Japanese News: 日本海のズワイガニ漁解禁も初日出漁見合わせ福井石川の漁船

日本海にほんかいのズワイガニ漁りょう解禁かいきんも初日しょにち出漁しゅつりょう見合みあわせ福井ふくい石川いしかわの漁船ぎょせん

Nov 6, 2023 18:11

Furigana

北陸ほくりくから山陰さんいんにかけての日本海にほんかいのズワイガニ漁りょうは、6日にち解禁かいきん日びを迎むかえましたが、福井ふくい県内けんないの港みなとから出でる漁船ぎょせんは、沖合おきあいで風かぜや波なみが強つよまると予想よそうされたことから初日しょにちの出漁しゅつりょうを見合みあわせました。7日にちの朝あさも風かぜが強つよまるおそれがあり、漁りょうを見合みあわせるということです。

6日にち、解禁かいきん日びを迎むかえた北陸ほくりくから山陰さんいんにかけての日本海にほんかいのズワイガニ漁りょう。

福井ふくい県内けんないのブランド「越前えちぜんがに」の漁りょうにあたる船ふねも未明みめいからの漁りょうに備そなえ、5日にち夜よるから出港しゅっこうを予定よていしていました。

しかし、前線ぜんせんの接近せっきんに伴ともなって日本海にほんかい沖おきで風かぜと波なみが強つよまると予想よそうされたことから、福井ふくい県けんによりますと、越前えつぜん町まちや坂井さかい市三いちぞう国こく地区ちくなどの漁業ぎょぎょう協同きょうどう組合くみあいは初日しょにちの出漁しゅつりょうを見合みあわせました。

「越前えつぜん町まち小型こがた底曳網そこびきあみ組合くみあい」の泉いずみ誠まこと会長かいちょうは「特とくに沖合おきあいの風かぜが強つよくなる見通みとおしで、漁業ぎょぎょう者しゃの安全あんぜんのためやむなく漁りょうを取とりやめることにしました。カニ漁りょうの解禁かいきんを楽たのしみにしていた人ひとも多おおく残念ざんねんですが、ご理解りかいいただきたい」と話はなしていました。

県けんによりますと、7日にちの朝あさも強風きょうふうとしけが予想よそうされることから漁協ぎょきょうは漁りょうを見合みあわせることを決きめたということで、天候てんこうの回復かいふくを待まって早はやければ、7日にちの夜よるから漁りょうに出でるということです。

石川いしかわ県内けんない漁りょう予定よていのすべての漁船ぎょせん出港しゅっこう取とりやめ

ズワイガニ漁りょうは6日にち午前ごぜん0時じに解禁かいきんされましたが、低てい気圧きあつの影響えいきょうで風かぜが強つよまってしけとなった影響えいきょうで、石川いしかわ県内けんないでは、漁りょうに出でる予定よていだったすべての漁船ぎょせんが出港しゅっこうを取とりやめました。

このうち加賀かが市しにある橋立はしたて漁港ぎょこうでは、カニをとる底引き網そこびきあみ漁りょうを行おこなう10隻せきの漁船ぎょせんが係留けいりゅうされていました。

県けん漁協ぎょきょうによりますと、解禁かいきん日びに漁りょうができなかったのは、7年ねん前まえの2016年ねん以来いらいだということです。

低てい気圧きあつの影響えいきょうはしばらく続つづく見込みこみのため、県内けんないの漁船ぎょせんがそれぞれの港みなとを出でるのは8日にちになる予定よていで、初はつ競せりは9日にちに行おこなわれる見通みとおしだということです。

石川いしかわ県けん底曳網そこびきあみ漁業ぎょぎょう連合れんごう会かいの橋本はしもと勝寿かつとし会長かいちょうは「心待こころまちにしていた解禁かいきん日びに漁りょうができず残念ざんねんですが、こればかりは自然しぜんのことなのでしかたがありません。天候てんこうが落ち着おちついて出港しゅっこうできるようになれば、がんばっておいしいカニを皆みなさんにお届とどけします」と話はなしていました。