Actualités japonaises: 24時間営業やめたコンビニ「今後も短縮営業を続ける」

24時間じかん営業えいぎょうやめたコンビニ「今後こんごも短縮たんしゅく営業えいぎょうを続つづける」

Mar 14, 2019 17:03

Furigana

人手ひとで不足ふそくからコンビニの24時間じかん営業えいぎょうをやめたことをめぐって本部ほんぶと対立たいりつしていた東ひがし大阪おおさか市しにある「セブン‐イレブン」の加盟かめい店てんのオーナーが、「本部ほんぶから契約けいやく解除かいじょや違約いやく金きんの支払しはらいを求もとめないと伝つたえられた」として、今後こんごも短縮たんしゅく営業えいぎょうを続つづける考かんがえを示しめしました。東大阪ひがしおおさか市しにあるセブン‐イレブンのオーナーは、人手ひとで不足ふそくを理由りゆうに24時間じかん営業えいぎょうをやめ営業えいぎょう時間じかんを短縮たんしゅくしたところ、本部ほんぶ側がわから契約けいやく違反いはんだとして契約けいやく解除かいじょとおよそ1700万まん円えんの違約いやく金きんを求もとめられたと訴うったえていました。

これについて、店みせのオーナーが14日にち、取材しゅざいに対にたいし、「今月こんげつ11日にちに、本部ほんぶから契約けいやく解除かいじょや違約いやく金きんの支払しはらいを求もとめないと伝つたえられた」と話はなしました。これを受うけて、店みせでは、深夜しんやを除のぞいた短縮たんしゅく営業えいぎょうを続つづけるということです。

オーナーの松本まつもと実みのる敏さとしさんは「24時間じかん営業えいぎょうをやめたことで、夜中やちゅうはしっかり休やすめるようになった。疲弊ひへいしているオーナーはたくさんいると思おもうので、24時間じかん営業えいぎょうに縛しばられず、それぞれの考かんがえで営業えいぎょう時間じかんを決きめてほしい」と話はなしていました。

一方いっぽう、セブン‐イレブン・ジャパンは「東大阪ひがしおおさか市しの店舗てんぽのオーナーに対にたいしては、短縮たんしゅく営業えいぎょうは契約けいやく違反いはんにあたると説明せつめいし改善かいぜんを求もとめてきた。その中なかで、オーナー側がわの質問しつもんに答こたえる形かたちで契約けいやく解除かいじょの可能かのう性せいや違約いやく金きんの試算しさん額がくを示しめしたが、解除かいじょや支払しはらいを求もとめてはいない。店舗てんぽ運営うんえいのあり方ありかたについて、オーナーと話し合はなしあいを続つづけたい」と話はなしています。

24時間じかん営業えいぎょうやめたコンビニ「今後こんごも短縮たんしゅく営業えいぎょうを続つづける」

Dernières actualités

Actualités connexes