えい EUい-ゆ-と「合意ごういなき離脱りだつ」に現実味げんじつみ 協定きょうていあん大差たいさ否決ひけつ

Easy Japanese news
Jan 16, 2019 11:01
Furigana
일본 신문
EUい-ゆ-ヨーロッパ連合れんごうから離脱りだつする条件じょうけんさだめた協定きょうていあんがイギリスの議会ぎかい大差たいさ否決ひけつされたことをけて、メイ首相しゅしょう与野党よやとうから意見いけんいたうえでEUい-ゆ-あらためて協議きょうぎする方針ほうしんです。ただ事態じたい打開だかい道筋みちすじえておらず、EUい-ゆ-との取り決とりきめがないまま離脱りだつする「合意ごういなき離脱りだつ」が次第しだい現実味げんじつみびています。ことし3月さんがつ29にちせまった離脱りだつけ、イギリス議会ぎかいは、メイ首相しゅしょうEUい-ゆ-合意ごういした協定きょうていあんについて日本にっぽん時間じかんの16にちあさはや採決さいけつおこない、賛成さんせい202、反対はんたい432の歴史れきしてき大差たいさ否決ひけつしました。

これけて最大さいだい野党やとう 労働党ろうどうとう内閣ないかく不信任ふしんにん決議けつぎあん提出ていしゅつしましたが、地元じもとメディア可決かけつされる可能かのうせいひくつたえています。

メイ首相しゅしょうは、議会ぎかいに対にたい今月こんげつ21にちまでに代替だいたいあんしめとしており、今後こんご与野党よやとうから直接ちょくせつ意見いけんいたうえで、EUい-ゆ-あらためて協議きょうぎする方針ほうしんあきらかにしました。

ただEUい-ゆ-は、議会ぎかいでの採決さいけつまえにメイ首相しゅしょうてた書簡しょかんなかで、協定きょうていあん修正しゅうせいにはおうじられないとする従来じゅうらい立場たちば強調きょうちょうしています。

事態じたい打開だかい道筋みちすじえておらず、EUい-ゆ-との取り決とりきめがないまま離脱りだつする「合意ごういなき離脱りだつ」が次第しだい現実味げんじつみびています。

さらに議会ぎかいでは、離脱りだつこのまますすめるのかどう国民こくみん投票とうひょうめるべきだとうったえる残留ざんりゅうここにきて一段いちだん抵抗ていこうつよめ、先行さきゆきは一層いっそう不透明ふとうめいになっています。

合意ごういなき離脱りだつ」とは

イギリスはことし3月さんがつ29にち離脱りだつ条件じょうけんさだめた協定きょうていあんEUい-ゆ-合意ごういしています。

協定きょうていあんには、離脱りだつしたあとの急激きゅうげき変化へんかけるため来年らいねんまつまで移行いこう期間きかんもうけることが盛り込もりこまれ、この間このかん、イギリスはEUい-ゆ-単一たんいつ市場しじょう関税かんぜい同盟どうめいのこり、事実じじつじょうEUい-ゆ-にとどまります。

イギリスはこの移行いこう期間きかんちゅうEUい-ゆ-話し合はなしあい、これまでかからなかった関税かんぜいどうするかや、食品しょくひん安全あんぜん基準きじゅんなど幅広はばひろ分野ぶんや共有きょうゆうしていたルールあつかなどをめて、EUい-ゆ-との貿易ぼうえき協定きょうていなどあら関係かんけいつくりたいかんがです。

協定きょうていあんはイギリス議会ぎかいEUい-ゆ-議会ぎかい承認しょうにんされることが必要ひつようで、承認しょうにんられないと移行いこう期間きかん白紙はくしなるため、イギリスは3月さんがつ29にちEUい-ゆ-取り決とりきめがないまま離脱りだつします。

この状態じょうたいが「合意ごういなき離脱りだつ」です。

合意ごういなき離脱りだつ」ではEUい-ゆ-との貿易ぼうえき関税かんぜい復活ふっかつするほか国境こっきょう通過つうかするモノに対にたいして通関つうかん手続てつづ必要ひつようになります。

イギリスに工場こうじょう自動車じどうしゃメーカーEUい-ゆ-からの部品ぶひん調達ちょうたつとどこおことに懸念けねんつよめ、ホンダやドイツのBMWび-えむだぶりゅ-先行さきゆきが予測よそくできないとして離脱りだつ直後ちょくご工場こうじょう操業そうぎょう一時いちじ停止ていしすることをめ、生産せいさん現場げんば混乱こんらんけようとしています。

