Báo tiếng Nhật: 小池東京都知事「4連休も新型コロナ感染防止対策徹底を」

小池こいけ東京とうきょう都と知事ちじ「4連休れんきゅうも新型しんがたコロナ感染かんせん防止ぼうし対策たいさく徹底てっていを」

Sep 18, 2020 18:09 3

Furigana

東京とうきょう都との小池こいけ知事ちじは記者きしゃ会見かいけんで、19日にちからの4連休れんきゅうも旅行りょこうや墓参はかまいりなどで外出がいしゅつする場合ばあいは新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん防止ぼうし対策たいさくを徹底てっていしてほしいと呼よびかけました。この中なかで小池こいけ知事ちじは19日にちからの4連休れんきゅうについて「旅行りょこうや墓参はかまいりなどで外出がいしゅつを予定よていしている方ほうがいると思おもうが、体調たいちょうの悪わるい方ほうは無理むりをせず、マスクの着用ちゃくようや消毒しょうどく、手洗てあらいなどには引き続ひきつづき気きをつけて欲ほしい」と呼よびかけました。

そして「Go Toトラベル」で来月らいげつから割り引わりびきの対象たいしょうに加くわわる東京とうきょう発着はっちゃくの旅行りょこう商品しょうひんの販売はんばいが始はじまったことについて「これまでも再三さいさん再さい四よん、『正ただしい予防よぼうはこういうことだ』と伝つたえてきたので、利用りよう者しゃや事業じぎょう者しゃは守まもっていただきたい。旅たびは楽たのしいからこそ行いき、楽たのしみ、買い物かいものもするということだと思おもうので、受け入うけいれ先さきもあたたかく都民とみんの旅たびの楽たのしみなどを考かんがえていただければと思おもう。実際じっさいに効果こうかが出でて、感染かんせんが拡大かくだいしないよう、国くにと連携れんけいしながら進すすめていきたい」と述のべました。

また、小池こいけ知事ちじは「陽性ようせい者しゃがこのところ高こう止とまりではないかと心配しんぱいしている。どうやって増ふやさないかと、重症じゅうしょう者しゃや死亡しぼう者しゃをどう抑おさえるかの2点てんだ」と述のべ、対策たいさくを盛り込もりこんだ都との補正ほせい予算よさんなどを迅速じんそくに生いかしていくことが必要ひつようだという考かんがえを示しめしました。