Báo tiếng Nhật: トランプ大統領雇用統計発表前にツイート情報管理で批判

トランプ大統領だいとうりょう雇用こよう統計とうけい発表はっぴょう前まえにツイート情報じょうほう管理かんりで批判ひはん

Jun 2, 2018 05:06

Furigana

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは１いち日にち、市場しじょうの予想よそうを上回うわまわる結果けっかとなった雇用こよう統計とうけいが発表はっぴょうされる前まえに、ツイッターに「楽たのしみにしている」と投稿とうこうし、市場しじょうでは、この直後ちょくごからドル高だかが進すすむなど、取り引とりひきの材料ざいりょうにされたことから情報じょうほう管理かんりの在り方ありかたを批判ひはんする声こえが出でています。アメリカの経済けいざいの現状げんじょうを示しめす最もっとも重要じゅうような指標しひょう、雇用こよう統計とうけいが、１いち日にち発表はっぴょうされ、就業しゅうぎょう者しゃ数すうの増加ぞうかが市場しじょうの予想よそうを上回うわまわったほか、失業しつぎょう率りつは、１いち８はち年ねんぶりの水準すいじゅんに改善かいぜんしました。

この発表はっぴょうの１いち時間じかん前まえ、トランプ大統領だいとうりょうは、ツイッターに「８はち時半じはんに発表はっぴょうされる雇用こようの指標しひょうを楽たのしみにしている」と投稿とうこうしました。

アメリカメディアは、前日ぜんじつにトランプ大統領だいとうりょうに今回こんかいの雇用こよう統計とうけいの内容ないようについて説明せつめいしていた、ホワイトハウスの国家こっか経済けいざい会議かいぎのクドロー委員いいん長ちょうは、今回こんかいのツイートでは、具体ぐたい的てきな数字すうじまで言及げんきゅうしておらず、問題もんだいはないという認識にんしきを示しめしたと伝つたえています。