Báo tiếng Nhật: 茨城県同性のカップルにパートナー制度を導入へ都道府県初

茨城いばらき県けん同性どうせいのカップルにパートナー制度せいどを導入どうにゅうへ都道とどう府県ふけん初はつ

Jun 24, 2019 15:06

Furigana

同性どうせいのカップルが互たがいを人生じんせいのパートナーであると誓ちかったことを公的こうてきに認みとめる制度せいどを、茨城いばらき県けんが、来月らいげつから導入どうにゅうすることになりました。こうした制度せいどの導入どうにゅうは、都道とどう府県ふけんでは初はじめてだということです。これは、茨城いばらき県けんの大井おおい川がわ知事ちじが24日にち記者きしゃ会見かいけんして発表はっぴょうしました。

この制度せいどは、同性どうせいのカップルが互たがいを人生じんせいのパートナーだとする宣誓せんせい書しょをそろって届け出とどけでると、県けんが受領証じゅりょうしょうを発行はっこうするという「パートナーシップ宣誓せんせい制度せいど」で、来月らいげつ１いち日にちから導入どうにゅうするということです。

同性どうせいのカップルは、日本にっぽんでは結婚けっこんが認みとめられていませんが、今回こんかいの制度せいどによって、原則げんそくとして家族かぞくしか入居にゅうきょできない県営けんえい住宅じゅうたくに申し込もうしこむことができたり、県立けんりつ病院びょういんで、本人ほんにんに代かわって同性どうせいのパートナーが、手術しゅじゅつに同意どういできたりするということです。