アメリカのAI
新興企業の「アンソロピック」に
著作物を
不正に
使われたとして
作家らが
訴えていた
裁判で、
会社側が、
少なくとも
日本円にして2200
億円を
支払って
和解することで
合意しました。
In a lawsuit filed by authors who claimed that their works were used illegally by the American AI startup Anthropic, the company has agreed to settle by paying at least 220 billion yen.
アメリカの
メディアは、AIをめぐる
ほかの
訴訟にも
影響を
与える
可能性が
あると
指摘しています。
American media point out that this could affect other lawsuits related to AI.
この裁判は、アメリカの作家らが、著作物をAIの学習のために不正に利用されたとしてアンソロピックを訴えていたもので、アメリカの複数のメディアは5日、会社側が少なくとも15億ドル、日本円で2200億円を支払う和解案に合意したと伝えました。
This lawsuit was filed by American authors against Anthropic, claiming that their works were unlawfully used for AI training. On the 5th, several American media outlets reported that the company had agreed to a settlement proposal to pay at least $1.5 billion, or 220 billion yen.
和解案が裁判所に認められれば、AI企業による著作権侵害の賠償額では、最大規模になるとしています。
If the settlement proposal is approved by the court, it will be the largest amount ever awarded for copyright infringement by an AI company.
アンソロピックは、2021年に設立されたAI開発の新興企業で、訴訟の長期化よりも、和解によって開発を優先させたい思惑があるものとみられます。
Anthropic is an emerging AI development company founded in 2021, and it is believed that they prefer to prioritize development through a settlement rather than prolonging litigation.
AI開発をめぐっては、アメリカや日本のメディアが、記事の無断利用で新興企業の「パープレキシティ」を訴えるなど、訴訟に発展するケースが増えています。
Regarding AI development, there are increasing cases where lawsuits arise, such as American and Japanese media suing the startup Perplexity for unauthorized use of their articles.
アメリカの有力紙、ニューヨーク・タイムズは「今後、より多くのAI企業が著作権の所有者に使用料を支払うことにつながるかもしれない」と伝えていて、ほかの訴訟にも影響を与える可能性を指摘しています。
The influential American newspaper, The New York Times, reported that this may lead to more AI companies paying royalties to copyright holders in the future, and pointed out that it could also affect other lawsuits.