Báo tiếng Nhật: ヤフーＺＯＺＯ買収で「一緒にインターネットの未来を作る」

ヤフーＺＯＺＯ買収ばいしゅうで「一緒いっしょにインターネットの未来みらいを作つくる」

Sep 12, 2019 18:09

Furigana

ＩＴ大手おおてのヤフーは、ネット通販つうはん事業じぎょうを一気いっきに強化きょうかするため、国内こくない最大さいだい級きゅうのファッション通販つうはんサイトを運営うんえいするＺＯＺＯを買収ばいしゅうすることを正式せいしきに発表はっぴょうしました。ＺＯＺＯの創業そうぎょう者しゃの前澤まえさわ友作ともさく氏しはこれにあわせ、12日にち付づけで社長しゃちょうを退任たいにんしました。ヤフーとＺＯＺＯはさきほどから記者きしゃ会見かいけんを開ひらいています。

この中なかでヤフーの川邊かわべ健太郎けんたろう社長しゃちょうは「ＺＯＺＯをグループ企業きぎょうに迎むかえて一緒いっしょになってインターネットの未来みらいを作つくっていきたい」と買収ばいしゅうに臨のぞむ意気込いきごみを述のべました。

また川邊かわべ社長しゃちょうは、「ソフトバンクグループの総力そうりょくをあげてＺＯＺＯに顧客こきゃくを誘導ゆうどうしていく。ＺＯＺＯＴＯＷＮを知しらない顧客こきゃくもたくさんいるので、購入こうにゅう者しゃ数すうを『爆増ぞう』させる。ＺＯＺＯにはコアな利用りよう者しゃもおり、相互そうごの送おく客きゃくも可能かのうだ」と述のべました。

発表はっぴょうによりますと、携帯けいたい大手おおて、ソフトバンクの子会社こがいしゃのヤフーはＺＯＺＯの株式かぶしきの50％余あまりを取得しゅとくして買収ばいしゅうすることを目指めざし、10月つき上旬じょうじゅんにもＴＯＢ＝株式かぶしきの公開こうかい買い付かいつけを行おこなうということです。ヤフーが投とうじる資金しきんは4000億おく円えんにのぼる見込みこみです。

ＺＯＺＯはＴてぃ-ＯＢお-び-に同意どういしていて、創業そうぎょう者しゃで、およそ35％の株式かぶしきを持もつ前澤まえさわ氏しは30％程度ていどの株式かぶしきを売却ばいきゃくするということです。

また前澤まえさわ氏しは12日にち付づけで社長しゃちょうを退任たいにんしました。

ヤフーとＺＯＺＯは今回こんかいの買収ばいしゅうにより互たがいのサービスの顧客こきゃくを一気いっきに増ふやしたい考かんがえです。

ＺＯＺＯ前澤まえさわ氏し「大変たいへんうれしく思おもう」

12日にち付づけで社長しゃちょうを退任たいにんしたＺＯＺＯの創業そうぎょう者しゃの前澤まえさわ友作ともさく氏しは記者きしゃ会見かいけんでヤフーがＺＯＺＯを買収ばいしゅうすることについて「大変たいへんうれしく思おもうと同時どうじにヤフー、ならびにＺＯＺＯの成長せいちょうと発展はってんを心こころから願ねがっています」と述のべました。