Actualités japonaises: COP26 岸田首相が演説途上国へ100億ドル追加支援を表明

COP26 岸田きしだ首相しゅしょうが演説えんぜつ途上とじょう国こくへ100億おくドル追加ついか支援しえんを表明ひょうめい

Nov 2, 2021 22:11

Furigana

岸田きしだ総理そうり大臣だいじんは気候きこう変動へんどう対策たいさくの国連こくれんの会議かいぎCOP26の首脳しゅのう会合かいごうで演説えんぜつし、2030年度ねんどの温室おんしつ効果こうかガスの排出はいしゅつ量りょうを46％削減さくげんするなどとした日本にっぽんの目標もくひょうを説明せつめいしました。そのうえで、5年間ねんかんで最大さいだい100億おくドルの途上とじょう国こくへの追加ついか支援しえんなどを表明ひょうめいし「経済けいざい成長せいちょうのエンジンであるアジア全体ぜんたいのゼロエミッション化かを推進すいしんしていく」と強調きょうちょうしました。

イギリスで開ひらかれているCOP26の首脳しゅのう会合かいごうで、岸田きしだ総理そうり大臣だいじんは「気候きこう変動へんどうという人類じんるい共通きょうつうの課題かだいに日本にっぽんは総力そうりょくを挙あげて取り組とりくんでいく決意けついだ」と述のべたうえで、温室おんしつ効果こうかガス削減さくげんの目標もくひょう達成たっせいに向むけて今後こんご10年ねんの取り組とりくみが重要じゅうようだと指摘してきし、高たかい野心やしんを持もって全力ぜんりょくを尽つくすよう各国かっこくに呼よびかけました。

そして日本にっぽん政府せいふとして、2050年ねんの「カーボンニュートラル」を実現じつげんするため、2030年度ねんどの温室おんしつ効果こうかガスの排出はいしゅつ量りょうを2013年度ねんどから46％削減さくげんすることを目指めざし、さらに50％に向むけて挑戦ちょうせんするとした目標もくひょうを説明せつめいしました。

また、岸田きしだ総理そうり大臣だいじんは、アジアを中心ちゅうしんに途上とじょう国こくの脱だつ炭素たんそ化かを進すすめるため、石炭せきたんなどの化石かせき燃料ねんりょうによる発電はつでんから再生さいせい可能かのうエネルギーへの転換てんかんを推進すいしんするとして、1億おくドル規模きぼの事業じぎょうを展開てんかいする考かんがえを示しめしました。

さらに、先進せんしん国こくが途上とじょう国こくに年間ねんかん1000億おくドルを支援しえんするとした目標もくひょうに届とどいていない現状げんじょうを踏ふまえ、これまで日本にっぽん政府せいふが表明ひょうめいした5年間ねんかんで官民かんみん合あわせて600億おくドル規模きぼの支援しえんに加くわえ、今後こんご5年間ねんかんで最大さいだい100億おくドルの追加ついか支援しえんを行おこなう用意よういがあると表明ひょうめいしました。

そのうえで「これらの支援しえんにより、経済けいざい成長せいちょうのエンジンであるアジア全体ぜんたいのゼロエミッション化かを力強ちからづよく推進すいしんしていく」と述のべました。

このほか、岸田きしだ総理そうり大臣だいじんは自動車じどうしゃから出でる温室おんしつ効果こうかガスの削減さくげんに向むけ、次世代じせだい電池でんちや水素すいそなどあらゆる技術ぎじゅつを選択せんたく肢しとして追求ついきゅうすることや、アメリカが主導しゅどうする「メタン」の世界せかい的てきな排出はいしゅつ量りょうを削減さくげんする取り組とりくみに参加さんかすることなどを説明せつめいしました。

そして「われわれが気候きこう変動へんどうに向き合むきあうとき、誰だれ一いち人にん取り残とりのこされることがあってはならない。日本にっぽんは対策たいさくに全力ぜんりょくで取り組とりくみ人類じんるいの未来みらいに貢献こうけんしていく」と強調きょうちょうし、脱だつ炭素たんそ社会しゃかいの実現じつげんに向むけて世界せかいをけん引けんいんしていく決意けついを示しめしました。

岸田きしだ首相しゅしょう“質しつの高たかいインフラ投資とうしの拡大かくだいが必要ひつよう”

また、岸田きしだ総理そうり大臣だいじんは、COP26に合あわせて開ひらかれているインフラ開発かいはつなどに関にかんする会合かいごうで演説えんぜつし、新型しんがたコロナで打撃だげきを受うけた途上とじょう国こくなどの復興ふっこうに向むけ、さらなる貢献こうけんをしていく考かんがえを強調きょうちょうしました。

この中なかで岸田きしだ総理そうり大臣だいじんは「新型しんがたコロナウイルスは多おおくの命いのちを奪うばい、世界せかい経済けいざいに大おおきな打撃だげきをもたらした」と述のべ、新型しんがたコロナからのよりよい回復かいふくのため、各国かっこくの連携れんけいのもとで、質しつの高たかいインフラ投資とうしを拡大かくだいさせていく必要ひつようがあると指摘してきしました。

そしてインフラへの投資とうしにあたっては、気候きこう変動へんどうを含ふくむ環境かんきょうへの配慮はいりょや強きょうじん性せいが重要じゅうようだとして、歴史れきし的てきに数々かずかずの自然しぜん災害さいがいに直面ちょくめんし、防災ぼうさい・減げん災わざわい対策たいさくに取り組とりくんできた日本にっぽんが、これまで得えられた経験けいけんや知見ちけんを活用かつようし、途上とじょう国こくなどにさらなる貢献こうけんをしていく考かんがえを強調きょうちょうしました。

さらに、岸田きしだ総理そうり大臣だいじんは「途上とじょう国こくが必要ひつような支援しえんを迅速じんそくに受うけ、それが途上とじょう国こくの自立じりつ的てきで持続じぞく的てきな成長せいちょうにつながる必要ひつようがある」と述のべ、最大さいだいでおよそ64億おくドルの円えん借款しゃっかんの提供ていきょうを含ふくめ、途上とじょう国こくの資金しきん需要じゅようへの対応たいおうなどで、世界せかいを主導しゅどうしていく考かんがえを示しめしました。