Japanese News: トランプ前大統領弁護側最終弁論も無罪主張 29日から評議へ

トランプ前ぜん大統領だいとうりょう弁護べんご側がわ最終さいしゅう弁論べんろんも無罪むざい主張しゅちょう 29日にちから評議ひょうぎへ

May 29, 2024 12:05 2

Furigana

アメリカのトランプ前ぜん大統領だいとうりょうが不倫ふりんの口止くちどめ料りょうを不正ふせいに処理しょりした罪つみに問とわれている裁判さいばんの最終さいしゅう弁論べんろんが28日にち、ニューヨークで行おこなわれ、弁護べんご側がわは重かさねて無罪むざいを主張しゅちょうしました。29日にちからはトランプ氏しが有罪ゆうざいか無罪むざいかを陪審ばいしん員いんが判断はんだんする評議ひょうぎが始はじまります。

ニューヨーク州しゅうの裁判所さいばんしょで4月つき15日にちから行おこなわれている裁判さいばんで、トランプ氏しは不倫ふりんの口止くちどめ料りょうをめぐって帳簿ちょうぼなどの業務ぎょうむ記録きろくを改かいざんした罪つみに問とわれています。

28日にち、最終さいしゅう弁論べんろんが行おこなわれ弁護べんご側がわは「トランプ氏しは無実むじつで、いかなる罪つみも犯おかしていない。検察けんさつは立証りっしょう責任せきにんを果はたしていない」と述のべ、2016年ねんの大統領だいとうりょう選挙せんきょで不利ふりになるのを避さけるためトランプ氏しからの指示しじで口止くちどめ料りょうを支払しはらったなどとする元もと顧問こもん弁護士べんごしのコーエン氏しの証言しょうげんは信用しんよう性せいがないという主張しゅちょうに多おおくの時間じかんを割さきました。

これに対にたいし検察けんさつ側がわは、コーエン氏しはトランプ氏しが行おこなったことについて最もっとも知しる立場たちばにあり、信頼しんらいできる証言しょうげんだと反論はんろんしたうえで「トランプ氏しはすべての進展しんてんを把握はあくしていた」などと6時間じかん近ちかくにわたって主張しゅちょうしました。

このあと裁判官さいばんかんは、29日にちからは一般いっぱんの市民しみんから選えらばれた12人にんの陪審ばいしん員いんがトランプ氏しが有罪ゆうざいか無罪むざいかを判断はんだんするための評議ひょうぎと呼よばれる話し合はなしあいに入はいることを明あきらかにしました。

評議ひょうぎは陪審ばいしん員いん全員ぜんいんが一致いっちする必要ひつようがあり、早はやければその日ひのうちに結論けつろんに至いたりますが、数すう日にちかかる可能かのう性せいや、判断はんだんが割われたまま不成立ふせいりつとなる可能かのう性せいもあります。

トランプ氏しが罪つみに問とわれているほかの3つの刑事けいじ事件じけんの裁判さいばんについては審理しんりが始はじまる見通みとおしは立たっておらず、今回こんかいの裁判さいばんはことし秋あきの大統領だいとうりょう選挙せんきょに影響えいきょうする可能かのう性せいもあることから陪審ばいしん員いんの判断はんだんに関心かんしんが集あつまっています。