Japanese News: 山形酒田付近に記録的な大雨東北は土砂災害など警戒

山形やまがた酒田さかた付近ふきんに記録きろく的てきな大雨おおあめ東北とうほくは土砂どしゃ災害さいがいなど警戒けいかい

Aug 5, 2018 16:08

Furigana

前線ぜんせんの影響えいきょうで、東北とうほくでは、大気たいきの状態じょうたいが非常ひじょうに不安定ふあんていになっていて、５ご日にち昼ひるすぎ山形やまがた県けん酒田さかた市しでは１いち時間じかんに113ミリの猛烈もうれつな雨あめを観測かんそくし、気象庁きしょうちょうは「記録きろく的てき短たん時間じかん大雨おおあめ情報じょうほう」を発表はっぴょうしました。東北とうほくでは５ご日にち夜よる遅おそくにかけて局地きょくち的てきに猛烈もうれつな雨あめが降ふるおそれがあり、気象庁きしょうちょうは、土砂どしゃ災害さいがいや川かわの増水ぞうすい、低ひくい土地とちの浸水しんすいに厳重げんじゅうに警戒けいかいするよう呼よびかけています。気象庁きしょうちょうによりますと、東北とうほくに延のびる前線ぜんせんに向むかって暖あたたかく湿しめった空気くうきが流れ込ながれこんでいるため、大気たいきの状態じょうたいが非常ひじょうに不安定ふあんていになっていて、山形やまがた県けんを中心ちゅうしんに発達はったつした雨雲あまぐもがかかり続つづけています。

午後ごご１いち時じ40分ふんまでの１いち時間じかんに、山形やまがた県けん酒田さかた市し大蕨おおわらびで113ミリの猛烈もうれつな雨あめを観測かんそくしたほか、酒田さかた市し北部ほくぶ付近ふきんではレーダーによる解析かいせきでおよそ120ミリの猛烈もうれつな雨あめが降ふったと見みられ、気象庁きしょうちょうは「記録きろく的てき短たん時間じかん大雨おおあめ情報じょうほう」を発表はっぴょうしました。

その後そのごも、山形やまがた県けん酒田さかた市し大蕨おおわらびでは午後ごご４よん時じまでの１いち時間じかんに56ミリの非常ひじょうに激はげしい雨あめが降おりました。

これまでの雨あめで、山形やまがた県けんと秋田あきた県けんでは土砂どしゃ災害さいがいの危険きけん性せいが非常ひじょうに高たかまっていて、「土砂どしゃ災害さいがい警戒けいかい情報じょうほう」が発表はっぴょうされている地域ちいきがあります。

また、山形やまがた県けん酒田さかた市しを流ながれる荒瀬あらせ川がわは、氾濫はんらんの危険きけん性せいが非常ひじょうに高たかい「氾濫はんらん危険きけん水位すいい」を超こえています。

大気たいきの不安定ふあんていな状態じょうたいが続つづくため、東北とうほくでは５ご日にち夜よる遅おそくにかけて雷かみなりを伴ともなって１いち時間じかんに50ミリの非常ひじょうに激はげしい雨あめが降ふり、局地きょくち的てきには１いち時間じかんに80ミリの猛烈もうれつな雨あめが降ふるおそれがあります。

気象庁きしょうちょうは、土砂どしゃ災害さいがいや川かわの増水ぞうすい、低ひくい土地とちの浸水しんすいに厳重げんじゅうに警戒けいかいするとともに、落雷らくらいや竜巻たつまきなどの激はげしい突風とっぷうにも十分じゅうぶん注意ちゅういするよう呼よびかけています。

気象庁きしょうちょうによりますと、東北とうほくに延のびる前線ぜんせんに向むかって暖あたたかく湿しめった空気くうきが流れ込ながれこんでいるため、大気たいきの状態じょうたいが非常ひじょうに不安定ふあんていになっていて、山形やまがた県けんを中心ちゅうしんに発達はったつした雨雲あまぐもがかかり続つづけています。