じぎょう者しゃの設置せっちを支援しえんしてきた」と述のべました。