집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

名古屋なごや 飲食いんしょく店てん兼けん住宅じゅうたくで火事かじ 2人にん死亡しぼう 70代だい男性だんせいと20代だいの孫まごか

Easy Japanese news
N2 Jul 13, 2025 09:07 1
Furigana 번역
일본 신문
13日にち未明みめい、名古屋なごや市しの飲食いんしょく店てんを兼かねた住宅じゅうたくで火事かじがあり、2人にんが死亡しぼうしました。警察けいさつは死亡しぼうしたのはこの住宅じゅうたくに住すむ70代だいの男性だんせいと、20代だいの孫まごとみて、身元みもとの確認かくにんを進すすめるとともに火事かじの原因げんいんを調しらべています。

13日にち午前ごぜん1時じ45分ふんごろ、名古屋なごや市し中村なかむら区く烏森からすもり町まちの長谷川はせがわ次郎じろうさん（77）の飲食いんしょく店てんを兼かねた住宅じゅうたくから火ひが出でていると、住人じゅうにんから消防しょうぼうに通報つうほうがありました。

消防しょうぼうが消火しょうかにあたり、火ひはおよそ5時間じかん後ごに消し止けしとめられましたが、3階かい建だての住宅じゅうたくが全焼ぜんしょうしました。

この火事かじで4人にんが病院びょういんに搬送はんそうされ、このうち2人にんの死亡しぼうが確認かくにんされました。

火事かじのあと長ちょう谷川たにがわさんと23歳さいの孫まごの女性じょせいと連絡れんらくが取とれなくなっていて、警察けいさつは死亡しぼうしたのはこの2人にんとみて、身元みもとの確認かくにんを進すすめています。

