Báo tiếng Nhật: 女子高校生死亡の逗子崩落事故 ”前日に亀裂”

女子じょし高校生こうこうせい死亡しぼうの逗子ずし崩落ほうらく事故じこ ”前日ぜんじつに亀裂きれつ”

Oct 31, 2020 19:10 2

Furigana

ことし2月つき神奈川かながわ県けん逗子ずし市しで道路どうろ脇わきの斜面しゃめんが崩くずれ、当時とうじ18歳さいの女子じょし高校生こうこうせいが死亡しぼうした事故じこで、事故じこの前日ぜんじつに斜面しゃめんの上うえに建たつマンションの管理かんり人じんが斜面しゃめん上部じょうぶに亀裂きれつを見みつけていたにもかかわらず、マンションの管理かんり会社かいしゃから県けんに対にたいして具体ぐたい的てきに報告ほうこくされていなかったことがわかりました。ことし2月つき、逗子ずし市しで道路どうろ脇わきの斜面しゃめんが突然とつぜん崩くずれ、歩道ほどうを歩あるいていた当時とうじ18歳さいの女子じょし高校生こうこうせいが巻き込まきこまれて死亡しぼうしました。

崩くずれた土砂どしゃの総量そうりょうはおよそ68トンと推定すいていされるということです。

この事故じこについて午後ごご6時じごろから神奈川かながわ県けんが記者きしゃ会見かいけんを開ひらき、事故じこの前日ぜんじつに斜面しゃめんの上うえに建たつマンションの管理かんり人じんが斜面しゃめん上部じょうぶに亀裂きれつを見みつけ管理かんり会社かいしゃに報告ほうこくしていたことを明あきらかにしました。

亀裂きれつは長ながさおよそ4メートル幅はばおよそ1センチとみられ、管理かんり会社かいしゃからその日ひのうちに県けんの横須賀よこすか土木どぼく事務所じむしょなどに連絡れんらくがありましたが、「法律ほうりつに基もとづく土砂どしゃ災害さいがい特別とくべつ警戒けいかい区域くいきの指定していに向むけた調査ちょうさ日程にっていを教おしえてほしい」といった内容ないようにとどまり、亀裂きれつについては具体ぐたい的てきに報告ほうこくされなかったということです。

亀裂きれつの報告ほうこくがあったのは事故じこの5日にち後ごだったということです。

会見かいけんした神奈川かながわ県けんの担当たんとう者しゃは「できることは限かぎられ非常ひじょうに難むずかしかったと思おもうが、危険きけんだと判断はんだんできていたら市道しどうを管理かんりする逗子ずし市しに情報じょうほうを提供ていきょうして通行止つうこうどめにするなど対応たいおうをとることができた可能かのう性せいもある」などとしています。