일본어 뉴스: クルーズ船米国人の乗客ら帰国へカナダ香港台湾も

クルーズ船せん米国べいこく人じんの乗客じょうきゃくら帰国きこくへカナダ香港ほんこん台湾たいわんも

Feb 16, 2020 17:02

Furigana

アメリカ政府せいふは、新型しんがたコロナウイルスの集団しゅうだん感染かんせんが確認かくにんされたクルーズ船せん、「ダイヤモンド・プリンセス」から、アメリカ人じんの乗客じょうきゃくらを帰国きこくさせる方針ほうしんで、２に機きのチャーター機きが16日にち夜よるにも日本にっぽんに到着とうちゃくする見通みとおしです。さらにカナダ政府せいふもチャーター機きを派遣はけんする方針ほうしんを発表はっぴょうするなど、乗客じょうきゃくを帰国きこくさせようという動うごきが相次あいついでいます。アメリカ政府せいふは、横浜よこはま港こうに停泊ていはくしているクルーズ船せん、「ダイヤモンド・プリンセス」に乗のっているアメリカ人じんのうちの希望きぼう者しゃを帰国きこくさせる方針ほうしんで、日本にっぽん時間じかんの16日にち夜よるにも、チャーター機き２に機きが羽田はた空港くうこうに到着とうちゃくする見通みとおしです。

防衛ぼうえい省しょうによりますと、クルーズ船せんにはおよそ380人にんのアメリカ国籍こくせきの人ひとが乗のっていて、船ふねを下おりた乗客じょうきゃくらを自衛隊じえいたいがバスで羽田はた空港くうこうまで輸送ゆそうするということです。

アメリカ政府せいふは乗客じょうきゃくらが帰国きこくしたあとも、検疫けんえきのため14日間にちかん、隔離かくりする予定よていです。ＡＢＣえいび-し-テレビなどアメリカのメディアは、連日れんじつ、クルーズ船せんで感染かんせんが相次あいついで確認かくにんされている状況じょうきょうを現地げんちからの中継ちゅうけいも交まじえて詳くわしく伝つたえていて、アメリカ国内こくないでは、早期そうきに帰国きこくできるよう政府せいふに対応たいおうを求もとめる声こえが上あがっていました。

また、カナダ政府せいふも15日にち、乗船じょうせんしているカナダ人じんを帰国きこくさせるため、チャーター機きを手配てはいすると発表はっぴょうしました。チャーター機きをいつ派遣はけんするかは明あきらかにしていませんが、判断はんだんの理由りゆうについて、「乗客じょうきゃくたちが直面ちょくめんしている特異とくいな状況じょうきょう、および日本にっぽんの医療いりょうシステムへの負担ふたんの軽減けいげんを考慮こうりょしての決断けつだんだ」と説明せつめいしています。

このほか、香港ほんこん政府せいふも、香港ほんこんの市民しみんについて船ふねを下おりたあと速すみやかに香港ほんこんに戻もどれるよう、日本にっぽんへのチャーター機きを手配てはいすると発表はっぴょうしているほか、台湾たいわん当局とうきょくも、台湾たいわん籍せきの人ひとたちが速すみやかにチャーター機きで台湾たいわんに戻もどれるよう、日本にっぽん側がわと協議きょうぎしていることを明あきらかにしていて、海外かいがいの国くにや地域ちいきのあいだでチャーター機きを派遣はけんしようという動うごきが相次あいついでいます。