Actualités japonaises: 各地で猛暑に熱中症に十分注意東北南部・東日本は雷雨も

各地かくちで猛暑もうしょに熱中ねっちゅう症しょうに十分じゅうぶん注意ちゅうい東北とうほく南部なんぶ・東日本ひがしにっぽんは雷雨らいうも

Aug 27, 2018 05:08

Furigana

東日本ひがしにっぽんと西日本にしにほんは27日にちも各地かくちで35度ど以上いじょうの猛烈もうれつな暑あつさになる見込みこみで、引き続ひきつづき熱中ねっちゅう症しょうに十分じゅうぶんな注意ちゅういが必要ひつようです。一方いっぽう、次第しだいに南下なんかする前線ぜんせんの影響えいきょうで、東北とうほく南部なんぶや東日本ひがしにっぽんでは局地きょくち的てきに激はげしい雷雨らいうとなるおそれがあり、気象庁きしょうちょうが十分じゅうぶん注意ちゅういするよう呼よびかけています。気象庁きしょうちょうによりますと、26日にちは群馬ぐんま県けん伊勢崎いせざき市しで最高さいこう気温きおんが39度どちょうどに達たっするなど、東日本ひがしにっぽんや西日本にしにほんの各地かくちで35度ど以上いじょうの猛暑もうしょ日びになりました。

27日にちも東日本ひがしにっぽんや西日本にしにほんの広ひろい範囲はんいで晴はれ、午前ごぜん中ちゅうから気温きおんが上昇じょうしょうする見込みこみです。

日にち中ちゅうの最高さいこう気温きおんは、さいたま市しと甲府こうふ市し、それに名古屋なごや市しで37度ど、東京とうきょうの都心としんと京都きょうと市しで36度ど、大阪おおさか市しと高松たかまつ市しで35度ど、福岡ふくおか市しと広島ひろしま市しで34度どなどと、各地かくちで猛烈もうれつな暑あつさが予想よそうされています。

適切てきせつに冷房れいぼうを使つかい、こまめに水分すいぶんを補給ほきゅうするなど、引き続ひきつづき熱中ねっちゅう症しょうに十分じゅうぶんな注意ちゅういが必要ひつようです。

一方いっぽう、前線ぜんせんの影響えいきょうで、新潟にいがた県けんや東北とうほく南部なんぶを中心ちゅうしんに大気たいきの状態じょうたいが不安定ふあんていになり、局地きょくち的てきに雨雲あまぐもが発達はったつしています。

前線ぜんせんは次第しだいに南下なんかするため、新潟にいがた県けんや東北とうほく南部なんぶでは昼前ひるまえにかけて、東日本ひがしにっぽんでは昼ひるごろから27日にち夜よるにかけて、局地きょくち的てきに雷かみなりや突風とっぷうを伴ともなって激はげしい雨あめが降ふるおそれがあり、気象庁きしょうちょうは十分じゅうぶん注意ちゅういするよう呼よびかけています。