連日、
猛烈な
暑さが
続いていますが、9
日も
広い範囲で35
度以上の
猛暑日と
なる見込みで、
引き続き熱中症への
対策を
徹底して
下さい。
Relentless heat has continued day after day, and on the 9th, temperatures are also expected to reach 35°C or higher over a wide area. Please continue to take thorough precautions against heatstroke.
一方、
前線の
影響で
北日本から
西日本にかけての
広い範囲で
大気の
状態が
非常に
不安定になり、
局地的に
雷を
伴って
非常に
激しい雨が
降る見込みで、
気象庁は
土砂災害や
低い土地の
浸水、
川の
増水に
十分注意するよう
呼びかけています。
On the other hand, due to the influence of the front, the atmosphere is expected to become extremely unstable over a wide area from northern to western Japan, with very heavy rain and localized thunderstorms. The Japan Meteorological Agency is urging people to be vigilant for landslides, flooding in low-lying areas, and rising river levels.