またイギリス政府せいふ物流ぶつりゅうとどこお事態じたいそなえ、医薬品いやくひん備蓄びちくろく週間しゅうかんぶんよう医薬品いやくひんメーカーびかけているほか、フランスからの積み荷つみにとどイギリス南東なんとうはげしい渋滞じゅうたい発生はっせい想定そうていした訓練くんれんおこなっています。

イギリスにとってEUい-ゆ-との貿易ぼうえき輸出入ゆしゅつにゅうおよそ半分はんぶんめるだけに、イギリス経済けいざいあたえる打撃だげきおおきく、中央ちゅうおう銀行ぎんこうイングランド銀行いんぐらんどぎんこう最悪さいあく場合ばあい、ことしのGDPじ-でぃ-ぴ-国内こくないそう生産せいさんりつ当初とうしょ予想よそうよりはちポイント縮小しゅくしょうし、通貨つうかポンドが大幅おおはば値下ねさがりするおそれある警告けいこくしています。

またEUい-ゆ-共有きょうゆうしていたルール突然とつぜん失効しっこうすることでらしへも影響えいきょう予想よそうされ、イギリス政府せいふは、

▽イギリスの運転うんてん免許めんきょしょうだけではEUい-ゆ-域内いきない運転うんてんができなくなること、

▽イギリスで契約けいやくした携帯けいたい電話でんわEUい-ゆ-使つか一部いちぶ通信つうしん会社かいしゃからはあら国際こくさい料金りょうきんなどせられる可能かのうせいがあること、などをれいげて注意ちゅういびかけています。

ただ合意ごういなき離脱りだつ」による損失そんしつ一時いちじてきなものだと主張しゅちょうするひとたちもいます。

EUい-ゆ-との決別けつべつうったえる離脱りだつ強硬きょうこうは、3月さんがつ離脱りだつ直後ちょくごからEUい-ゆ-ルールしばられずイギリスの判断はんだん世界せかい各国かっこく貿易ぼうえきできるようになるため、長期ちょうきてきかんがえればイギリスの成長せいちょうにつながるとしています。

経済けいざい同友どうゆうかい 小林こばやし代表だいひょう幹事かんじ不測ふそく事態じたいそなえを」

イギリス議会ぎかいEUい-ゆ-からの離脱りだつ条件じょうけんさだめた離脱りだつ協定きょうていあん否決ひけつしたことについて、経済けいざい同友どうゆうかい小林こばやし代表だいひょう幹事かんじは「『合意ごういなき離脱りだつ』の可能かのうせいたかまったことを憂慮ゆうりょし、イギリス経済けいざい停滞ていたい日本にっぽん企業きぎょうへの影響えいきょう懸念けねんしている。日本にっぽん企業きぎょうとしては今後こんご動向どうこう注視ちゅうししながら不測ふそく事態じたいそなえた計画けいかくもとめられる」というコメントしました。

5
4
3
2
1
일본 신문
トランプトランプ 関税かんぜい措置そち大統領だいとうりょうれい署名しょめい 日本にっぽん15じゅうご7日なのか発動はつどう

アメリカのホワイトハウスは31にち、トランプ大統領だいとうりょう日本にっぽんふく各国かっこく地域ちいきへのあらたな関税かんぜいりつさだめる大統領だいとうりょうれい署名しょめいしたことをあきらかにしました。日本にっぽんへの関税かんぜいりつにちべい交渉こうしょう合意ごういした15%となっていて、あらたな関税かんぜい措置そちはこの大統領だいとうりょうれいから7にち発動はつどうするとしています。
N2 출처: NHK 2664 Aug 1, 2025 09:08
일본 신문
べい 日本にっぽんへの関税かんぜいりつ15じゅうご自動車じどうしゃ関税かんぜいげの時期じき焦点しょうてん
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、7つき31にち日本にっぽんふく各国かっこく地域ちいきへのあらたな関税かんぜいりつさだめる大統領だいとうりょうれい署名しょめいしました。日本にっぽんへの関税かんぜいりつは、にちべい交渉こうしょう合意ごういした15%となり、今後こんご自動車じどうしゃ関税かんぜい引き下ひきさげがいつ実現じつげんするかが焦点しょうてんです。
N2 출처: NHK 572 Aug 2, 2025 05:08
일본 신문
インドネシアの火山かざん規模だいきぼ噴火ふんか 国内こくない目立めだった潮位ちょうい変化へんかなし
日本にっぽん時間じかんの2にち未明みめい、インドネシアの火山かざんだい規模きぼ噴火ふんか発生はっせいしました。気象庁きしょうちょう噴火ふんかによる津波つなみ有無うむ日本にっぽんへの影響えいきょう調しらべていますが、午前ごぜん8時半じはん現在げんざい国内こくない海外かいがい観測かんそくてん目立めだった潮位ちょうい変化へんか観測かんそくされていないということです。
N2 출처: NHK 374 Aug 2, 2025 09:08
일본 신문
きた秋田あきた クマにおそわれたか 障害しょうがいしゃ施設しせつ敷地しきちない 入所にゅうしょ女性じょせい搬送はんそう

