Báo tiếng Nhật: 東京都 “宣言”今週中にも要請か感染拡大に歯止めかからず

東京とうきょう都と “宣言せんげん”今週こんしゅう中ちゅうにも要請ようせいか感染かんせん拡大かくだいに歯止はどめかからず

Apr 19, 2021 19:04

Furigana

東京とうきょう都とは早はやければ今週こんしゅう中ちゅうにも緊急きんきゅう事態じたい宣言せんげんの発出はっしゅつを要請ようせいする方向ほうこうで検討けんとうしています。感染かんせんの拡大かくだいに歯止はどめがかからず変異へんいウイルスの広ひろがりも見みられる中なか、来週らいしゅうからの大型おおがた連休れんきゅうを見据みすえて人ひとの流ながれを今いまより抑おさえ、感染かんせんの急激きゅうげきな拡大かくだいを防ふせぎたい考かんがえです。

東京とうきょう都内とないでは19日にち、月曜日げつようびとしてはことし1月つき25日にち以来いらい、400人にんを超こえるなど感染かんせんの拡大かくだいに歯止はどめがかからず、変異へんいウイルスの広ひろがりも見みられます。

都とは、人ひとの流ながれを今いまより抑おさえて感染かんせんの急激きゅうげきな拡大かくだいを防ふせぐ必要ひつようがあるとして、早はやければ今週こんしゅう中ちゅうにも緊急きんきゅう事態じたい宣言せんげんの発出はっしゅつを要請ようせいする方向ほうこうで検討けんとうしています。

第だい3波はでは、去年きょねんの大おおみそかに1日にちの感染かんせん確認かくにんが初はじめて1000人にんを超こえたあと、年末ねんまつ年始ねんしの連休れんきゅうがあけた1月つき上旬じょうじゅんには3日にち連続れんぞくで2000人にんを超こえるなど、大幅おおはばに増加ぞうかしました。

都ととしては来週らいしゅうからの大型おおがた連休れんきゅうを見据みすえた対策たいさくの強化きょうかに向むけて、今週こんしゅうの感染かんせん状況じょうきょうを分析ぶんせきして専門せんもん家かの意見いけんも聞ききながら最終さいしゅう的てきに判断はんだんしたい考かんがえです。

小池こいけ知事ちじ「なすべきことをひとつずつ確認かくにん」

東京とうきょう都との小池こいけ知事ちじは、記者きしゃ団だんから緊急きんきゅう事態じたい宣言せんげんの発出はっしゅつを政府せいふに要請ようせいするか問とわれたのに対にたいし「まずは東京とうきょう都ととしてなすべきことをひとつずつ確認かくにんし、どこを強化きょうかしていくべきかや医療いりょう提供ていきょう体制たいせいについて現場げんばの報告ほうこくなどを集約しゅうやくし点検てんけんしているところだ。それらをベースにいま検討けんとうを行おこなっている」と述のべました。

千葉ちば県けん熊谷くまがい知事ちじ「まずは『まん延まんえん防止ぼうし』に集中しゅうちゅう」

東京とうきょう都との小池こいけ知事ちじが緊急きんきゅう事態じたい宣言せんげんの発出はっしゅつを政府せいふに要請ようせいすることを検討けんとうしていく考かんがえを示しめしたことについて、千葉ちば県けんの熊谷くまがい知事ちじは19日にち、記者きしゃ団だんの取材しゅざいに応おうじ「まん延まんえん防止ぼうし等とう重点じゅうてん措置そちによる防止ぼうし効果こうかよりも感染かんせん拡大かくだいのリスクが上回うわまわったために緊急きんきゅう事態じたい宣言せんげんの要請ようせいを視野しやに入いれたと思おもっている。千葉ちば県けんは東京とうきょうの感染かんせん状況じょうきょうに影響えいきょうを強つよく受うけるので、大おおきな緊張きんちょう感かんを持もって見みている」と述のべました。

