일본어 뉴스: ニューハンプシャー州はサンダース氏が勝利確実民主党予備選

ニューハンプシャー州しゅうはサンダース氏しが勝利しょうり確実かくじつ民主党みんしゅとう予備よび選せん

Feb 12, 2020 17:02

Furigana

アメリカ大統領だいとうりょう選挙せんきょに向むけた、野党やとう・民主党みんしゅとうの候補こうほ者しゃ選えらびは２に戦せん目めとなる東部とうぶニューハンプシャー州しゅうの予備よび選挙せんきょで、サンダース氏しが勝利しょうりを確実かくじつにしました。民主党みんしゅとう左派さはの代表だいひょう格かくとして流ながれを引き寄ひきよせる一方いっぽう、初戦しょせんで躍進やくしんした中道ちゅうどう派はのブティジェッジ氏しが今回こんかいも首位しゅいに迫せまる勢いきおいを見みせ、存在そんざい感かんを高たかめました。11月つきのアメリカ大統領だいとうりょう選挙せんきょで政権せいけん奪還だっかんを目指めざす野党やとう・民主党みんしゅとうの候補こうほ者しゃ選えらびは、11日にち、２に戦せん目めとなる東部とうぶニューハンプシャー州しゅうの予備よび選挙せんきょが行おこなわれました。

ＡＰ通信えいぴ-つうしんによりますと、集計しゅうけい率りつ87％で、

▽サンダース上院じょういん議員ぎいんが25.7％、

▽ブティジェッジ前ぜんサウスベンド市長しちょうが24.4％、

▽クロブシャー上院じょういん議員ぎいんが19.8％、

▽ウォーレン上院じょういん議員ぎいんが9.3％、

▽バイデン前ぜん副ふく大統領だいとうりょうが8.4％となっていて、ＡＰ通信えいぴ-つうしんをはじめ、アメリカの主要しゅようメディアはサンダース氏しが勝利しょうりを確実かくじつにしたと伝つたえました。

サンダース氏しは11日にち夜よる、支持しじ者しゃを前まえに演説えんぜつし、「偉大いだいな勝利しょうりに感謝かんしゃしている。この勝利しょうりはトランプ大統領だいとうりょうの終おわりの始はじまりだ」と述のべて、勝利しょうりを宣言せんげんしました。

サンダース氏しは民主党みんしゅとう左派さはの代表だいひょう格かくとして、国民こくみん皆かい保険ほけんや公立大こうりつだい学がくの無償むしょう化かなどを掲かかげ、格差かくさに苦くるしむ若者わかものらを中心ちゅうしんに支持しじを集あつめていて、今回こんかい、その根強ねづよさを示しめしました。

また、サンダース氏しは全米ぜんべいでも支持しじ率りつを伸のばし、世論せろん調査ちょうさの平均へいきんトップに立たっていて、今回こんかいの勝利しょうりで流ながれを引き寄ひきよせました。

首位しゅいに迫せまる２に位いにつけたブティジェッジ氏しは、初戦しょせんのアイオワ州しゅうでの予想よそうを超こえる躍進やくしんに続つづき、今回こんかいも勢いきおいを見みせ、中道ちゅうどう派はの有力ゆうりょく候補こうほとしての存在そんざい感かんを高たかめました。

ブティジェッジ氏しは11日にち夜よる、「この勢いきおいを次つぎのネバダ、サウスカロライナに持もって行いく。さらに新あたらしい支持しじ者しゃを集あつめていく」と述のべて、勢いきおいを次つぎの戦たたかいにつなげると決意けついを示しめしました。

また、中道ちゅうどう派はのクロブシャー氏しも急速きゅうそくに支持しじを伸のばして３さん位いと善戦ぜんせんした一方いっぽう、左派さはのウォーレン氏しと中道ちゅうどう派はのバイデン氏しの２に人にんの有力ゆうりょく候補こうほは今回こんかいも伸び悩のびなやみ序盤じょばんで正念場しょうねんばに立たたされていて、左派さは、中道ちゅうどう派はそれぞれで候補こうほ者しゃの明暗めいあんがわかれる結果けっかとなりました。