7つき31にちよる秋田あきたけん北秋田きたあきた障害しょうがいしゃ施設しせつ敷地しきちない入所にゅうしょしている73さい女性じょせいながしてたおれているのがつかり、病院びょういん搬送はんそうされました。警察けいさつによりますと、けがの状況じょうきょう防犯ぼうはんカメラの映像えいぞうなどからクマにおそわれた可能かのうせいがあるということで、警察けいさつくわしい状況じょうきょう調しらべています。
N2 출처: NHK 210 Aug 1, 2025 11:08
일본 신문
ゴルフ ぜんえい女子じょしオープン だい2ラウンド 山下やましたよしゆめゆう単独たんどくトップ
女子じょしゴルフの海外かいがいメジャー、こんシーズン最終さいしゅうせんぜんえい女子じょしオープンは、8つき1にちだい2ラウンドがおこなわれ、山下やましたよしゆめゆう選手せんしゅがスコアを7つばし、通算つうさん11アンダーで単独たんどくトップにちました。
N2 출처: NHK 119 Aug 2, 2025 08:08
일본 신문
臨時りんじ国会こっかい今日きょう召集しょうしゅうべい関税かんぜい措置そちについて論戦ろんせん見通みとお


7つき参議院さんぎいん選挙せんきょけて臨時りんじ国会こっかいが、8つき1にち召集しょうしゅうされます。衆議しゅうぎいんつづいて参議さんぎいんでも少数しょうすう与党よとうとなるなか来週らいしゅうには予算よさん委員いいんかい集中しゅうちゅう審議しんぎおこなわれ、アメリカの関税かんぜい措置そちをめぐるにちべい合意ごういなどについて論戦ろんせんわされる見通みとおしです。
N2 출처: NHK 116 Aug 1, 2025 05:08
일본 신문
べいあすあらたな関税かんぜい期日きじつ日本にっぽん15じゅうご関税かんぜい大統領だいとうりょうれい署名しょめいもとめる



アメリカのトランプ政権せいけんが、貿易ぼうえき赤字あかじおおきいくに地域ちいきなどを対象たいしょうあらたな関税かんぜい期日きじつが、日本にっぽん時間じかんの8つき1にち午後ごご1すぎにせまっています。にちべい交渉こうしょう合意ごういした日本にっぽんに対にたいする15%の関税かんぜいについて、日本にっぽん政府せいふは1にち念頭ねんとう大統領だいとうりょうれい署名しょめいもとめています。※あらたな関税かんぜい期日きじつがあすにせまったにちべいうごきを随時ずいじ更新こうしんしてお伝おつたえします。
N1 출처: NHK 78 Jul 31, 2025 15:07
일본 신문
臨時りんじ国会こっかい召集しょうしゅう 参院さんいんせんはつ当選とうせん議員ぎいん次々つぎつぎ登院とういん なにかたった?

7つき参議院さんぎいん選挙せんきょけて、臨時りんじ国会こっかいが1にち召集しょうしゅうされました。午前ごぜん8国会こっかい議事堂ぎじどう正門せいもんひらかれると、はじめて当選とうせんした議員ぎいんらが、次々つぎつぎ登院とういんしました。
N2 출처: NHK 54 Aug 1, 2025 12:08
일본 신문
核兵器かくへいき わらないかえる回答かいとう半数はんすうちかに NHK世論せろん調査ちょうさ
被爆ひばく80ねんのことし、NHKがおこなった世論せろん調査ちょうさで、「現在げんざいある核兵器かくへいき今後こんごどうなるとおもうか」をいたところ、「いまわらないか、むしろえる」と回答かいとうしたひと半数はんすうちかくにのぼりました。専門せんもんは「かくなき世界せかいという目標もくひょう具体ぐたいてき行動こうどうをどうこしていくのか、おおきな分岐ぶんきてんっている」と指摘してきしています。
출처: NHK Aug 2, 2025 17:08
일본 신문
埼玉さいたま 行田ぎょうだ 作業さぎょういん4にんがマンホールに転落てんらく 全員ぜんいん意識いしき不明ふめい重体じゅうたい
2にち午前ごぜん埼玉さいたまけん行田ぎょうだで、下水道げすいどうかん点検てんけん作業さぎょうをしていた男性だんせい作業さぎょういん4にんがマンホールのなか転落てんらくし、消防しょうぼうによりますと、4にん救助きゅうじょされましたが、いずれも意識いしき不明ふめい重体じゅうたいだということです。
출처: NHK Aug 2, 2025 16:08