Báo tiếng Nhật: 「ＥＵの車に関税20％！」トランプ大統領報復関税に反発

「ＥＵい-ゆ-の車くるまに関税かんぜい20％！」トランプ大統領だいとうりょう報復ほうふく関税かんぜいに反発はんぱつ

Jun 23, 2018 02:06

Furigana

世界せかい各国かっこくとの貿易ぼうえき摩擦まさつを生み出うみだしているアメリカのトランプ大統領だいとうりょうが今度こんどは、ＥＵい-ゆ-＝ヨーロッパ連合れんごうからの輸入ゆにゅう車しゃに20％の高たかい関税かんぜいを課かす構かまえを示しめしました。アメリカが鉄鋼てっこう製品せいひんなどの関税かんぜいを引き上ひきあげたことに対抗たいこうしてＥＵい-ゆ-が報復ほうふく関税かんぜいを課かしたことに反発はんぱつしたものとみられます。ＥＵい-ゆ-は、アメリカが鉄鋼てっこう製品せいひんなどに高たかい関税かんぜいを課かしたことに対抗たいこうして、22日にちからアメリカの農産のうさん品ひんなどに報復ほうふく関税かんぜいを課かしました。

これに対にたいしてトランプ大統領だいとうりょうは22日にち、ツイッターに「ＥＵい-ゆ-が関税かんぜいや貿易ぼうえき障壁しょうへきを取り払とりはらわなければ、アメリカに輸入ゆにゅうされる自動車じどうしゃに20％の関税かんぜいを課かす。アメリカで自動車じどうしゃを作つくれ！」と投稿とうこうし、現在げんざいの2.5％の関税かんぜいを大幅おおはばに引き上ひきあげる構かまえを示しめしました。