そのうえで「千葉ちば県けんとしては、まずはあすからのまん延まんえん防止ぼうし等とう重点じゅうてん措置そちの効果こうかを最大限さいだいげんに発揮はっきするための取り組とりくみに集中しゅうちゅうしていきたい。東京とうきょう都との緊急きんきゅう事態じたい宣言せんげんに対にたいする考かんがえなどをしっかり聞きいたうえで、それぞれの知事ちじと意見いけん交換こうかんを密みつにして対処たいしょ方法ほうほうを決きめていきたい」として、現げん段階だんかいで千葉ちば県けんとしてすぐに緊急きんきゅう事態じたい宣言せんげんの発出はっしゅつを要請ようせいする検討けんとうはしておらず、まん延まんえん防止ぼうし等とう重点じゅうてん措置そちの対応たいおうに力ちからを入いれる考かんがえを示しめしました。

一方いっぽうで「今後こんご、感染かんせんがさらに拡大かくだいする場合ばあいはより強つよい措置そちも必要ひつようなので感染かんせん拡大かくだいの傾向けいこうや医療いりょう提供ていきょう体制たいせいをしっかりとモニタリングして、適切てきせつに判断はんだんしていきたい」として、今後こんごの状況じょうきょう次第しだいで緊急きんきゅう事態じたい宣言せんげんへ移行いこうすることにも含ふくみを残のこしました。

埼玉さいたま県けん大野おおの知事ちじ「感染かんせん状況じょうきょうを冷静れいせいに判断はんだん」

埼玉さいたま県けんの大野おおの知事ちじは「常つねに緊急きんきゅう事態じたい宣言せんげんも含ふくめさまざまなカードを選択せんたく肢しとして持もっていて、埼玉さいたま県けんの感染かんせん状況じょうきょうを冷静れいせいに判断はんだんしながら決定けっていしていきたい。なお現時点げんじてんで、いま緊急きんきゅう事態じたい宣言せんげんに移行いこうするつもりはない」と述のべました。

また、東京とうきょう都とが宣言せんげんを要請ようせいした場合ばあいの対応たいおうについて、大野おおの知事ちじは、県内けんないの状況じょうきょうを見みて判断はんだんし、東京とうきょう都とが緊急きんきゅう事態じたい宣言せんげんに移行いこうしても埼玉さいたま県けんが要請ようせいすることにはならないという考かんがえを示しめしました。

神奈川かながわ県けん黒岩くろいわ知事ちじ「まずは重点じゅうてん措置そちの実施じっしに全力ぜんりょく」

神奈川かながわ県けんの黒岩くろいわ知事ちじは「小池こいけ知事ちじの発言はつげんは東京とうきょう都との感染かんせん状況じょうきょうをみて判断はんだんされたことだと思おもうが、神奈川かながわ県けんはあすからまん延まんえん防止ぼうし等とう重点じゅうてん措置そちが始はじまるところであり、現時点げんじてんで緊急きんきゅう事態じたい宣言せんげんの要請ようせいなどは考かんがえていない。必かならずしも1都と3県けんが同おなじ枠組わくぐみで動うごく必要ひつようはなく、まずは重点じゅうてん措置そちに全力ぜんりょくで取り組とりくみたい」と述のべました。

そのうえで「対策たいさくを行おこなってからその結果けっかが出でるにはおおむね2週間しゅうかんほどかかるので、2週間しゅうかん後ごには感染かんせん者しゃを大幅おおはばに減へらせるよう県民けんみんの皆みなさんにも協力きょうりょくをお願おねがいしたい」と話はなしていました。

菅かん首相しゅしょう「まん延まんえん防止ぼうしのための措置そちを徹底てってい」

菅かん総理そうり大臣だいじんは、自民党じみんとうの役員やくいん会かいで「あすより『まん延まんえん防止ぼうし等とう重点じゅうてん措置そち』の対象たいしょうに、埼玉さいたま、千葉ちば、神奈川かながわ、愛知あいちを追加ついかする。大阪おおさか・東京とうきょうの状況じょうきょうを含ふくめて、引き続ひきつづき強つよい警戒けいかい感かんをもって各かく都道とどう府県ふけんと連携れんけいしながら、まん延まんえん防止ぼうしのための措置そちを徹底てっていするとともに、病床びょうしょうの確保かくほに全力ぜんりょくを挙あげていく」と述のべました。