일본어 뉴스: 日本とＥＵ首脳協議始まる経済連携協定の署名式を前に

日本にっぽんとＥＵい-ゆ- 首脳しゅのう協議きょうぎ始はじまる経済けいざい連携れんけい協定きょうていの署名しょめい式しきを前まえに

Jul 17, 2018 16:07

Furigana

日本にっぽんとＥＵい-ゆ-＝ヨーロッパ連合れんごうのＥＰＡ＝経済けいざい連携れんけい協定きょうていの署名しょめい式しきを前まえに、安倍あべ総理そうり大臣だいじんは、トゥスク大統領だいとうりょうらとの定期ていき首脳しゅのう協議きょうぎを行おこなっています。安倍あべ総理そうり大臣だいじんは、ＥＰＡなどの署名しょめいをきっかけに、自由じゆう貿易ぼうえきの推進すいしんに加くわえ、北朝鮮きたちょうせん問題もんだいなど安全あんぜん保障ほしょう面めんでの連携れんけい強化きょうかを確認かくにんしたい考かんがえです。日本にっぽんとＥＵい-ゆ-＝ヨーロッパ連合れんごうとの定期ていき首脳しゅのう協議きょうぎは、当初とうしょ、ＥＵい-ゆ-本部ほんぶのあるベルギーで行おこなわれる予定よていでしたが、安倍あべ総理そうり大臣だいじんが豪雨ごうう災害さいがいの対応たいおうを優先ゆうせんして訪問ほうもんを取とりやめたため、急きゅうきょ、日本にっぽんで行おこなわれることになりました。

安倍あべ総理そうり大臣だいじんは、夕方ゆうがた、ＥＵい-ゆ-のトゥスク大統領だいとうりょうとユンケル委員いいん長ちょうを出迎でむかえ、陸上りくじょう自衛隊じえいたいの儀ぎじょう隊たいによる栄誉えいよ礼れいを受うけたあと、定期ていき首脳しゅのう協議きょうぎを行おこなっていて、終了しゅうりょう後ごに、日本にっぽんとＥＵい-ゆ-のＥＰＡ＝経済けいざい連携れんけい協定きょうていの署名しょめい式しきに臨のぞむことにしています。

首脳しゅのう協議きょうぎで、安倍あべ総理そうり大臣だいじんは、アメリカのトランプ政権せいけんが、鉄鋼てっこうやアルミニウム製品せいひんへの輸入ゆにゅう制限せいげん措置そちに続つづき、日本にっぽんやＥＵい-ゆ-から輸入ゆにゅうしている自動車じどうしゃや自動車じどうしゃ部品ぶひんの関税かんぜいの引き上ひきあげを検討けんとうしていることを踏ふまえ、今後こんごのトランプ政権せいけんへの対応たいおうをめぐって意見いけんを交かわしているものと見みられます。

安倍あべ総理そうり大臣だいじんは、ＥＰＡへの署名しょめいをきっかけに、民主みんしゅ主義しゅぎや法ほうの支配しはいなど共通きょうつうの価値かち観かんを持もつ日本にっぽんとＥＵい-ゆ-が率先そっせんして自由じゆう貿易ぼうえきを推進すいしんしていくことを確認かくにんしたい考かんがえです。

また首脳しゅのう協議きょうぎでは、北朝鮮きたちょうせんの非核ひかく化かや拉致らち問題もんだい、それに東シナ海ひがししなかいや南シナ海みなみしなかいをめぐる情勢じょうせいについても意見いけんを交かわし、日本にっぽんとＥＵい-ゆ-の安全あんぜん保障ほしょう面めんでの連携れんけい強化きょうかについても一致いっちする見通みとおしです。

世界せかいで最大さいだい規模きぼの貿易ぼうえき協定きょうていに

５ご年ねん前まえに交渉こうしょうが始はじまった日本にっぽんとＥＵい-ゆ-＝ヨーロッパ連合れんごうのＥＰＡ＝経済けいざい連携れんけい協定きょうていをめぐる交渉こうしょうは、去年きょねん12月つきに妥結だけつしました。

その後そのご、協定きょうていの条文じょうぶんを作成さくせいする作業さぎょうが進すすめられ、17日にちの署名しょめいで条文じょうぶんが確定かくていしました。

日本にっぽんとＥＵい-ゆ-のＥＰＡは、発効はっこうすれば、世界せかいの貿易ぼうえきの37％、世界せかいのＧＤＰじ-でぃ-ぴ-＝国内こくない総そう生産せいさんではおよそ３さん割わりを占しめる、世界せかいで最大さいだい規模きぼの貿易ぼうえき協定きょうていとなります。

また品目ひんもく数すうベースでの最終さいしゅう的てきな関税かんぜい撤廃てっぱい率りつが、日本にっぽん側がわで94％、ＥＵい-ゆ-側がわは99％となっていて、ＴＰＰ＝環太平洋かんたいへいようパートナーシップ協定きょうていを除のぞくと、日本にっぽんがこれまでに結むすんだ貿易ぼうえき協定きょうていの中なかでは最もっとも高たかい水準すいじゅんになっています。

主おもな品目ひんもくでは、ＥＵい-ゆ-が日本にっぽんの乗用車じょうようしゃにかけている関税かんぜいを協定きょうてい発効はっこうから７なな年ねんで撤廃てっぱいするほか、日本にっぽんのチーズの関税かんぜいについて、ヨーロッパのソフトチーズに一定いっていの枠わくを設もうけて、15年ねんかけて撤廃てっぱいすることになります。