病院びょういんに搬送はんそうされたほかの2人にんについては、命いのちに別状べつじょうはないということです。

現場げんばは名古屋なごや市営しえい地下鉄ちかてつ東山ひがしやま線せんの岩塚いわつか駅えきから東ひがしにおよそ350メートルの住宅じゅうたく街がいで、警察けいさつと消防しょうぼうが火事かじの原因げんいんを調しらべています。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
「防災ぼうさいの日ひ」政府せいふの総合そうごう防災ぼうさい訓練くんれん 南海なんかいトラフの巨大きょだい地震じしん想定そうていで
9月つき1日にちは「防災ぼうさいの日ひ」です。ことしの政府せいふの総合そうごう防災ぼうさい訓練くんれんは、南海なんかいトラフの巨大きょだい地震じしんに伴ともない西日本にしにほんと東日本ひがしにっぽんの広ひろい範囲はんいで甚大じんだいな被害ひがいが出でているという想定そうていで午前ごぜん7時じから始はじまり、国くにや自治体じちたいの担当たんとう者しゃが初動しょどう対応たいおうや連携れんけいの手順てじゅんなどについて確認かくにんすることになっています。
N2 출처: NHK 90 Sep 1, 2025 09:09
일본 신문
ドクターヘリ 運航うんこう会社かいしゃの整備せいび士し不足ふそくで休止きゅうしも 救急きゅうきゅう搬送はんそうに影響えいきょう
1分ふん1秒びょうを争あらそう救急きゅうきゅうの現場げんばに影響えいきょうが出でています。関西かんさい地方ちほうや東京とうきょうなどの病院びょういんを拠点きょてんとするドクターヘリが運航うんこう会社かいしゃの整備せいび士し不足ふそくが原因げんいんで、7月つきから運航うんこうが休止きゅうしし、運航うんこうができない地域ちいきでは離はなれた場所ばしょでも救急きゅうきゅう車しゃで向むかったり、別べつの地域ちいきのヘリに出動しゅつどうを依頼いらいしたりせざるをえない事態じたいが起おきています。
N2 출처: NHK 72 Aug 31, 2025 06:08
일본 신문
長崎ながさき佐世保させぼ基地きち海うみ自じ自衛官じえいかん自殺じさつ国くにが心理的しんりてき負荷ふか認みとめ和解わかい成立せいりつ
長崎ながさき県けん佐世保させぼ市しの基地きちに所属しょぞくする海上かいじょう自衛隊じえいたいの護衛ごえい艦かんで勤務きんむしていた当時とうじ20歳さいの自衛じえい官かんが自殺じさつしたのは、上官じょうかんのパワハラなどが原因げんいんだとして両親りょうしんが国くにに賠償ばいしょうなどを求もとめた裁判さいばんは、国くに側がわが自衛じえい官かんに強つよい心理しんり的てきな負荷ふかをかけたことを認みとめることなどで和解わかいが成立せいりつしました。
N2 출처: NHK 69 Aug 29, 2025 12:08
일본 신문
宮崎みやざき日南にちなん遮断機しゃだんきない踏切ふみきりで列車れっしゃと軽乗用車けいじょうようしゃが衝突しょうとつ運転手うんてんしゅ死亡しぼう
31日にち午前ごぜん、宮崎みやざき県けん日南にちなん市しの踏切ふみきりで列車れっしゃと軽けい乗用車じょうようしゃが衝突しょうとつし、車くるまを運転うんてんしていた66歳さいの男性だんせいが死亡しぼうしました。
N2 출처: NHK 65 Aug 31, 2025 17:08
일본 신문
反撃はんげき能力のうりょくミサイル配備はいび先さきを初はつ公表こうひょう 熊本くまもとや静岡しずおかの陸自りくじ駐屯ちゅうとん地ちなど
防衛ぼうえい省しょうは他国たこくの基地きちなどを攻撃こうげきする「反撃はんげき能力のうりょく」としても使つかう長ちょう射程しゃていの2種類しゅるいのミサイルについて熊本くまもと市しや静岡しずおか県けんの陸上りくじょう自衛隊じえいたいの駐屯ちゅうとん地ちなどに配備はいびすると公表こうひょうしました。艦艇かんていを除のぞき「反撃はんげき能力のうりょく」としても使つかうミサイルの配備はいび先さきを防衛ぼうえい省しょうが公表こうひょうしたのは今回こんかいが初はじめてです。
N2 출처: NHK 50 Aug 29, 2025 16:08
일본 신문
考古こうこ学者がくしゃ 小林こばやし達雄たつおさん死去しきょ 87はちじゅうなな歳さい 縄文じょうもん時代じだい研究けんきゅうの第だい一いち人にん者しゃ
縄文じょうもん時代じだい研究けんきゅうの第だい一いち人にん者しゃとして知しられる考古こうこ学者がくしゃで、國學院大學こくがくいんだいがく名誉めいよ教授きょうじゅの小林こばやし達雄たつおさんが、今月こんげつ22日にちに亡なくなりました。87歳さいでした。
N2 출처: NHK 39 Aug 30, 2025 10:08
일본 신문
参院さんいん選せん買収ばいしゅう事件じけん 取とりまとめ役やくなど役割やくわり分担ぶんたん 従業じゅうぎょう員いんへ働はたらきかけか
7月つきの参議院さんぎいん選挙せんきょで、パチンコ店てん運営うんえい会社かいしゃの代表だいひょうら6人にんが、自民党じみんとうの比例ひれい代表だいひょうの候補こうほ者しゃに投票とうひょうする見返みかえりに従業じゅうぎょう員いんらに報酬ほうしゅうの約束やくそくをしていた疑うたがいで逮捕たいほされた事件じけんで、6人にんは全国ぜんこくの店長てんちょうへの説明せつめい役やくや投票とうひょう状況じょうきょうのとりまとめ役やくなど役割やくわりを分担ぶんたんして、従業じゅうぎょう員いんへの働はたらきかけを進すすめていたとみられることがわかりました。
N2 출처: NHK 34 Aug 28, 2025 12:08
일본 신문
自民じみん 森山もりやま幹事かんじ長ちょう “退任たいにんし進退しんたいを石破いしば首相しゅしょうに預あずける”
自民党じみんとうの森山もりやま幹事かんじ長ちょうは「両院りょういん議員ぎいん総会そうかい」で、参議院さんぎいん選挙せんきょの敗北はいぼくの責任せきにんを取とりたいとして幹事かんじ長ちょうを退任たいにんし、進退しんたいを石破いしば総理そうり大臣だいじんに預あづける考かんがえを示しめしました。また鈴木すずき総務そうむ会長かいちょうと小野寺おのでら政務せいむ調査ちょうさ会長かいちょうも石破いしば総理そうり大臣だいじんに辞任じにんする意向いこうを伝つたえました。
N2 출처: NHK 13 Sep 2, 2025 17:09
일본 신문
自民じみん両院りょういん議員ぎいん総会そうかい開催かいさいへ臨時りんじ総裁そうさい選せんの是非ぜひ問とう手続てつづきに
自民党じみんとうは午後ごご「両院りょういん議員ぎいん総会そうかい」を開ひらき、参議院さんぎいん選挙せんきょの総括そうかつが正式せいしきにまとまれば臨時りんじの総裁そうさい選挙せんきょの是非ぜひを問とう手続てつづきに入はいります。森山もりやま幹事かんじ長ちょうは総括そうかつがまとまった段階だんかいでみずからの責任せきにんを明あきらかにする考かんがえを示しめしていて、森山もりやま氏しを含ふくむ党とう執行しっこう部ぶの進退しんたいも焦点しょうてんとなります。
N2 출처: NHK 12 Sep 2, 2025 11:09
일본 신문
維新いしん石井いしい章あきら参院さんいん議員ぎいん 議員ぎいん辞職じしょくの意向いこう明あきらかに
日本にっぽん維新いしんの会かいの石井いしい章あきら参議院さんぎいん議員ぎいんは、国くにから支払しはらわれる公設こうせつ秘書ひしょの給与きゅうよをだまし取だましとっていた疑うたがいがあるとして、東京とうきょう地検ちけん特捜とくそう部ぶが捜査そうさを進すすめていることを受うけて議員ぎいん辞職じしょくする意向いこうを明あきらかにしました。
N2 출처: NHK 1 Aug 29, 2025 17:08