水球すいきゅうのテストイベント延期えんき…海外関係者かいがいかんけいしゃの入国困難にゅうこくこんなんで

Easy Japanese news

Apr 12, 2021 07:04

Furigana

Japanese newspaper

　東京とうきょうオリンピック・パラリンピック組織委員会そしきいいんかいは10日かと11日にちに予定よていしていた水球すいきゅうのテストイベントを海外かいがいからの関係者かんけいしゃの入国にゅうこくが難むずかしいことから5月以降がついこうに延期えんきすることを発表はっぴょうしました。
　テストイベントは大会運営能力たいかいうんえいのうりょくの向上こうじょうを目的もくてきに開催かいさいされるもので、水球すいきゅうについては10日かと11日にちに本番ほんばんと同おなじ東京とうきょう・江東区こうとうくの東京辰巳国際水泳場とうきょうたつみこくさいすいえいじょうで国内こくないの選手せんしゅによる試合しあいが行おこなわれる予定よていでした。
　ところが、視察しさつを予定よていしていた国際水泳連盟こくさいすいえいれんめいのスタッフや国際審判員こくさいしんぱんいんなど十数人じゅうすうにんが入国にゅうこくが難むずかしくなったため、5月がつか6月がつに延期えんきすることを決きめたということです。

5

4

3

2

1

Translation (0)

Japanese newspaper

ウクライナから日本にっぽんに避難ひなん長期ちょうき化かで支援しえん終了しゅうりょうも約やく2000人にん岐路きろに

ロシアによる軍事ぐんじ侵攻しんこうが始はじまって3年ねん以上いじょうたったいまも、ウクライナから国外こくがいに避難ひなんしている人ひとは564万まん人にんを超こえています。そうした人ひとたちへの支援しえんは世界せかい各国かっこくで先細さきほそっていく傾向けいこうにあり、日本にっぽんに避難ひなんしているおよそ2000人にんのウクライナ人じんも日本にっぽんで生活せいかつを続つづけるのか、帰国きこくするのか、岐路きろに立たたされています。

N1 Source: NHK 481 Jul 13, 2025 05:07

Japanese newspaper

北海道ほっかいどう台湾たいわん製せいロケット打ち上うちあげも飛行ひこう停止ていし映像えいぞうでは落下らっかを確認かくにん

北海道ほっかいどう大樹たいき町まちにある「宇宙うちゅう港こう」で、12日にち、台湾たいわん製せいのロケットが打ち上うちあげられましたが、現地げんちのアナウンスではロケットは予定よていした高度こうど100キロには到達とうたつせず、飛行ひこうを停止ていししたということです。

N2 Source: NHK 238 Jul 12, 2025 11:07

Japanese newspaper

クマ出没しゅつぼつ市街しがい地ちなどで猟銃りょうじゅう使用しようめぐりガイドライン公表こうひょう環境省かんきょうしょう

クマの被害ひがいや市街しがい地ちへの出没しゅつぼつが相次あいつぐ中なか、ことし9月つきから、市街しがい地ちなどでクマなどが出没しゅつぼつした際さいに市町村しちょうそんの判断はんだんで、特例とくれい的てきに猟銃りょうじゅうの使用しようを可能かのうとする改正かいせい法ほうが施行しこうされるのに向むけ、環境省かんきょうしょうは条件じょうけんや手順てじゅんを示しめしたガイドラインを公表こうひょうしました。

N2 Source: NHK 200 Jul 8, 2025 11:07

Japanese newspaper

Xの社長しゃちょうリンダさんがやめると発表はっぴょうしました

N4 Source: Asahi 154 Jul 11, 2025 07:07

Japanese newspaper

フジテレビの親しん会社かいしゃ旧きゅう村上むらかみファンド系けいの投資とうし会社かいしゃに対抗たいこう措置そち

フジテレビの親しん会社かいしゃ「フジ・メディア・ホールディングス」は、旧きゅう村上むらかみファンド系けいの投資とうし会社かいしゃが株式かぶしきを15％余あまりまで買かい進すすめていることを受うけて、20％以上いじょうの株式かぶしきを取得しゅとくしようとする特定とくていの株主かぶぬしらに対にたいする対抗たいこう措置そちを導入どうにゅうする方針ほうしんを決きめたと発表はっぴょうしました。

N1 Source: NHK 118 Jul 10, 2025 12:07

Japanese newspaper

アメリカの空港くうこうで汗あせをかくと体からだのチェックをされることがあります

N4 Source: CNN 111 Jul 14, 2025 07:07

Japanese newspaper

富士山ふじさん　静岡県しずおかけん側がわからも上うえまで登のぼることができる

富士山ふじさんは、10日とおか静岡県しずおかけん側がわから上うえまで登のぼることができるようになりました。

N4 Source: NHK 72 Jul 11, 2025 19:07

Japanese newspaper

モンゴル訪問ほうもん中ちゅうの天皇てんのう皇后こうごう両りょう陛下へいか国賓こくひんとして歓迎かんげい式典しきてんに

国際こくさい親善しんぜんのためモンゴルを公式こうしき訪問ほうもんしている天皇てんのう皇后こうごう両りょう陛下へいかは、首都しゅとウランバートルで国賓こくひんとして歓迎かんげい式典しきてんに臨のぞまれました。記事きじ後半こうはんでは歓迎かんげい式典しきてんのあと、両りょう陛下へいかとことばを交かわした大だい相撲すもうの元もと横綱よこづな3人にんのコメントも紹介しょうかいしています。

N2 Source: NHK 53 Jul 8, 2025 17:07

Japanese newspaper

「ドイツ年間ねんかんゲーム大賞たいしょう」日本人にっぽんじん制作せいさくのゲームが初はつ受賞じゅしょう

ボードゲームの世界せかい最高峰さいこうほうの賞しょうとされる「ドイツ年間ねんかんゲーム大賞たいしょう」に日本にっぽんのゲームデザイナー、林はやし尚志ひさしさんがデザインした「ボムバスターズ」が選えらばれました。日本人にっぽんじんが制作せいさくしたゲームがこの賞しょうを受賞じゅしょうするのは初はじめてです。

N2 Source: NHK 40 Jul 14, 2025 03:07

Japanese newspaper

【書簡しょかん全文ぜんぶん】トランプ大統領だいとうりょう “日本にっぽんからの輸入ゆにゅう品ひんに関税かんぜい25％”

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは7日にち、石破いしば総理そうり大臣だいじん宛あての書簡しょかんを送おくり、日本にっぽんからの輸入ゆにゅう品ひんに対にたいして来月らいげつ1日にちから25％の関税かんぜいを課かすと通知つうちしました。書簡しょかんの内容ないようを全文ぜんぶんでお伝おつたえします。

N2 Source: NHK 37 Jul 8, 2025 17:07